phonon

1. Expressions of the phonons dispersion, density of the phonon state and the self-diffusion coefficient at the some conditions are also introduced.

[ترجمه گوگل]عبارات پراکندگی فونون ها، چگالی حالت فونون و ضریب خود انتشار در برخی شرایط نیز معرفی شده اند
[ترجمه ترگمان]بیان پراکندگی phonons، چگالی حالت فونون و ضریب انتشار در برخی شرایط نیز معرفی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The direction of heat flow affected the phonon transmission coefficient.

[ترجمه گوگل]جهت جریان گرما بر ضریب انتقال فونون تأثیر می گذارد
[ترجمه ترگمان]جهت جریان گرما از ضریب انتقال حرارت ناشی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The phonon dispersion relations of magnesium aluminium spinel MgAl 2 O 4 are calculated by using frozen phonon method.

[ترجمه گوگل]روابط پراکندگی فونون اسپینل آلومینیوم منیزیم MgAl 2 O 4 با استفاده از روش فونون منجمد محاسبه می شود
[ترجمه ترگمان]می توان با استفاده از روش فونون یخ زده، روابط پراکندگی نانوذرات منیزیم و اسپینل mgal [ ۲ ] O [ ۴ ] محاسبه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The influences of optical phonon modes on polaron self-trapping energies as functions of well width are given respectively.

[ترجمه گوگل]تأثیر حالت‌های فونون نوری بر انرژی‌های خود به دام انداختن پولارون به عنوان توابع عرض چاه به ترتیب آورده شده است
[ترجمه ترگمان]تاثیرات of نوری بر انرژی های خود به دام انداختن انرژی های به ترتیب به ترتیب به ترتیب به ترتیب معین می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. A magnon - phonon interaction model is built on two dimensional insulating ferromagnetic.

[ترجمه گوگل]یک مدل برهمکنش ماگنون - فونون بر روی فرومغناطیسی عایق دو بعدی ساخته شده است
[ترجمه ترگمان]مدل اندرکنش magnon - فونون بر روی فرو مغناطیسی دو بعدی ساخته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. We have also drawn the surfaces of phonon dispersion in the First Brillonin Zone and the curves of phonon dispersion with main symmetric point and line in the First Brillouin Zone.

[ترجمه گوگل]همچنین سطوح پراکندگی فونون را در منطقه بریلونین اول و منحنی های پراکندگی فونون را با نقطه و خط متقارن اصلی در منطقه بریلوین اول ترسیم کرده ایم
[ترجمه ترگمان]ما همچنین سطح پراکندگی phonon را در ناحیه Brillonin اول و منحنی های پراکندگی phonon با نقطه متقارن اصلی و خط در اولین منطقه Brillouin ترسیم کرده ایم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The phonon emission rate and the phonon assisted tunneling (PAT) current in an asymmetric double barrier structure are theoretically studied.

[ترجمه گوگل]نرخ انتشار فونون و جریان تونل زنی به کمک فونون (PAT) در یک ساختار مانع دوگانه نامتقارن از نظر تئوری مورد مطالعه قرار گرفته‌اند
[ترجمه ترگمان]سرعت انتشار phonon و سرعت tunneling به کمک tunneling (PAT)در ساختار دو جداره نامتقارن از لحاظ نظری مورد مطالعه قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The longitudinal and transverse optical phonon energies were obtained by the Raman scattering and the far infrared reflectivity measurement.

[ترجمه گوگل]انرژی فونون نوری طولی و عرضی با پراکندگی رامان و اندازه‌گیری بازتاب مادون قرمز دور بدست آمد
[ترجمه ترگمان]پراکندگی رامان طولی و عرضی به وسیله پراکندگی رامان و سنجش بازتابی فروسرخ نزدیک به دست آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. It is found that the more the phonon dispersion, the larger is the effective mass, and the smaller the screening radius of electron-hole effective interacting potential.

[ترجمه گوگل]مشخص شده است که هرچه پراکندگی فونون بیشتر باشد، جرم موثر بزرگتر است، و شعاع غربالگری پتانسیل برهمکنش موثر الکترون-حفره کوچکتر است
[ترجمه ترگمان]مشاهده شده است که پراکندگی بزرگ تر، جرم موثر بوده و شعاع غربالگری برای پتانسیل تعامل موثر با حفره کم تر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The X-ray diffraction (XRD), excitation, emission and phonon side band spectra of the upper and lower parts of crystals were measured.

[ترجمه گوگل]پراش پرتو ایکس (XRD)، تحریک، گسیل و طیف باند جانبی فونون قسمت‌های بالایی و پایینی کریستال‌ها اندازه‌گیری شد
[ترجمه ترگمان]پراش اشعه ایکس (XRD)، تحریک، گسیل، و طیف باند جانبی باند فرکانس پایین و پایین بلورها اندازه گیری شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. It is found that the more the phonon dispersion, the larger are the self-trapped energy of the polaron, and the variance are the effective mass of polaron.

[ترجمه گوگل]مشخص شد که هر چه پراکندگی فونون بیشتر باشد، انرژی خودبه دام افتاده پلارون بزرگتر است و واریانس جرم موثر پولارون است
[ترجمه ترگمان]مشاهده شده است که پراکندگی بزرگ تر، انرژی به گیر افتاده of است و واریانس جرم موثر of است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. A condensed soft optical phonon mode originates from the triply degenerate symmetric in - plane O - Nb - O bending.

[ترجمه گوگل]یک حالت فونون نوری نرم متراکم از خمش متقارن سه گانه در سطح O - Nb - O سرچشمه می گیرد
[ترجمه ترگمان]شکل موج نوری متراکم متراکم از برابر خم شدن برابر برابر برابر در صفحه O - Nb - O ناشی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The capability to manipulate high-frequency acoustic phonon generation in both temporal and spatial domains should flourish the field of nanoultrasonics.

[ترجمه گوگل]توانایی دستکاری تولید فونون آکوستیک با فرکانس بالا در هر دو حوزه زمانی و مکانی باید زمینه نانو اولتراسونیک را شکوفا کند
[ترجمه ترگمان]قابلیت دستکاری generation صوتی فرکانس بالا در هر دو حوزه زمانی و فضایی باید میدان of را شکوفا کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The surface mobility is influenced partly by surface phonon scattering and surface roughness, but the bulk mobility is influenced by the two cases of high electric field and low electric field.

[ترجمه گوگل]تحرک سطح تا حدی تحت تأثیر پراکندگی فونون سطح و زبری سطح است، اما تحرک توده تحت تأثیر دو مورد میدان الکتریکی زیاد و میدان الکتریکی کم است
[ترجمه ترگمان]تحرک سطحی متاثر از پراکندگی سطح و زبری سطح است، اما تحرک عمده از دو حالت میدان الکتریکی بالا و میدان الکتریکی پایین تاثیر می پذیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. For weak coupling, we obtain the usual result that the groung state energy is the sum of the contribution of different phonon branches. For strong . . .

[ترجمه گوگل]برای کوپلینگ ضعیف، نتیجه معمول را به دست می آوریم که انرژی حالت گرون مجموع سهم شاخه های مختلف فونون است برای قوی
[ترجمه ترگمان]برای جفت شدگی ضعیف، ما نتیجه معمول را بدست می آوریم که انرژی حالت groung مجموع سهم شاخه های فونون مختلف است برای قوی کردن …
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس