1. It'starts from the Chinese phonetic alphabet and ends at the HSK examination.
[ترجمه گوگل]از الفبای آوایی چینی شروع می شود و در آزمون HSK به پایان می رسد
[ترجمه ترگمان]این سبک از الفبای آوایی زبان چینی شروع می شود و در امتحان HSK به پایان می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. TXT have come for the Chinese phonetic alphabet input and control.
[ترجمه گوگل]TXT برای ورودی و کنترل الفبای آوایی چینی آمده است
[ترجمه ترگمان]TXT برای ورودی و کنترل الفبای آوایی زبان چینی آمده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. A mastery of the International Phonetic Alphabet is the basis for learning English.
[ترجمه گوگل]تسلط بر الفبای آوایی بین المللی اساس یادگیری زبان انگلیسی است
[ترجمه ترگمان]مهارت الفبای Phonetic بین المللی پایه یادگیری انگلیسی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. According to the International Phonetic Alphabet (revised to 200, there are two ways to classify consonants: by place of articulation and by manner of articulation.
[ترجمه گوگل]بر اساس الفبای آوایی بین المللی (تجدید نظر شده به 200، دو راه برای طبقه بندی صامت ها وجود دارد: بر اساس مکان بیان و نحوه بیان
[ترجمه ترگمان]با توجه به الفبای Phonetic بین المللی (revised تا ۲۰۰، دو روش برای طبقه بندی حروف صامت وجود دارد: به جای مفصل بندی و به روش مفصل بندی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. This dictionary uses a phonetic alphabet as a guide to pronunciation.
[ترجمه گوگل]این فرهنگ لغت از الفبای آوایی به عنوان راهنمای تلفظ استفاده می کند
[ترجمه ترگمان]این فرهنگ لغت از الفبای آوایی به عنوان راهنما برای تلفظ استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. There are two forms of the Chinese phonetic alphabet, the cursive and the printed.
[ترجمه گوگل]الفبای آوایی چینی به دو صورت خط شکسته و چاپی وجود دارد
[ترجمه ترگمان]دو شکل از الفبای آوایی زبان چینی، شکسته و چاپی وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Expressions given in the Chinese phonetic alphabet have word boundaries marked by apostrophes.
[ترجمه گوگل]عبارات ارائه شده در الفبای آوایی چینی دارای مرزهای کلمه هستند که با آپستروف مشخص شده اند
[ترجمه ترگمان]عبارات ارایه شده در الفبای آوایی زبان چینی دارای مرزه ای لغتی است که توسط apostrophes نشان داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Pronunciation is presented in the International Phonetic Alphabet (IPA) system.
[ترجمه گوگل]تلفظ در سیستم الفبای آوایی بین المللی (IPA) ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]تلفظ در الفبای آوایی بین المللی (IPA)ارایه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Each Chinese character is accompanied by Chinese phonetic alphabet.
[ترجمه گوگل]هر کاراکتر چینی با الفبای آوایی چینی همراه است
[ترجمه ترگمان]هر شخصیت چینی با الفبای آوایی زبان چینی همراه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Contents covered in this software include Chinese phonetic alphabet, vocabulary, grammar Chinese culture, and HSK test.
[ترجمه گوگل]مطالب تحت پوشش این نرم افزار شامل الفبای آوایی چینی، واژگان، فرهنگ چینی گرامر و آزمون HSK می باشد
[ترجمه ترگمان]مطالب مندرج در این نرم افزار شامل الفبای آوایی زبان، دایره لغات، فرهنگ چینی، و تست HSK می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Puts forward to make use of International Phonetic Alphabet to strengthens the speech teaching.
[ترجمه گوگل]استفاده از الفبای آوایی بین المللی را برای تقویت آموزش گفتار مطرح می کند
[ترجمه ترگمان]از الفبای Phonetic بین المللی برای تقویت آموزش سخنرانی استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. the International Phonetic Alphabet.
13. The phonetic alphabet of Chinese.
14. Pronunciations are shown in this dictionary using the International Phonetic Alphabet.
[ترجمه گوگل]تلفظ ها در این فرهنگ لغت با استفاده از الفبای آوایی بین المللی نشان داده شده است
[ترجمه ترگمان]pronunciations در این واژه نامه با استفاده از الفبای Phonetic بین المللی نشان داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید