pict

1. About the same time he defeated the Picts in battle.

[ترجمه گوگل]تقریباً در همان زمان پیکت ها را در نبرد شکست داد
[ترجمه ترگمان]در همان حال جنگ را در نبرد شکست داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Dialogs to save windows as PICT files are now window-modal and accept long filenames.

[ترجمه گوگل]دیالوگ‌های ذخیره ویندوز به‌عنوان فایل‌های PICT اکنون حالت پنجره‌ای دارند و نام فایل‌های طولانی را می‌پذیرند
[ترجمه ترگمان]برای ذخیره کردن پنجره ها به عنوان فایل های PICT در حال حاضر از پنجره استفاده می کنند و نام پرونده های بلند را می پذیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Therefore, based on the characteristics of digital pictures, the paper discusses the collection, examination and appraisal of digital pict. . .

[ترجمه گوگل]بنابراین، بر اساس ویژگی های تصاویر دیجیتال، این مقاله به جمع آوری، بررسی و ارزیابی تصویر دیجیتال می پردازد
[ترجمه ترگمان]بنابراین، براساس ویژگی های تصاویر دیجیتالی، این مقاله در مورد جمع آوری، بررسی و ارزیابی of دیجیتال بحث می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Finally, the PICT process was optimized based on both orthogonal and one-factor experiment, and was compared with conventional heat reflux extraction.

[ترجمه گوگل]در نهایت، فرآیند PICT بر اساس هر دو آزمایش متعامد و یک عاملی بهینه شد و با استخراج رفلاکس حرارتی معمولی مقایسه شد
[ترجمه ترگمان]در نهایت، فرآیند PICT براساس دو آزمایش متعامد و هم عاملی بهینه شد و با استخراج متداول انتقال حرارت مقایسه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The third chapter discusses the details of PICT system we built and the realization of PICT image reconstruction.

[ترجمه گوگل]فصل سوم جزئیات سیستم PICT که ساختیم و تحقق بازسازی تصویر PICT را مورد بحث قرار می دهد
[ترجمه ترگمان]فصل سوم درباره جزییات سیستم PICT که ما ساخته ایم و تحقق بازسازی تصویر PICT بحث می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. PICT, used as an indicator for the determination of toxic effects of pollutants in biotic communities, has been developed for aquatic and terrestrial communities.

[ترجمه گوگل]PICT، که به عنوان شاخصی برای تعیین اثرات سمی آلاینده ها در جوامع زیستی استفاده می شود، برای جوامع آبی و خشکی توسعه یافته است
[ترجمه ترگمان]PICT که به عنوان شاخصی برای تعیین اثرات سمی آلاینده ها در جوامع زیستی مورد استفاده قرار می گیرد، برای جوامع آبزیان و زمینی پرورش داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Whereas a PICT state is favored by the electron delocalization effect, a TICT state possesses a larger dipole moment and gains better solvation in polar solvents.

[ترجمه گوگل]در حالی که یک حالت PICT توسط اثر جابجایی الکترون مورد علاقه است، یک حالت TICT دارای یک گشتاور دوقطبی بزرگ‌تر است و حل‌پذیری بهتری در حلال‌های قطبی به دست می‌آورد
[ترجمه ترگمان]در حالی که یک حالت PICT با اثر پراکندگی الکترون مورد توجه است، یک حالت TICT دارای یک گشتاور دو قطبی بزرگ تر است و solvation بهتری در حلال های قطبی کسب می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Contact Print (pict on the right) of FFA shows the whole roll of FFA from early phase to late phase.

[ترجمه گوگل]چاپ تماس (تصویر سمت راست) FFA کل رول FFA را از فاز اولیه تا اواخر فاز نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]چاپ آشنا (pict در سمت راست)of، کل رول of را از مرحله اولیه به مرحله آخر نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. People vary in taste; some love music, some enjoy taking pict. . .

[ترجمه گوگل]سلیقه افراد متفاوت است برخی عاشق موسیقی هستند، برخی از عکس گرفتن لذت می برند
[ترجمه ترگمان]مردم با سلیقه فرق دارند؛ برخی موسیقی را دوست دارند، برخی از آن ها لذت می برند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Meanwhile, due to the utilization of information on refractive index distribution, geometrical distortions usually observed in conventional OCT images are avoided in the PICT image.

[ترجمه گوگل]در همین حال، به دلیل استفاده از اطلاعات در مورد توزیع ضریب شکست، از اعوجاج هندسی معمولاً در تصاویر OCT معمولی در تصویر PICT اجتناب می‌شود
[ترجمه ترگمان]در همین حال، به دلیل استفاده از اطلاعات در مورد توزیع ضریب شکست، انحراف های هندسی معمولا در تصاویر OCT کم مشاهده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. In this project, we design the image reconstruction software in PICT.

[ترجمه گوگل]در این پروژه نرم افزار بازسازی تصویر را به صورت PICT طراحی می کنیم
[ترجمه ترگمان]در این پروژه، ما نرم افزار بازسازی تصویر را در PICT طراحی می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. A region of eastern Scotland between the Firths of Forth and Tay. It was once a Pict kingdom.

[ترجمه گوگل]منطقه ای در شرق اسکاتلند بین فرث فورت و تای زمانی این پادشاهی پیکت بود
[ترجمه ترگمان]منطقه ای از شرق اسکاتلند بین the of و Tay روزگاری پادشاهی Pict بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Plz refer to actual photo, Hair band is different from model pict.

[ترجمه گوگل]لطفاً به عکس واقعی مراجعه کنید، بند مو با تصویر مدل متفاوت است
[ترجمه ترگمان]Plz به عکس واقعی اشاره می کند، گروه مو با مدل pict متفاوت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس