1. It is indicated that pika has apparently suppressed growth of forage, and has impact on structure of vegetable.
[ترجمه گوگل]مشخص شده است که پیکا ظاهراً رشد علوفه را سرکوب کرده و بر ساختار سبزی تأثیر می گذارد
[ترجمه ترگمان]گفته می شود که pika ظاهرا رشد علوفه را سرکوب کرده است و بر ساختار گیاهی تاثیر می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]گفته می شود که pika ظاهرا رشد علوفه را سرکوب کرده است و بر ساختار گیاهی تاثیر می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The altitude pika, whose deficient pulmonary mastcyte is demonstrated by three enlisted mastcyte—listing staining methods, is a kind of altitude native animal adapted hypoxia.
[ترجمه گوگل]پیکای ارتفاعی، که کمبود ماست سیت ریوی آن با سه روش رنگآمیزی فهرستبندی شده نشان داده میشود، نوعی هیپوکسی سازگار با حیوانات بومی ارتفاع است
[ترجمه ترگمان]ارتفاع altitude که mastcyte ریوی دچار نقص شده توسط سه روش رنگ آمیزی mastcyte enlisted نشان داده می شود، نوعی از روش های رنگ آمیزی سازگار با ارتفاع مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ارتفاع altitude که mastcyte ریوی دچار نقص شده توسط سه روش رنگ آمیزی mastcyte enlisted نشان داده می شود، نوعی از روش های رنگ آمیزی سازگار با ارتفاع مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Learn how to do the pika turn for modern dance in this free video dance lesson.
[ترجمه گوگل]در این آموزش رایگان ویدیویی رقص، نحوه انجام نوبت پیکا برای رقص مدرن را بیاموزید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید که چگونه برای رقص مدرن در این درس رقص ویدیویی آزاد به رقص مدرن تبدیل شوید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید که چگونه برای رقص مدرن در این درس رقص ویدیویی آزاد به رقص مدرن تبدیل شوید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Objective: To clone and analysis the coding region of MGB of Ochotona Princeps (pika).
[ترجمه گوگل]هدف: شبیه سازی و تجزیه و تحلیل منطقه کد MGB Ochotona Princeps (pika)
[ترجمه ترگمان]هدف: شبیه سازی و تجزیه و تحلیل منطقه کدینگ of of (pika)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف: شبیه سازی و تجزیه و تحلیل منطقه کدینگ of of (pika)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Some biochemical indexes in the blood of plateau pika (Ochotona curzoniae) were revealed, and compared with those of rabbits, rats and human beings.
[ترجمه گوگل]برخی از شاخص های بیوشیمیایی در خون فلات پیکا (Ochotona curzoniae) نشان داده شد و با خرگوش، موش صحرایی و انسان مقایسه شد
[ترجمه ترگمان]برخی از شاخص های بیوشیمیایی در خون فلات pika (Ochotona curzoniae)آشکار شد و در مقایسه با خرگوش ها، موش ها و انسان ها مقایسه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برخی از شاخص های بیوشیمیایی در خون فلات pika (Ochotona curzoniae)آشکار شد و در مقایسه با خرگوش ها، موش ها و انسان ها مقایسه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Is Pika close? Have been swallowed by system? ? ? ? ? ?
[ترجمه گوگل]آیا پیکا نزدیک است؟ آیا توسط سیستم بلعیده شده اند؟ ? ? ? ? ?
[ترجمه ترگمان]خیلی نزدیکه؟ توسط سیستم بلعیده شدی؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ چی؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]خیلی نزدیکه؟ توسط سیستم بلعیده شدی؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ چی؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. To further investigate the fertile effect of EP-1 in practical use, we conducted a large-scaled field test in Plateau pika at Dawu Town, Guoluo County, Qinghai province.
[ترجمه گوگل]برای بررسی بیشتر اثر بارور EP-1 در استفاده عملی، ما یک آزمایش میدانی در مقیاس بزرگ در Plateau pika در شهر داو، شهرستان گولوو، استان چینگهای انجام دادیم
[ترجمه ترگمان]ما برای بررسی بیشتر اثر fertile EP - ۱ در کاربرد عملی، یک آزمون می دانی بزرگ را در فلات pika در شهرک Dawu، استان Guoluo، استان چینگهای اجرا کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ما برای بررسی بیشتر اثر fertile EP - ۱ در کاربرد عملی، یک آزمون می دانی بزرگ را در فلات pika در شهرک Dawu، استان Guoluo، استان چینگهای اجرا کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Objective To seek the safe and effective method of expelling coccidian of altitude pika.
[ترجمه گوگل]هدف جستجوی روش ایمن و موثر برای دفع کوکسیدین پیکا در ارتفاع
[ترجمه ترگمان]هدف به دنبال روشی ایمن و موثر برای اخراج coccidian از ارتفاع altitude
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف به دنبال روشی ایمن و موثر برای اخراج coccidian از ارتفاع altitude
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Objective To provide basic means for the exploitation and husbandry of the plateau pika in the northeast.
[ترجمه گوگل]هدف تهیه وسایل اساسی برای بهره برداری و پرورش فلات پیکا در شمال شرقی
[ترجمه ترگمان]هدف فراهم کردن وسایل اولیه برای بهره برداری و پرورش فلات pika در شمال شرقی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف فراهم کردن وسایل اولیه برای بهره برداری و پرورش فلات pika در شمال شرقی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. In Yosemite, scientists from the University of California, Berkeley have documented many species, particularly small heat-sensitive mammals such as the American pika, moving to higher ground.
[ترجمه گوگل]در یوسمیتی، دانشمندان دانشگاه کالیفرنیا، برکلی، گونههای بسیاری، بهویژه پستانداران کوچک حساس به گرما مانند پیکای آمریکایی را ثبت کردهاند که به سمت زمینهای مرتفع حرکت میکنند
[ترجمه ترگمان]در Yosemite، دانشمندان دانشگاه کالیفرنیا، برکلی بسیاری از گونه ها را مستند کرده است، به خصوص پستانداران کوچک حساس به گرما مانند the آمریکایی که به سمت بالا حرکت می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در Yosemite، دانشمندان دانشگاه کالیفرنیا، برکلی بسیاری از گونه ها را مستند کرده است، به خصوص پستانداران کوچک حساس به گرما مانند the آمریکایی که به سمت بالا حرکت می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. The reform of the panel . . . 1976 Toyota Celica road, "to" stop Pika trunk 9
[ترجمه گوگل]اصلاح پنل 1976 جاده تویوتا سلیکا، "به" توقف صندوق عقب پیکا 9
[ترجمه ترگمان]اصلاح این جاده در سال ۱۹۷۶ \"تویوتا Celica\" منجر به توقف صندوق pika ۹ شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اصلاح این جاده در سال ۱۹۷۶ \"تویوتا Celica\" منجر به توقف صندوق pika ۹ شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. This paper observed the morphology of the fore-intestines of digestive system of plateaus pika by routine gross anatomy.
[ترجمه گوگل]این مقاله مورفولوژی روده های جلویی دستگاه گوارش فلات پیکا را با آناتومی ناخالص معمولی مشاهده کرد
[ترجمه ترگمان]این مقاله نشان داد که مورفولوژی رشته های گوارش از فلات ها معمولا توسط کالبد شکافی منظم نگهداری می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این مقاله نشان داد که مورفولوژی رشته های گوارش از فلات ها معمولا توسط کالبد شکافی منظم نگهداری می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The first analysis of the ecological environment on the impact of pest pika for future forestry pest pika integrated management laid the theoretical foundation.
[ترجمه گوگل]اولین تجزیه و تحلیل محیط زیست محیطی بر روی تأثیر آفت پیکا برای مدیریت تلفیقی آفت پیکا در جنگلداری آینده، اساس نظری را ایجاد کرد
[ترجمه ترگمان]اولین تحلیل از محیط زیست اکولوژیکی در اثر of آفت برای مدیریت جنگلداری آینده pika، پایه نظری را پی ریزی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اولین تحلیل از محیط زیست اکولوژیکی در اثر of آفت برای مدیریت جنگلداری آینده pika، پایه نظری را پی ریزی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید