1. Objective: Explore the value of phonocardiogram exercise test (PCGET) to evaluating cardiac contractility.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ارزش تست ورزش فونوکاردیوگرام (PCGET) برای ارزیابی انقباض قلب
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی ارزش تست ورزش phonocardiogram (PCGET)برای ارزیابی contractility قلبی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی ارزش تست ورزش phonocardiogram (PCGET)برای ارزیابی contractility قلبی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Therefore, development of phonocardiogram analysis instrument is very important to study the regularity of real-time heart sound and analyze the cardiac contractility variability in various states.
[ترجمه گوگل]بنابراین، توسعه ابزار آنالیز فونوکاردیوگرام برای مطالعه منظم بودن صدای قلب در زمان واقعی و تجزیه و تحلیل تغییرپذیری انقباض قلب در حالات مختلف بسیار مهم است
[ترجمه ترگمان]بنابراین، توسعه ابزار تجزیه و تحلیل phonocardiogram بسیار مهم است که نظم قلب زمان واقعی را مطالعه کرده و تغییرپذیری contractility قلبی را در حالت های مختلف بررسی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]بنابراین، توسعه ابزار تجزیه و تحلیل phonocardiogram بسیار مهم است که نظم قلب زمان واقعی را مطالعه کرده و تغییرپذیری contractility قلبی را در حالت های مختلف بررسی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. It consists of a phonocardiogram sensor, a heart sound collecting and processing circuit, and a computer.
[ترجمه گوگل]این شامل یک حسگر فونوکاردیوگرام، یک مدار جمع آوری و پردازش صدای قلب و یک کامپیوتر است
[ترجمه ترگمان]آن شامل یک سنسور phonocardiogram، یک سیگنال قلب جمع آوری و پردازش، و یک کامپیوتر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]آن شامل یک سنسور phonocardiogram، یک سیگنال قلب جمع آوری و پردازش، و یک کامپیوتر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Phonocardiogram exercise testing (PCGET) is a method through applying a phonocardiograph to evaluate cardiac contractility and the cardiac reserve.
[ترجمه گوگل]تست ورزش فونوکاردیوگرام (PCGET) روشی از طریق استفاده از دستگاه فونوکاردیوگرافی برای ارزیابی انقباض قلب و ذخیره قلبی است
[ترجمه ترگمان]تست ورزش (PCGET)روشی است که از طریق اعمال یک phonocardiograph برای ارزیابی contractility قلبی و ایست قلبی استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تست ورزش (PCGET)روشی است که از طریق اعمال یک phonocardiograph برای ارزیابی contractility قلبی و ایست قلبی استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. ECG and phonocardiogram were recorded by synchronization.
[ترجمه گوگل]نوار قلب و فونوکاردیوگرام با هماهنگ سازی ثبت شد
[ترجمه ترگمان]ECG و phonocardiogram با همزمانی ثبت شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ECG و phonocardiogram با همزمانی ثبت شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Virtual Instrument Collection phonocardiogram source code, is based on the computer sound card, which determined the sound signal and spectrum analysis.
[ترجمه گوگل]کد منبع فونوکاردیوگرام مجموعه ابزار مجازی بر اساس کارت صدای رایانه است که سیگنال صدا و تجزیه و تحلیل طیف را تعیین می کند
[ترجمه ترگمان]مجموعه ابزار مجازی phonocardiogram کد منبع، براساس کارت صدا کامپیوتری است، که سیگنال صدا و آنالیز طیفی را تعیین می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مجموعه ابزار مجازی phonocardiogram کد منبع، براساس کارت صدا کامپیوتری است، که سیگنال صدا و آنالیز طیفی را تعیین می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The three-dimensional phonocardiogram after wavelet analyzing could describe all the information of frequency domain, time domain and amplitude domain perfectly.
[ترجمه گوگل]فونوکاردیوگرام سه بعدی پس از آنالیز موجک می تواند تمام اطلاعات حوزه فرکانس، حوزه زمانی و دامنه دامنه را به خوبی توصیف کند
[ترجمه ترگمان]پس از تحلیل موجک می تواند همه اطلاعات حوزه فرکانس، حوزه زمان و دامنه دامنه را به طور کامل توصیف کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پس از تحلیل موجک می تواند همه اطلاعات حوزه فرکانس، حوزه زمان و دامنه دامنه را به طور کامل توصیف کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The microphone is used in a data acquisition system on a personal computer. The phonocardiogram and speech signals possessing high signal-to-noise ratio can be obtained.
[ترجمه گوگل]میکروفون در یک سیستم جمع آوری داده در رایانه شخصی استفاده می شود فونوکاردیوگرام و سیگنال های گفتاری دارای نسبت سیگنال به نویز بالایی هستند
[ترجمه ترگمان]میکروفون در یک سیستم کسب داده در یک کامپیوتر شخصی استفاده می شود سیگنال های phonocardiogram و گفتاری دارای نسبت سیگنال به نویز بالا را می توان بدست آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]میکروفون در یک سیستم کسب داده در یک کامپیوتر شخصی استفاده می شود سیگنال های phonocardiogram و گفتاری دارای نسبت سیگنال به نویز بالا را می توان بدست آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Atrial systolic time intervals(ASTI )measured by cardiac impedance plethysmogram, phonocardiogram and electrocardiogram were studied in control and hypertensive subjects.
[ترجمه گوگل]فواصل زمانی سیستولیک دهلیزی (ASTI) اندازه گیری شده توسط امپدانس پلتیسموگرام قلب، فونوکاردیوگرام و الکتروکاردیوگرام در افراد کنترل و فشار خون بالا مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]atrial systolic time (ASTI)که توسط امپدانس قلبی، plethysmogram، phonocardiogram و الکتروکاردیوگرام (electrocardiogram)اندازه گیری شده بودند در کنترل و کنترل فشار خون مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]atrial systolic time (ASTI)که توسط امپدانس قلبی، plethysmogram، phonocardiogram و الکتروکاردیوگرام (electrocardiogram)اندازه گیری شده بودند در کنترل و کنترل فشار خون مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The amplitude of first heart sound is a normal measurement of cardiac contractility, and phonocardiogram (PCG) can be used in the study of cardiac contractility reserve.
[ترجمه گوگل]دامنه اولین صدای قلب یک اندازه گیری طبیعی انقباض قلب است و فونوکاردیوگرام (PCG) را می توان در مطالعه ذخیره انقباض قلب استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]دامنه قلب اول، اندازه گیری نرمال قلب ایست قلبی است و phonocardiogram (PCG)می تواند در مطالعه ذخیره contractility قلبی مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دامنه قلب اول، اندازه گیری نرمال قلب ایست قلبی است و phonocardiogram (PCG)می تواند در مطالعه ذخیره contractility قلبی مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید