pigeon pea

1. P-deficiency stress induced malic acid exudation from pigeon pea roots.

[ترجمه گوگل]استرس کمبود P باعث ترشح اسید مالیک از ریشه نخود کبوتر شد
[ترجمه ترگمان]استرس ناشی از فقر اسید مالیک دی exudation را از ریشه نخود جدا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Root exudation of wheat, corn, broad bean and pigeon pea mainly include organic acid, phenol, hydrocarbon, grease, ketone, mellow, amide, benzene, aldehyde and thiazole et al.

[ترجمه گوگل]تراوش ریشه گندم، ذرت، لوبیا و نخود کبوتر عمدتاً شامل اسید آلی، فنل، هیدروکربن، گریس، کتون، ملو، آمید، بنزن، آلدهید و تیازول و همکاران است
[ترجمه ترگمان]ریشه ریشه گندم، ذرت، لوبیا گسترده و نخود، عمدتا شامل اسید آلی، فنول، هیدروکربن، روغن، کتون، mellow، آمید، بنزن، aldehyde و thiazole و همکاران است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The processing technology of spicy crisp pigeon pea was studied.

[ترجمه گوگل]فن آوری پردازش نخود کبوتر تند مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]فن آوری پردازش یک نخود فرنگی تند مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Pigeon pea: cover crop suited to human and animal nutrition, pest and disease control, N fixation and P disponibility.

[ترجمه گوگل]نخود کبوتر: محصول پوششی مناسب برای تغذیه انسان و دام، کنترل آفات و بیماری، تثبیت نیتروژن و قابلیت دسترسی
[ترجمه ترگمان]کبوتر pea: محصول مناسب برای تغذیه انسان و حیوانات، آفات و کنترل بیماری، N تثبیت و P disponibility
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Genotypic variation of Al-tolerance and corresponded mechanism in 6 cultivars of pigeon pea were investigated in present study.

[ترجمه گوگل]تنوع ژنوتیپی تحمل آل و مکانیسم متناظر در 6 رقم نخود کبوتر در مطالعه حاضر مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تنوع genotypic و مکانیزم corresponded در نوع ۶ از نخود کبوتر در مطالعه حاضر مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. ICRISAT director-general, William Dar, says ICRISAT is working to make millets, sorghum, pigeon pea and groundnut better adapted to major climate stresses.

[ترجمه گوگل]مدیر کل ICRISAT، ویلیام دار، می‌گوید ICRISAT در تلاش است تا ارزن، سورگوم، نخود کبوتر و بادام زمینی را با تنش‌های عمده آب و هوایی سازگار کند
[ترجمه ترگمان]مدیر کل ICRISAT، ویلیام دار می گوید که ICRISAT در حال تلاش برای ساختن millets، sorghum، نخود، و groundnut است که با تنش های شدید آب و هوایی سازگار شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. So MD MD2 and MD5 were chosen for the studies on the reactions and corresponding mechanisms of pigeon pea in response to P deficiency and Al toxicity in hydroponics system.

[ترجمه گوگل]بنابراین MD MD2 و MD5 برای بررسی واکنش‌ها و مکانیسم‌های مربوطه نخود کبوتر در پاسخ به کمبود فسفر و سمیت Al در سیستم هیدروپونیک انتخاب شدند
[ترجمه ترگمان]بنابراین MD و MD۵ برای مطالعات روی واکنش ها و مکانیزم های مربوطه نخود، در واکنش به نقص P و سمیت در سیستم hydroponics انتخاب شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس