pick someone's brain

✍️ ( عامیانه ) از مغز کسی استفاده کردن
مثلا میگیم:
فلانی مخش تو این زمینه خوب کار میکنه، ازش مشورت بگیر

گرفتن نظر کسی در مورد موضوعی مشخص

Ask someone about something

I wonder if I could pick your brain
خوشحال میشم اگه بتونم درمورد یه چیزی ازت سوال کنم

سوال پرسیدن برای کسب دانش

pick someone's brain
phrase of pick
INFORMAL
obtain information by questioning someone who is better informed about a subject than oneself.
سوال از شخصی در مورد موضوعی که دانش بالاتری در آن موضوع دارد