pilot light

1. A pilot light on the tank's control panel conveniently lets you know when the iron is running out of steam.

[ترجمه گوگل]یک چراغ راهنما روی پنل کنترل مخزن به راحتی به شما اطلاع می دهد که بخار اتو تمام می شود
[ترجمه ترگمان]یک چراغ هدایت خلبان روی صفحه کنترل تانک به راحتی به شما اجازه می دهد که بدانید وقتی آهن از بخار خارج می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. A tiny pilot light, if you like, that was necessary to set everything else in motion.

[ترجمه گوگل]اگر بخواهید، یک چراغ راهنمایی کوچک برای به حرکت درآوردن همه چیز ضروری بود
[ترجمه ترگمان]اگر بخواهی، یک چراغ کوچک کوچک، اگر بخواهی، لازم بود همه چیز را به حرکت در بیاوری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The comforting blue flame of the pilot light was dead, blown out by the gusting wind of the night before.

[ترجمه گوگل]شعله آبی آرامش بخش چراغ خلبان مرده بود که توسط باد تند شب قبل خاموش شد
[ترجمه ترگمان]شعله آبی رنگ چراغ خلبان در جریان هوای شب قبل از انفجار منفجر شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. White pilot light mounted on inner door.

[ترجمه گوگل]چراغ خلبان سفید روی درب داخلی نصب شده است
[ترجمه ترگمان]نور آزمایشی سفید بر روی در داخلی نصب شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Green pilot light mounted on inner door.

[ترجمه گوگل]چراغ پیلوت سبز روی درب داخلی نصب شده است
[ترجمه ترگمان]نور آزمایشی سبز بر روی در داخلی نصب شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Red pilot light mounted on inner door for each connected motor . Does not include temperature switches.

[ترجمه گوگل]چراغ پیلوت قرمز روی درب داخلی برای هر موتور متصل نصب شده است شامل کلیدهای دما نمی شود
[ترجمه ترگمان]نور آزمایشی قرمز بر روی در داخلی برای هر موتور متصل نصب شد این شامل سوئیچ های دما نمی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. An on - off switch with pilot light, reversing switch and power rheostat are mounted on the base.

[ترجمه گوگل]یک کلید روشن و خاموش با چراغ پیلوت، سوئیچ معکوس و رئوستات برق روی پایه نصب شده است
[ترجمه ترگمان]سوئیچ روشن با نور آزمایشی، تغییر دنده و قدرت فلاش بر روی پایه نصب می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The fire pit includes a pilot light having a fuel feed and an air feed.

[ترجمه گوگل]گودال آتش نشانی شامل یک چراغ راهنما با تغذیه سوخت و تغذیه هوا است
[ترجمه ترگمان]حفره آتش شامل یک نور آزمایشی است که یک خوراک سوخت و یک خوراک هوایی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. White pilot light mounted on inner door. Float switch by others.

[ترجمه گوگل]چراغ خلبان سفید روی درب داخلی نصب شده است سوئیچ شناور توسط دیگران
[ترجمه ترگمان]نور آزمایشی سفید بر روی در داخلی نصب شد زمان شناور بودن را به دیگران تغییر می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Front - row pilot light comfortable warm.

[ترجمه گوگل]چراغ خلبان ردیف جلو راحت گرم
[ترجمه ترگمان]نور آزمایشی سطر - جبهه گرم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Green pilot light mounted on inner door. One for each circuit breaker.

[ترجمه گوگل]چراغ پیلوت سبز روی درب داخلی نصب شده است برای هر قطع کننده مدار
[ترجمه ترگمان]نور آزمایشی سبز بر روی در داخلی نصب شد یکی برای هر مدارشکن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. An on-off switch with pilot light, reversing switch and a power rheostat are mounted on the base.

[ترجمه گوگل]یک کلید روشن و خاموش با چراغ پیلوت، سوئیچ معکوس و یک رئوستات برق روی پایه نصب شده است
[ترجمه ترگمان]سوئیچ روشن با نور آزمایشی، سوئیچ معکوس و قدرت rheostat در پایه نصب می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Still swearing under his breath, Dexter pulled off the cover from the bottom of the boiler and relit the pilot light.

[ترجمه گوگل]دکستر همچنان زیر لب فحش می داد، درپوش را از پایین دیگ بیرون کشید و چراغ خلبان را دوباره روشن کرد
[ترجمه ترگمان]دکستر در حالی که زیر لب غرولند می کرد، کاور را از ته دیگ بیرون آورد و چراغ راهنما را روشن کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The power input connector on the switch has two dedicated alarm circuit connections that can be wired to any warning device, such as a PLC or pilot light .

[ترجمه گوگل]کانکتور ورودی برق روی سوئیچ دارای دو اتصال مدار هشدار اختصاصی است که می تواند به هر دستگاه هشدار دهنده مانند PLC یا چراغ راهنما متصل شود
[ترجمه ترگمان]اتصال ورودی قدرت بر روی سوئیچ دارای دو اتصال مدار هشدار دهنده است که می تواند به هر دستگاه هشدار مانند PLC یا نور آزمایشی سیم کشی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس