phoneme

1. juncture phoneme

درنگواژ،وندآوا

2. For example, at the lowest level a phoneme lattice was produced for processing by the lexical access component.

[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، در پایین ترین سطح یک شبکه واجی برای پردازش توسط جزء دسترسی واژگانی تولید شد
[ترجمه ترگمان]به عنوان مثال، در پایین ترین سطح یک شبکه واج برای پردازش توسط مولفه های دسترسی واژگانی تولید شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. E. g. : A specific phoneme may have several different variants depending on the phonetic environment in which it occurs.

[ترجمه گوگل]به عنوان مثال : یک واج خاص بسته به محیط آوایی که در آن رخ می دهد ممکن است چندین گونه متفاوت داشته باشد
[ترجمه ترگمان]E گرم یک واج خاص ممکن است انواع مختلف متفاوتی بسته به محیط phonetic داشته باشد که در آن رخ می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. A new phoneme, the velar nasal, was born.

[ترجمه گوگل]واج جدیدی به نام ولار بینی متولد شد
[ترجمه ترگمان]یک واج جدید، the بینی، به دنیا آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Some long utterances may contain phoneme sequences which only match the intended words.

[ترجمه گوگل]برخی از گفته های طولانی ممکن است حاوی دنباله های واجی باشند که فقط با کلمات مورد نظر مطابقت دارند
[ترجمه ترگمان]برخی از جملات بلند ممکن است حاوی توالی های واج باشند که تنها با کلمات مورد نظر مطابقت دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The rest of this section describes creating phoneme shapes for use with the Voice device.

[ترجمه گوگل]بقیه این بخش ایجاد اشکال واجی برای استفاده با دستگاه Voice را توضیح می دهد
[ترجمه ترگمان]بقیه این بخش ایجاد اشکال واج برای استفاده با دستگاه صوتی را توصیف می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Allophone is a phonetic variant of a phoneme.

[ترجمه گوگل]آلوفون یک گونه آوایی از واج است
[ترجمه ترگمان]Allophone یک نوع آوایی از یک واج است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Will discuss concepts such as phoneme, morpheme, affix, rules and constraints.

[ترجمه گوگل]در مورد مفاهیمی مانند واج، تکواژ، الفت، قواعد و قیود بحث خواهد شد
[ترجمه ترگمان]ویل در مورد مفاهیمی چون واج، تکواژ، وند، قواعد و محدودیت ها بحث خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In this paper, phoneme duration information is added to the conventional model to improve the recognition rate.

[ترجمه گوگل]در این مقاله، اطلاعات مدت زمان واج به مدل مرسوم برای بهبود نرخ تشخیص اضافه شده است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، اطلاعات مدت واج به مدل معمولی اضافه می شود تا نرخ شناسایی را بهبود بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. What are the differences among phone, phoneme and allophone?

[ترجمه گوگل]تفاوت بین تلفن، واج و آلوفون چیست؟
[ترجمه ترگمان]تفاوت بین حرف، واج و allophone چیست؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. In actual speech, a phoneme is realized phonetically as a certain phone.

[ترجمه گوگل]در گفتار واقعی، یک واج از نظر آوایی به عنوان یک تلفن خاص درک می شود
[ترجمه ترگمان]در گفتار واقعی، یک واج به عنوان یک تلفن مشخص درک می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. But it is an abstract unit. A phoneme is not sound, it distinctive phonetic features.

[ترجمه گوگل]اما یک واحد انتزاعی است واج صدا نیست، ویژگی های آوایی متمایز است
[ترجمه ترگمان]اما این یک واحد انتزاعی است یک واج به معنی صدا نیست، بلکه ویژگی های آوایی آن متمایز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Phoneme : the smallest unit of sound in a language which can distinguish two words.

[ترجمه گوگل]واج: کوچکترین واحد صدا در یک زبان که می تواند دو کلمه را تشخیص دهد
[ترجمه ترگمان]Phoneme: کوچک ترین واحد صوت در زبانی که می تواند دو کلمه را تشخیص دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Is the in the input embedded in would you or is it the first phoneme of judge?

[ترجمه گوگل]آیا در ورودی تعبیه شده است یا اولین واج داور است؟
[ترجمه ترگمان]آیا ورودی در ورودی قرار گرفته و یا اولین واج است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس