pinkie promise

To make a pinky promise, or pinky swear, is a traditional gesture most commonly practiced amongst children involving the locking of the pinkies of two people to signify that a promise has been made. The gesture is taken to signify that the person can break the finger of the one who broke the promise.
... [مشاهده متن کامل]

pinky promise, or pinky swear، یک حرکت سنتی است که معمولاً در بین کودکان انجام می شود و شامل قفل کردن انگشت های کوچک دو نفر برای نشان دادن این است که یک قول داده شده است. این ژست به این معنی است که شخص می تواند انگشت کسی که عهدش را شکسته است بشکند.

منابع• https://en.wikipedia.org/wiki/Pinky_swear

( اسم، در اصل آمریکایی، بیشتر کودکانه ) قول دادن با گره زدن انگشتان کوچک دست به یکدیگر
در مواقعی که این واژه برای بزرگسالان استفاده می شود بیشتر مفهوم منفی یا طعنه آمیز دارد که اشاره به قول های کودکانه و ناپایدار دارد.
منبع: Oxford English Dictionary

+ عکس و لینک

پیشنهاد کاربران

بپرس