pim

1. Keep Pim. pictus in a shoal.

[ترجمه گوگل]پیم را نگه دارید pictus در یک پشته
[ترجمه ترگمان] به \"Pim\" ادامه بده pictus در دسته های کوچک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It adopts UML extension mechanism to build system safety-related Platform Independent Model(PIM), and brings forward the safety analysis of software at the early stage of design.

[ترجمه گوگل]این سازوکار توسعه UML را برای ساخت مدل مستقل پلتفرم (PIM) مرتبط با ایمنی سیستم اتخاذ می‌کند، و تجزیه و تحلیل ایمنی نرم‌افزار را در مراحل اولیه طراحی ارائه می‌دهد
[ترجمه ترگمان]همچنین از مکانیزم توسعه UML برای ساخت مدل مستقل پلت فرم وابسته به ایمنی سیستم (PIM)، و تحلیل گر ایمنی نرم افزار در مراحل اولیه طراحی استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Passive intermodulation (PIM) products due to metallic contact nonlinearity at microwave frequencies can have severe effects on system performance.

[ترجمه گوگل]محصولات بین مدولاسیون غیرفعال (PIM) به دلیل غیرخطی بودن تماس فلزی در فرکانس‌های مایکروویو می‌توانند اثرات شدیدی بر عملکرد سیستم داشته باشند
[ترجمه ترگمان]محصولات intermodulation منفعل (PIM)به دلیل غیر خطی بودن تماس فلزی در فرکانس های مایکروویو، می تواند تاثیرات شدیدی بر عملکرد سیستم داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Office 2001's e-mail and PIM software will feature support for Palm handhelds, according to Kwong.

[ترجمه گوگل]به گفته Kwong، پست الکترونیکی Office 2001 و نرم افزار PIM از دستگاه های دستی Palm پشتیبانی می کند
[ترجمه ترگمان]طبق گفته Kwong، نرم افزار پست الکترونیکی و نرم افزار PIM در سال ۲۰۰۱ از پشتیبانی پالم handhelds بهره مند خواهند شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. This paper introduces PIM - SM detailedly.

[ترجمه گوگل]این مقاله PIM - SM را به طور مفصل معرفی می کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله، PIM - SM detailedly را معرفی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Perhaps, beyond the PIM features, PDAs have simply suffered from the jack-of-all-trades problem.

[ترجمه گوگل]شاید، فراتر از ویژگی های PIM، PDA ها به سادگی از مشکل جک از همه معاملات رنج می برند
[ترجمه ترگمان]شاید فراتر از ویژگی PIM، PDA ها به سادگی از مشکل بزرگ تجارت رنج می برند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. May - Widespread shock as anti-immigration party leader Pim Fortuyn is killed by gunman.

[ترجمه گوگل]می - شوک گسترده از کشته شدن پیم فورتوین، رهبر حزب ضد مهاجرت توسط مرد مسلح
[ترجمه ترگمان]می - شوک گسترده به عنوان رهبر گروه ضد مهاجرت pim Fortuyn توسط مرد مسلح کشته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. So the penumbral (circle-coded aperture) ima9ing microscope (PIM) which is mainly discussed in this paper is developing very quickly .

[ترجمه گوگل]بنابراین میکروسکوپ تصویربرداری نیم‌مجموعه (دیافراگم با کد دایره‌ای) (PIM) که عمدتاً در این مقاله مورد بحث قرار می‌گیرد، بسیار سریع در حال توسعه است
[ترجمه ترگمان]از این رو، میکروسکوپ ima۹ing (aperture)microscope (PIM)که عمدتا در این مقاله مورد بحث قرار گرفته است، به سرعت در حال توسعه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. One solution is to add PIM management features to the PlayBook, perhaps via a software update.

[ترجمه گوگل]یک راه حل این است که ویژگی های مدیریت PIM را به PlayBook اضافه کنید، شاید از طریق به روز رسانی نرم افزار
[ترجمه ترگمان]یک راه حل، اضافه کردن ویژگی های مدیریت PIM به the، شاید از طریق به روز رسانی نرم افزار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Routing of a PIM - SM agreement Diubao re - use data transmission part agreement.

[ترجمه گوگل]مسیریابی یک توافق نامه PIM - SM Diubao - استفاده مجدد از توافق نامه قسمت انتقال داده
[ترجمه ترگمان]مسیر یابی یک توافقنامه انتقال داده PIM - SM توافقنامه بخش انتقال داده را مجددا مورد استفاده قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. He recently was tossed out of a game midway through the first period, having accumulated 37 PIMs.

[ترجمه گوگل]او اخیراً در اواسط دوره اول، با جمع آوری 37 PIM از بازی اخراج شد
[ترجمه ترگمان]او اخیرا از بازی در نیمه اول که ۳۷ pims جمع کرده بود خارج شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Some parts of an application can be written as a PIM in which most of the legwork is done by the metaprogramming system.

[ترجمه گوگل]برخی از بخش‌های یک برنامه کاربردی را می‌توان به‌عنوان PIM نوشت که در آن بیشتر کارها توسط سیستم فرابرنامه‌نویسی انجام می‌شود
[ترجمه ترگمان]قسمت هایی از یک برنامه را می توان به عنوان PIM در آن نوشت که در آن بیشتر of توسط سیستم metaprogramming انجام می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Instead, we see companies such as Archos taking portable video players and co-opting PIM functionality.

[ترجمه گوگل]در عوض، شرکت‌هایی مانند Archos را می‌بینیم که از پخش‌کننده‌های ویدئوی قابل حمل استفاده می‌کنند و عملکرد PIM را به اشتراک می‌گذارند
[ترجمه ترگمان]در عوض، شرکت هایی مانند Archos را می بینیم که بازیکنان ویدیویی قابل حمل و قابلیت هم کاری PIM را انتخاب می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. October - Balkenende's government collapses, brought down by infighting in List Pim Fortuyn Party.

[ترجمه گوگل]اکتبر - دولت بالکننده سقوط کرد که با درگیری های داخلی در حزب لیست پیم فورتوین سرنگون شد
[ترجمه ترگمان]اکتبر - دولت Balkenende بر زمین می افتد و با درگیری در فهرست حزب Fortuyn Fortuyn سرکوب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

کلمات اختصاری

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس