اختصار ( abbreviation )
• : تعریف: abbreviation of "philosophiae doctor" (Latin); Doctor of Philosophy.
• مشابه: doctor
• مشابه: doctor
phd
)=docotor of philosoply(درجه دکترا در علوم یا دانش هاى انسانى، philosoply of docotor : درجه دکترا در علوم یادانش های انسانی
بررسی کلمه
جمله های نمونه
1. Susannah has a PhD in Italian literature.
[ترجمه گوگل]سوزانا دکترای ادبیات ایتالیایی دارد
[ترجمه ترگمان]Susannah دارای مدرک دکترا در ادبیات ایتالیا است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Susannah دارای مدرک دکترا در ادبیات ایتالیا است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. He is more highly educated, with a PhD in Chemistry.
[ترجمه doost] تحصیلات او خیلی بالاست، دکترای شیمی دارد|
[ترجمه گوگل]او تحصیلات عالیه دارد و دکترای شیمی دارد[ترجمه ترگمان]او بسیار تحصیل کرده است و دارای مدرک دکترای شیمی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. She's presently working on her PhD.
[ترجمه گوگل]او در حال حاضر در حال کار بر روی دکتری خود است
[ترجمه ترگمان]اون الان داره روی دکترا کار می کنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اون الان داره روی دکترا کار می کنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. He's got a PhD in Biochemistry.
[ترجمه گوگل]او دکترای بیوشیمی دارد
[ترجمه ترگمان]او یک PhD در بیوشیمی دریافت کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]او یک PhD در بیوشیمی دریافت کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Her academic credentials include an MA and a PhD.
[ترجمه گوگل]مدارک تحصیلی او شامل مدرک کارشناسی ارشد و دکتری است
[ترجمه ترگمان]اعتبار دانشگاهی او شامل فوق لیسانس و لیسانس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اعتبار دانشگاهی او شامل فوق لیسانس و لیسانس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. She's working towards her PhD.
[ترجمه گوگل]او برای دکتری خود کار می کند
[ترجمه ترگمان]اون داره روی دکترا کار میکنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اون داره روی دکترا کار میکنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Roseanne Mirabella, PhD Associate Professor at Seton Hall University. She is the top nonprofit management education researcher in the field.
[ترجمه گوگل]Roseanne Mirabella، دانشیار PhD در دانشگاه Seton Hall او برترین محقق آموزش مدیریت غیرانتفاعی در این زمینه است
[ترجمه ترگمان]Roseanne Mirabella، استادیار دکترای دانشگاه سلی سیتن او یک محقق ارشد آموزش در زمینه آموزش و پرورش در این زمینه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Roseanne Mirabella، استادیار دکترای دانشگاه سلی سیتن او یک محقق ارشد آموزش در زمینه آموزش و پرورش در این زمینه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Results The positive rate of DMF. Rheogram in PHD with and without respiratory failure are 75% and 2 9% respectively.
[ترجمه گوگل]ResultsThe نرخ مثبت DMF رئوگرام در PHD با نارسایی تنفسی و بدون نارسایی تنفسی به ترتیب 75% و 29% می باشد
[ترجمه ترگمان]نتایج میزان مثبت DMF Rheogram در PHD و بدون شکست تنفسی به ترتیب ۷۵ % و ۲ % % هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتایج میزان مثبت DMF Rheogram در PHD و بدون شکست تنفسی به ترتیب ۷۵ % و ۲ % % هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. PhD Program in Graduate Institute of Cell and Molecular Biology.
[ترجمه گوگل]برنامه دکترا در موسسه تحصیلات تکمیلی زیست شناسی سلولی و مولکولی
[ترجمه ترگمان]برنامه دکترا در موسسه تحصیلات تکمیلی سلولی و زیست شناسی مولکولی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برنامه دکترا در موسسه تحصیلات تکمیلی سلولی و زیست شناسی مولکولی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. PhD usually requires at least 3 years of full - time study after a bachelor's degree.
[ترجمه گوگل]دکترا معمولاً به حداقل 3 سال تحصیل تمام وقت بعد از مدرک لیسانس نیاز دارد
[ترجمه ترگمان]این مدرک معمولا مستلزم حداقل سه سال مطالعه تمام وقت پس از یک مدرک لیسانس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این مدرک معمولا مستلزم حداقل سه سال مطالعه تمام وقت پس از یک مدرک لیسانس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Academician of China Engineering Academy, Researcher, PhD Tutor, national expert with outstanding contribution soil engineering expert.
[ترجمه گوگل]آکادمی آکادمی مهندسی چین، محقق، مدرس دکترا، متخصص ملی با کارشناس مهندسی خاک برجسته
[ترجمه ترگمان]قشر آکادمی مهندسی چین، محقق، مربی دکترا، متخصص ملی با کمک متخصص مهندسی خاک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]قشر آکادمی مهندسی چین، محقق، مربی دکترا، متخصص ملی با کمک متخصص مهندسی خاک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Someone with a PHD is doctor of philosophy.
[ترجمه گوگل]فردی با مدرک دکترا دکترای فلسفه است
[ترجمه ترگمان]کسی که PHD دارد دکتر فلسفه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کسی که PHD دارد دکتر فلسفه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. He was awarded his PhD for a thesis on industrial robots.
[ترجمه گوگل]او دکترای خود را برای پایان نامه ای در مورد ربات های صنعتی دریافت کرد
[ترجمه ترگمان]او مدرک دکترای خود را در مورد روبات های صنعتی به او اعطا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]او مدرک دکترای خود را در مورد روبات های صنعتی به او اعطا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Pauli was an Austrian who did his PhD under Sommerfeld in Munich and then post-doced with Max Born in Gottingen and also with Niels Bohr in Copenhagen.
[ترجمه گوگل]پاولی یک اتریشی بود که دکترای خود را زیر نظر سامرفلد در مونیخ گذراند و سپس با مکس بورن در گوتینگن و همچنین با نیلز بور در کپنهاگ به پایان رسید
[ترجمه ترگمان]پاولی یک اتریشی بود که دکترای خود را در مونیخ و سپس پس از آن به همراه ماکس بورن در گوتینگن، پست کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پاولی یک اتریشی بود که دکترای خود را در مونیخ و سپس پس از آن به همراه ماکس بورن در گوتینگن، پست کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Wu Jian is the pen name of a PhD student at Tsinghua University's School of Law.
[ترجمه گوگل]وو جیان نام مستعار یک دانشجوی دکترا در دانشکده حقوق دانشگاه Tsinghua است
[ترجمه ترگمان]وو جیان نام قلمی یک دانشجوی دکترا در دانشکده حقوق دانشگاه Tsinghua است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]وو جیان نام قلمی یک دانشجوی دکترا در دانشکده حقوق دانشگاه Tsinghua است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
کلمات اختصاری
موضوع: علمی
دوره دکتری تخصصی در علوم را گویند و مخفف واژه «Philosophy Doctor» به معنای «دکتری در فلسفه» بوده و در حقیقت «اعلی درجه علمی» در علم مورد نظر و یا «صاحب فلسفه و اجتهاد علمی در دانش موردنظر» می باشد.
تخصصی
انگلیسی به انگلیسی
graduate with a doctorate, graduate of a doctoral program
graduate with a doctorate, graduate of a doctoral program
پیشنهاد کاربران
🔸 نکته:
مدرک PhD اولین بار در قرون وسطی در دانشگاه های اروپا ارائه شد و از آن زمان به عنوان معیار برتری علمی شناخته می شود. برای اخذ این مدرک، دانشجو باید یک پایان نامه تحقیقاتی ( Dissertation ) بنویسد که حاوی یافته های جدید و اصیل در رشته خود باشد. بر خلاف مدارک پایین تر، در PhD تأکید بر پژوهش مستقل و تولید دانش جدید است، نه صرفاً یادگیری مطالب موجود. در برخی کشورها، عناوین مشابهی مانند DPhil ( در دانشگاه آکسفورد ) نیز معادل PhD هستند. دریافت این مدرک معمولاً به فرد امکان تدریس در دانشگاه ها و اشتغال در مشاغل پژوهشی سطح بالا را می دهد. همچنین تفاوت آن با MD ( دکترای پزشکی ) در این است که MD یک مدرک حرفه ای برای طبابت است، در حالی که PhD یک مدرک پژوهشی محسوب می شود.
... [مشاهده متن کامل]
مدرک PhD اولین بار در قرون وسطی در دانشگاه های اروپا ارائه شد و از آن زمان به عنوان معیار برتری علمی شناخته می شود. برای اخذ این مدرک، دانشجو باید یک پایان نامه تحقیقاتی ( Dissertation ) بنویسد که حاوی یافته های جدید و اصیل در رشته خود باشد. بر خلاف مدارک پایین تر، در PhD تأکید بر پژوهش مستقل و تولید دانش جدید است، نه صرفاً یادگیری مطالب موجود. در برخی کشورها، عناوین مشابهی مانند DPhil ( در دانشگاه آکسفورد ) نیز معادل PhD هستند. دریافت این مدرک معمولاً به فرد امکان تدریس در دانشگاه ها و اشتغال در مشاغل پژوهشی سطح بالا را می دهد. همچنین تفاوت آن با MD ( دکترای پزشکی ) در این است که MD یک مدرک حرفه ای برای طبابت است، در حالی که PhD یک مدرک پژوهشی محسوب می شود.
... [مشاهده متن کامل]
🔸 معادل فارسی:
• دکتری تخصصی / مدرک دکترا
• بالاترین مدرک تحصیلی دانشگاهی
• مخفف Philosophiae Doctor ( دکترای فلسفه )
🔸 معنی دقیق:
PhD بالاترین مدرک تحصیلی دانشگاهی است که در بیشتر رشته ها اعطا می شود. این مدرک نشان دهنده تخصص عمیق در یک حوزه علمی و توانایی انجام پژوهش های مستقل و اصیل است. بر خلاف عنوان آن، PhD فقط به فلسفه محدود نمی شود و در تمام رشته های علمی، انسانی، مهندسی، پزشکی و هنر اعطا می گردد. بار معنایی آن مثبت و نشان دهنده تعهد علمی، پشتکار، و توانایی تحلیلی بالاست.
... [مشاهده متن کامل]
🔸 مثال ها:
• "She earned her PhD in neuroscience from Harvard University. "
او مدرک دکترای خود را در رشته علوم اعصاب از دانشگاه هاروارد دریافت کرد.
• "The PhD program usually takes three to five years of full - time study. "
دوره دکترا معمولاً سه تا پنج سال تحصیل تمام وقت طول می کشد.
• دکتری تخصصی / مدرک دکترا
• بالاترین مدرک تحصیلی دانشگاهی
• مخفف Philosophiae Doctor ( دکترای فلسفه )
🔸 معنی دقیق:
PhD بالاترین مدرک تحصیلی دانشگاهی است که در بیشتر رشته ها اعطا می شود. این مدرک نشان دهنده تخصص عمیق در یک حوزه علمی و توانایی انجام پژوهش های مستقل و اصیل است. بر خلاف عنوان آن، PhD فقط به فلسفه محدود نمی شود و در تمام رشته های علمی، انسانی، مهندسی، پزشکی و هنر اعطا می گردد. بار معنایی آن مثبت و نشان دهنده تعهد علمی، پشتکار، و توانایی تحلیلی بالاست.
... [مشاهده متن کامل]
🔸 مثال ها:
او مدرک دکترای خود را در رشته علوم اعصاب از دانشگاه هاروارد دریافت کرد.
دوره دکترا معمولاً سه تا پنج سال تحصیل تمام وقت طول می کشد.
دکترا در فلسفه
PHD دانشوری
MD پزشکی
MD پزشکی
دکترا . مدرک دکترا
دکترا