phyllo

لایه های نازک خمیر که طبخ می کنند و به عنوان پیش خوراک صرف می شود

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: very thin sheets of dough, which produce a flaky pastry when baked for desserts or the like.
پیشوند ( prefix )
• : تعریف: leaf.
- phyllotaxis
[ترجمه گوگل] فیلوتاکسی
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

1. Fold the phyllo, in flag fashion, from the left bottom corner up and over the filling to enclose the spinach.
[ترجمه گوگل]فیلو را به شکل پرچم از گوشه پایین سمت چپ به بالا و روی فیلینگ تا بزنید تا اسفناج را محصور کنید
[ترجمه ترگمان]the را با مد پرچم، از گوشه سمت چپ بالا و بالای پر کننده برای محصور کردن اسفناج جا به جا کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. To make phyllo triangles, place one phyllo sheet on a dry work surface vertically.
[ترجمه گوگل]برای ساخت مثلث های فیلو، یک ورق فیلو را به صورت عمودی روی سطح کار خشک قرار دهید
[ترجمه ترگمان]برای ایجاد مثلث phyllo، یک ورقه phyllo روی یک سطح کار خشک به صورت عمودی قرار دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. This makes a good filling for phyllo or a side dish.
[ترجمه گوگل]این یک پر کردن خوب برای فیلو یا یک ظرف جانبی است
[ترجمه ترگمان]این باعث می شود که یک غذای خوب برای phyllo و یا غذای جانبی وجود داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Note: Keep phyllo sheets covered with a dry towel while working with one sheet at a time.
[ترجمه گوگل]توجه: ورق های فیلو را در حین کار با یک ورقه با یک حوله خشک نگه دارید
[ترجمه ترگمان]نکته: برگه phyllo را با یک حوله خشک نگه دارید در حالی که در یک زمان با یک ورق کار می کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Step-by-step pictures show how to create delicate phyllo packets of tasty leek and cheese.
[ترجمه گوگل]تصاویر گام به گام نحوه ایجاد بسته های فیلو ظریف از تره فرنگی و پنیر خوشمزه را نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]تصاویر مرحله به مرحله نشان می دهند که چگونه بسته های ظریف phyllo را از پنیر و پنیر خوش مزه خلق کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Filo (or phyllo) dough comes in fresh or frozen paper-thin layers and is similar to strudel pastry.
[ترجمه گوگل]خمیر فیلو (یا فیلو) در لایه های نازک کاغذی تازه یا یخ زده می آید و شبیه شیرینی اشترودل است
[ترجمه ترگمان]خمیر filo (یا phyllo)خمیر کاغذ نازک یا منجمد است و شبیه به pastry strudel است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

پیشنهاد کاربران

بپرس