در یک چشم به هم زدن/ یک اصطلاح است که به اتفاق افتادن چیزی به سرعت و در مدت زمان کوتاه اشاره دارد. 
مترادف؛ In an instant, In no time, Quickly, Rapidly, In a flash
مثال؛
Don’t worry, I’ll fix it in a pig’s whisper!  
... [مشاهده متن کامل]
The waiter brought our food in a pig’s whisper, much faster than expected.  
She finished the assignment in a pig’s whisper, impressing everyone. 
مترادف؛ In an instant, In no time, Quickly, Rapidly, In a flash
مثال؛
... [مشاهده متن کامل]
( اسم، عامیانه ) 
1. مدت زمان بسیار کوتاه، یک لحظه
2. نجوا؛ لحن صدای مخفیانه
فرم ها: pig's whisper, pigs - whisper
منبع: Oxford English Dictionary
1. مدت زمان بسیار کوتاه، یک لحظه
2. نجوا؛ لحن صدای مخفیانه
فرم ها: pig's whisper, pigs - whisper
منبع: Oxford English Dictionary