1. Discussion Phagocytic cells are found in the intestinal mucosa; they are heterogeneous immunohistochemically in both normal and inflamed mucosa.
[ترجمه گوگل]بحث سلول های فاگوسیتیک در مخاط روده یافت می شوند آنها از نظر ایمونوهیستوشیمیایی هم در مخاط طبیعی و هم در مخاط ملتهب ناهمگن هستند
[ترجمه ترگمان]بحث سلول های phagocytic در مخاط روده یافت می شود؛ آن ها immunohistochemically ناهمگن در هر دو حالت عادی و ملتهب هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]بحث سلول های phagocytic در مخاط روده یافت می شود؛ آن ها immunohistochemically ناهمگن در هر دو حالت عادی و ملتهب هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The phagocytic and metabolic functions of the reticuloendothelial system were determined.
[ترجمه گوگل]عملکرد فاگوسیتیک و متابولیک سیستم رتیکولواندوتلیال تعیین شد
[ترجمه ترگمان]توابع متابولیک و متابولیک سیستم reticuloendothelial تعیین شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]توابع متابولیک و متابولیک سیستم reticuloendothelial تعیین شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The phagocytic activities of fish blood cell, the antibacterial activities, bacteriolytic activities and superoxide dismutase (SOD) activities of fish serum were determined.
[ترجمه گوگل]فعالیت فاگوسیتیزی سلول های خون ماهی، فعالیت های ضد باکتریایی، فعالیت های باکتریولیتیک و فعالیت های سوپراکسید دیسموتاز (SOD) سرم ماهی تعیین شد
[ترجمه ترگمان]فعالیت های phagocytic سلول خون ماهی، فعالیت های ضدباکتریایی، فعالیت های bacteriolytic و فعالیت های superoxide dismutase (sod)در سرم تعیین شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]فعالیت های phagocytic سلول خون ماهی، فعالیت های ضدباکتریایی، فعالیت های bacteriolytic و فعالیت های superoxide dismutase (sod)در سرم تعیین شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Objective To observe the effect of Mintuole on phagocytic function of reticuloendothelial cell and investigate into the mechanism of Mintuole in the treatment of allergic dermatopathy.
[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده اثر مینتوول بر عملکرد فاگوسیتیک سلول رتیکولواندوتلیال و بررسی مکانیسم مینتوول در درمان درماتوپاتی آلرژیک
[ترجمه ترگمان]هدف از مشاهده اثر of بر روی عملکرد phagocytic سلول reticuloendothelial و بررسی مکانیسم of در درمان حساسیت آلرژی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف از مشاهده اثر of بر روی عملکرد phagocytic سلول reticuloendothelial و بررسی مکانیسم of در درمان حساسیت آلرژی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The change of plasma fibronectin and phagocytic function of the reticuloendothelial system (RES) was observed in rats with shock induced by E. coli suspension (endotoxin).
[ترجمه گوگل]تغییر فیبرونکتین پلاسما و عملکرد فاگوسیتی سیستم رتیکولواندوتلیال (RES) در موش های صحرایی با شوک ناشی از سوسپانسیون E coli (اندوتوکسین) مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]تغییر پلاسما و عملکرد phagocytic سیستم reticuloendothelial (RES)با شوک ناشی از اشریشیا کلی در موش های آزمایشگاهی مشاهده شد coli (endotoxin)را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تغییر پلاسما و عملکرد phagocytic سیستم reticuloendothelial (RES)با شوک ناشی از اشریشیا کلی در موش های آزمایشگاهی مشاهده شد coli (endotoxin)را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Conclusions The leukocytes phagocytic function and plasma opsonic activity are decreased in child patie - nts with bronchopneumonia.
[ترجمه گوگل]نتیجهگیری عملکرد فاگوسیتی لکوسیتها و فعالیت اپسونیک پلاسما در کودکان مبتلا به برونکوپنومونی کاهش مییابد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری عملکرد phagocytic leukocytes و فعالیت opsonic پلاسما در کودکان patie - nts با bronchopneumonia کاهش یافته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری عملکرد phagocytic leukocytes و فعالیت opsonic پلاسما در کودکان patie - nts با bronchopneumonia کاهش یافته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. A decrease in phagocytic activity has been proposed in the pathogenesis of glaucoma and glucocorticoid - induced glaucoma.
[ترجمه گوگل]کاهش در فعالیت فاگوسیتی در پاتوژنز گلوکوم و گلوکوم ناشی از گلوکوکورتیکوئید پیشنهاد شده است
[ترجمه ترگمان]افزایش فعالیت phagocytic در the آب سیاه و glucocorticoid (glucocorticoid -)مورد استفاده قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]افزایش فعالیت phagocytic در the آب سیاه و glucocorticoid (glucocorticoid -)مورد استفاده قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. A. Strengthened the phagocytic count percentage of the single nucleus macrophage and the uninuclear cell, the macrophage to antigen recognition processing, transmission ability.
[ترجمه گوگل]A تقویت درصد تعداد فاگوسیت از ماکروفاژ تک هسته و سلول غیر هسته ای، ماکروفاژ به پردازش تشخیص آنتی ژن، توانایی انتقال
[ترجمه ترگمان]پاسخ: درصد count phagocytic هسته منفرد macrophage و سلول uninuclear، the به پردازش تشخیص آنتی ژن، توانایی انتقال
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پاسخ: درصد count phagocytic هسته منفرد macrophage و سلول uninuclear، the به پردازش تشخیص آنتی ژن، توانایی انتقال
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. OBJECTIVE:To study the effects of concentrated liquor from male zooid of Antheraea pernyi to the cellular immune function, humoral immune function, and monocyte phagocytic system of mice.
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه اثرات مشروب غلیظ از زوئید نر Antheraea pernyi بر عملکرد ایمنی سلولی، عملکرد ایمنی هومورال و سیستم فاگوسیتی مونوسیت موش
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: برای بررسی اثرات نوشیدن الکل متمرکز از zooid مذکر of pernyi به عملکرد سیستم ایمنی سلولی، عملکرد سیستم ایمنی humoral و سیستم monocyte phagocytic موش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: برای بررسی اثرات نوشیدن الکل متمرکز از zooid مذکر of pernyi به عملکرد سیستم ایمنی سلولی، عملکرد سیستم ایمنی humoral و سیستم monocyte phagocytic موش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. ResultsWater boiled liquid of the leaves of Elaeagnus bockii Diels increased the index of thymus and spleen, promoted phagocytic function of phagocytes of mice, enhanced replication of T lymphocytes.
[ترجمه گوگل]نتایج: مایع جوشانده شده با آب برگ سنجد، شاخص تیموس و طحال را افزایش داد، عملکرد فاگوسیتوز فاگوسیتهای موش را تقویت کرد و تکثیر لنفوسیتهای T را افزایش داد
[ترجمه ترگمان]مایع جوشیده از برگ های of bockii Diels، شاخص تیموس و طحال را افزایش داده، عملکرد phagocytic موش، تکثیر پیشرفته تی lymphocytes را ارتقا دادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مایع جوشیده از برگ های of bockii Diels، شاخص تیموس و طحال را افزایش داده، عملکرد phagocytic موش، تکثیر پیشرفته تی lymphocytes را ارتقا دادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Its mechanism might be to improve the oxygen supply to hepatic tissues, enhance reticuloendothelial phagocytic function and reduce the concentration of NO and endotoxin in systemic circulation.
[ترجمه گوگل]مکانیسم آن ممکن است بهبود اکسیژن رسانی به بافتهای کبدی، افزایش عملکرد فاگوسیتیک رتیکولواندوتلیال و کاهش غلظت NO و اندوتوکسین در گردش خون سیستمیک باشد
[ترجمه ترگمان]مکانیزم آن ممکن است برای بهبود عرضه اکسیژن به بافت های کبد، افزایش عملکرد reticuloendothelial و کاهش تراکم NO و endotoxin در گردش سیستمیک مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مکانیزم آن ممکن است برای بهبود عرضه اکسیژن به بافت های کبد، افزایش عملکرد reticuloendothelial و کاهش تراکم NO و endotoxin در گردش سیستمیک مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Objective For elucidating the effect of high dose selenium on phagocytic function of phagocyte in mice.
[ترجمه گوگل]هدف برای روشن کردن اثر دوز بالا سلنیوم بر عملکرد فاگوسیتی فاگوسیت در موش
[ترجمه ترگمان]هدف برای توضیح اثر دوز بالای سلنیوم در عملکرد phagocytic در موش ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف برای توضیح اثر دوز بالای سلنیوم در عملکرد phagocytic در موش ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The aim was to study the influence of narasin on phagocytic activity of leucocytes and lysozyme activity.
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه تاثیر ناراسین بر فعالیت فاگوسیتی لکوسیت ها و فعالیت لیزوزیم بود
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه تاثیر narasin بر فعالیت phagocytic و فعالیت lysozyme بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه تاثیر narasin بر فعالیت phagocytic و فعالیت lysozyme بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The release of its infra - red, blood circulation, metabolism and enhance the role of the phagocytic.
[ترجمه گوگل]انتشار مادون قرمز آن، گردش خون، متابولیسم و افزایش نقش فاگوسیتوز
[ترجمه ترگمان]انتشار خون، گردش خون، متابولیسم و افزایش نقش of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]انتشار خون، گردش خون، متابولیسم و افزایش نقش of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید