petrography

1. The petrography and mineral chemistry of 6 unequilibrated ordinary chondrites collected from the Grove Mountains, Antarctica, were studied.

[ترجمه گوگل]سنگ نگاری و شیمی معدنی 6 کندریت معمولی نامتعادل جمع آوری شده از کوه های گرو، قطب جنوب، مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]The و شیمی معدنی ۶ unequilibrated معمولی که از کوه های Grove و قطب جنوب جمع آوری شدند مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Petrography and mineral chemistry of 100 meteorites collected from the Grove Mountains, Antarctica, were studied and their chemical-petrographic types were assigned.

[ترجمه گوگل]سنگ‌نگاری و شیمی معدنی 100 شهاب سنگ جمع‌آوری‌شده از کوه‌های گرو، قطب جنوب، مورد مطالعه قرار گرفت و انواع شیمیایی-پتروگرافی آنها تعیین شد
[ترجمه ترگمان]Petrography و شیمی معدنی ۱۰۰ meteorites جمع آوری شده از کوه های Grove، قطب جنوب، مورد مطالعه قرار گرفتند و انواع chemical در آن ها تعیین شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. In fluid-inclusion petrography, the introduction of the concept of 'fluid-inclusion assemblage' has been a major advance.

[ترجمه گوگل]در پتروگرافی سیال شامل، معرفی مفهوم "مجموعه گنجاندن سیال" یک پیشرفت بزرگ بوده است
[ترجمه ترگمان]در petrography با استفاده از سیال سازی سیال، معرفی مفهوم تجمع مایع - گنجاندن یک پیشرفت عمده بوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Coal petrography of main minable coal beds in Shendong mining area and coal pyrogenation in Shenmu are researched in detail, the hydrocarbon potential of different coal components is discussed.

[ترجمه گوگل]پتروگرافی زغال سنگ بسترهای اصلی زغال سنگ معدنی در منطقه معدن شندونگ و تولید گاز زغال سنگ در Shenmu به طور مفصل مورد بررسی قرار گرفته است، پتانسیل هیدروکربنی اجزای مختلف زغال سنگ مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]استخراج زغال سنگ از بس ترهای ذغال سنگ minable اصلی در حوزه معدن Shendong و pyrogenation زغال سنگ در Shenmu به طور مفصل مورد تحقیق قرار گرفته است و پتانسیل هیدروکربن اجزای مختلف ذغال سنگ مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. In this paper the author discusses the petrography feature of the rock in the scale ductile shear zone and the characteristics of the shear belt.

[ترجمه گوگل]در این مقاله نویسنده ویژگی سنگ نگاری سنگ در ناحیه برشی شکل پذیر مقیاس و ویژگی های تسمه برشی را مورد بحث قرار می دهد
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، نویسنده درباره ویژگی petrography سنگ در ناحیه برشی داکتیل و ویژگی های کمربند برشی بحث می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Based on petrography, major and trace element data, the tholeiitic basalts could be classified into two major geochemical types: low Ti (LT) and high Ti (HT) basalts.

[ترجمه گوگل]بر اساس پتروگرافی، داده‌های عناصر اصلی و کمیاب، بازالت‌های تولئیتی را می‌توان به دو نوع عمده ژئوشیمیایی طبقه‌بندی کرد: بازالت‌های کم Ti (LT) و Ti بالا (HT)
[ترجمه ترگمان]مبتنی بر داده های آلمان اصلی و ردیابی، the tholeiitic می تواند به دو نوع ژئوشیمیایی عمده تقسیم شود: تی تی (LT و تی تی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The (examination) of the petrography shows that the volcanic terrains in Tengchong are typical of the basalt-(andesite)-(dacite) arc volcanic rock associations of the calc-alkaline series.

[ترجمه گوگل](بررسی) از سنگ نگاری نشان می دهد که زمین های آتشفشانی در Tengchong نمونه ای از بازالت (آندزیت) - (داسیت) انجمن سنگ آتشفشانی قوس سری کالک آلکالن است
[ترجمه ترگمان]آزمایش (بررسی)of نشان می دهد که کوه های آتشفشانی در Tengchong نوعی از سنگ های آتشفشانی بوده است (andesite)- (dacite)- (dacite)- (dacite)- (dacite)- (dacite)- (calc)- (calc)- (calc)- (calc)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Petrography, the branch of geology that describes and classifies rocks with the use of then sections and microscopes.

[ترجمه گوگل]پتروگرافی، شاخه ای از زمین شناسی که به توصیف و طبقه بندی سنگ ها با استفاده از برش ها و میکروسکوپ ها می پردازد
[ترجمه ترگمان]Petrography شاخه ای از زمین شناسی است که سنگ ها را با استفاده از بخش های بعدی و میکروسکوپ توصیف و طبقه بندی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The paper discusses the coal petrography and proximate analysis of the vertical systematical samples of the Honso and Joso coal beds in the Miike coal field.

[ترجمه گوگل]این مقاله در مورد سنگ نگاری زغال سنگ و تجزیه و تحلیل تقریبی نمونه های سیستماتیک عمودی بستر زغال سنگ Honso و Joso در میدان زغال سنگ Miike بحث می کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله در مورد the زغال سنگ و آنالیز proximate نمونه های systematical عمودی of و بس ترهای زغال سنگ Joso در میدان زغال سنگ Miike بحث می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The Sanxia granite aggregates were determined in their petrography structures and mineral compositions; the quintuplets of quartz of the aggregates were tested.

[ترجمه گوگل]سنگدانه های گرانیتی Sanxia در ساختارهای پتروگرافی و ترکیبات معدنی خود تعیین شدند پنج قلوهای کوارتز سنگدانه ها مورد آزمایش قرار گرفتند
[ترجمه ترگمان]سنگ گرانیت Sanxia در ساختار petrography و ترکیبات معدنی آن ها تعیین شد؛ quintuplets کوارتز سنگ دانه ها مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Ceramics Two general approaches have been much used: thin-section petrography and chemical analysis of the body fabric or composition.

[ترجمه گوگل]سرامیک دو روش کلی بسیار مورد استفاده قرار گرفته است: سنگ نگاری با مقطع نازک و تجزیه و تحلیل شیمیایی پارچه یا ترکیب بدن
[ترجمه ترگمان]دو رویکرد کلی مورد استفاده قرار گرفته اند: بخش نازک - و تجزیه شیمیایی بافت بدن و یا ترکیب شیمیایی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Metasomatism of the granitic rocks in Zhejiang Province, China is investigated by petrography.

[ترجمه گوگل]متاسوماتیسم سنگ های گرانیتی در استان ژجیانگ چین با سنگ نگاری بررسی می شود
[ترجمه ترگمان]Metasomatism از سنگ های granitic در استان Zhejiang، توسط petrography مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The basic idea and test of Baosteel method of coal blend with petrography was obtained and made after reviewing domestic and abroad methods of coal blend with petrography.

[ترجمه گوگل]ایده اولیه و آزمایش روش بائوستیل اختلاط زغال سنگ با پتروگرافی پس از بررسی روش های داخلی و خارجی اختلاط زغال سنگ با پتروگرافی به دست آمد و ساخته شد
[ترجمه ترگمان]ایده اصلی و آزمایش روش Baosteel از ترکیب زغال سنگ با petrography به دست آمد و پس از بررسی روش های داخلی و خارجی ترکیب زغال سنگ با petrography حاصل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Through analyzing the combustion process of pulverized coal(PC) and source of unburned PC, the combustion characteristics of PC is studied by means of coal petrography.

[ترجمه گوگل]از طریق تجزیه و تحلیل فرآیند احتراق زغال سنگ پودر شده (PC) و منبع PC نسوخته، ویژگی های احتراق PC با استفاده از پتروگرافی زغال سنگ مورد مطالعه قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]با تجزیه و تحلیل فرآیند احتراق زغال سنگ (PC)و منبع of PC، ویژگی های احتراق PC با استفاده از petrography زغال سنگ مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس