petrology

1. Thin-section petrology is a more effective means of carrying out such quantitative work.

[ترجمه moha] سنگ شناسی بخش نازک یک وسیله موثرتری برای انجام چنین کار کمی است

0|0

[ترجمه گوگل]سنگ شناسی مقطع نازک وسیله موثرتری برای انجام چنین کارهای کمی است
[ترجمه ترگمان]سنگ شناسی بخش سنگ شناسی به معنی انجام چنین کاری کمی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. So does Sedimentary Petrology, whose pages outnumber those of its older competitor by three to one.

[ترجمه گوگل]پترولوژی رسوبی نیز همینطور است که تعداد صفحات آن از رقیب قدیمی خود سه به یک بیشتر است
[ترجمه ترگمان]بنابراین، Sedimentary petrology، که صفحات آن بیش از رقبای قدیمی اش سه تا به یک است، انجام می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Much of her work was in microscopic petrology and mineralogy, interests which she had developed when training under Bonney.

[ترجمه گوگل]بیشتر کار او در سنگ شناسی و کانی شناسی میکروسکوپی بود، علایقی که او در زمان آموزش زیر نظر بانی توسعه داده بود
[ترجمه ترگمان]بخش عمده ای از کار او در سنگ شناسی و کانی شناسی میکروسکوپی بود، منافعی که او در هنگام آموزش در زمان bonney پرورش داده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Petrology, petrologic Chemistry, and Matrix Chemical Compositions of the Ningqiang Chondrite .

[ترجمه گوگل]سنگ شناسی، شیمی پترولوژیک، و ترکیبات شیمیایی ماتریس کندریت نینگ کیانگ
[ترجمه ترگمان]petrology، شیمی petrologic، و ماتریکس شیمیایی ماتریکس شیمیایی the of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The geological characteristics, petrology, mineralogy and geochemistry of Ningshan granitic pluton groups in the south of east Qinling Orogen are dealt with in this paper.

[ترجمه گوگل]ویژگی های زمین شناسی، سنگ شناسی، کانی شناسی و ژئوشیمی گروه های توده گرانیتی Ningshan در جنوب شرق Qinling Orogen در این مقاله پرداخته شده است
[ترجمه ترگمان]ویژگی های زمین شناسی، سنگ شناسی، کانی شناسی و ژئوشیمی انتخاب گروه های pluton granitic در جنوب شرقی Qinling Orogen در این مقاله مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Geology and petrology of Kuroshima Volcano in Fukue Volcano Group, SW Japan : a preliminary report [ search? ].

[ترجمه گوگل]زمین شناسی و سنگ شناسی آتشفشان کوروشیما در گروه آتشفشان فوکوئه، جنوب غربی ژاپن: گزارش مقدماتی [ جستجو؟ ]
[ترجمه ترگمان]زمین شناسی و سنگ شناسی آتشفشان Kuroshima در گروه آتشفشان Fukue، جنوب غربی ژاپن: گزارش اولیه [ جستجو؟ ]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. This paper stresses the study on the petrology, mineralogy, petrochemistry, REE geochemistry, age and petrogenesis of the jadeite-cancrinite syenite.

[ترجمه گوگل]این مقاله بر مطالعه سنگ شناسی، کانی شناسی، پتروشیمی، ژئوشیمی REE، سن و پتروژنز سینیت یشم-کانکرینیت تاکید دارد
[ترجمه ترگمان]این مقاله بر مطالعه سنگ شناسی، کانی شناسی، petrochemistry، ژئوشیمیایی عناصر، سن و petrogenesis of - تاکید دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Organic petrology is an important method for studying coal formed oil.

[ترجمه گوگل]سنگ شناسی آلی یک روش مهم برای مطالعه نفت زغال سنگ است
[ترجمه ترگمان]سنگ شناسی ارگانیک روشی مهم برای مطالعه نفت خام است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Petrology is the science of the rocks.

[ترجمه گوگل]پترولوژی علم سنگ است
[ترجمه ترگمان]petrology علم صخره ها است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The study of petrology, mineralogy and geochemistry suggests that augite latite and augite monzonite are cognate, belonging to the upper and root parts of the volcanic dome respectively.

[ترجمه گوگل]مطالعات سنگ شناسی، کانی شناسی و ژئوشیمی نشان می دهد که لاتیت اوژیت و مونزونیت اوژیت هم خانواده هستند که به ترتیب متعلق به قسمت فوقانی و ریشه گنبد آتشفشانی هستند
[ترجمه ترگمان]مطالعه سنگ شناسی، کانی شناسی و ژئوشیمیایی نشان می دهد که augite latite و augite monzonite به ترتیب cognate هستند و به قسمت های بالایی و ریشه ای گنبد آتشفشانی تعلق دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Its petrology, petrochemistry and geochemistry feature show the intrusive is post - collision and strongly - peraluminous granite.

[ترجمه گوگل]ویژگی های سنگ شناسی، پتروشیمی و ژئوشیمی آن نشان می دهد که گرانیت نفوذی پس از برخورد و به شدت پرآلومینوس است
[ترجمه ترگمان]لایه های سنگ شناسی، petrochemistry و مشخصه ژئوشیمیایی آن نشان می دهد که the پس از برخورد و گرانیت به شدت تحت تاثیر قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. In the paper the effect of coal petrology in clean coal technology kas been discussed briefly.

[ترجمه گوگل]در این مقاله تأثیر سنگ شناسی زغال سنگ در فناوری زغال سنگ پاک به طور خلاصه مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله تاثیر سنگ شناسی زغال سنگ در فن آوری زغال سنگ پاک به طور خلاصه مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. According to the data of coal petrology and organic geochemistry, the authors consider that these exsudatinites might be a evidence of hydro-carbon generation and expulsion from immature resinoid.

[ترجمه گوگل]با توجه به داده‌های سنگ‌شناسی زغال سنگ و ژئوشیمی آلی، نویسندگان معتقدند که این اگزوداتینیت‌ها ممکن است شواهدی از تولید و خروج هیدروکربن از رزینوئید نابالغ باشند
[ترجمه ترگمان]طبق داده های لایه های سنگ شناسی و ژئوشیمیایی عناصر، محققین به این مساله توجه دارند که این exsudatinites ممکن است شاهدی بر تولید کربن - کربن و اخراج از resinoid نابالغ باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The study on petrology, lithochemistry and geo-chemistry of the pillow lava shows that it is the product of submarine basalt.

[ترجمه گوگل]بررسی سنگ شناسی، لیتوشیمی و ژئوشیمی گدازه بالش نشان می دهد که این گدازه محصول بازالت زیردریایی است
[ترجمه ترگمان]مطالعه سنگ شناسی، lithochemistry و geo -، نشان می دهد که این لایه محصول بازالت submarine می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Based on the results from both experimental petrology and mineral physics, scientists have worked out silicate perovskite as the major phase in the lower mantle.

[ترجمه گوگل]بر اساس نتایج حاصل از سنگ شناسی تجربی و فیزیک معدنی، دانشمندان پروسکیت سیلیکات را به عنوان فاز اصلی در گوشته پایینی کشف کرده اند
[ترجمه ترگمان]براساس نتایج حاصله از سنگ شناسی و فیزیک معدنی، دانشمندان سیلیکات perovskite را به عنوان فاز اصلی در پوشش پایین کار کرده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس