1. I pushed in a couple of pessaries, untied the sack from my middle and pulled my shirt over my head.
[ترجمه گوگل]چند تا پساری رو فشار دادم، گونی رو از وسطم باز کردم و پیراهنم رو روی سرم کشیدم
[ترجمه ترگمان]یکی از شیاف های مهبل را کنار زدم و کیسه را از وسطش باز کردم و پیرهنم را روی سرم کشیدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. CONCLUSION: Kuaijing pessary has satisfactory pharmacokinetic characteristics with a steady in vivo drug release rate and long time action. It is worth popularizing.
[ترجمه گوگل]نتیجهگیری: پساری Kuaijing دارای ویژگیهای فارماکوکینتیک رضایتبخش با نرخ آزادسازی دارو در داخل بدن ثابت و اثر طولانی مدت است ارزش محبوبیت را دارد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: Kuaijing pessary خواص مطلوب دارو را با نرخ ثابت آزاد کردن دارو در شرایط ازمایشگاهی و عمل زمان طولانی دارد ارزشش را دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Conclusion Qingdu Pessary has a reliable effect on erosive cervicitis and it is a safe and effective external preparation of Chinese medicine without adverse reaction.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری چینگدو پساری اثر قابل اعتمادی بر سرویسیت فرسایشی دارد و یک آماده سازی خارجی ایمن و مؤثر طب چینی بدون واکنش نامطلوب است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Qingdu pessary یک اثر قابل اعتماد بر روی cervicitis erosive دارد و یک آماده سازی خارجی موثر و موثر برای پزشکی چین بدون واکنش معکوس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Objective By comparing the pessary and the microscopic smear for predicting the accuracy of pregnancy to improve rat model manufacture method.
[ترجمه گوگل]هدف با مقایسه پساری و اسمیر میکروسکوپی برای پیشبینی صحت بارداری برای بهبود روش ساخت مدل موش صحرایی
[ترجمه ترگمان]هدف با مقایسه pessary ها و smear میکروسکوپی برای پیش بینی دقت بارداری برای بهبود روش تولید مدل موش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Conclusion Dinoprostone pessary is safe and effective for labor induction in term pregnancy.
[ترجمه گوگل]نتیجهگیری پساری دینوپروستون برای القای زایمان در حاملگی ترم ایمن و مؤثر است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Dinoprostone pessary برای القای کار در دوران بارداری ایمن و موثر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Conclusion Imidazole pessary is a effective and safe drug to moniliform bacterial colpitis.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری ایمیدازول پساری یک داروی موثر و بی خطر برای کولپیت باکتریایی مونیلیفرم است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری imidazole pessary یک داروی موثر و ایمن برای moniliform باکتری bacterial است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Objective:To study the formula, technology of preparation, quality control, stability, irritative nature and clinical application of enoxacin pessary.
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه فرمول، فناوری تهیه، کنترل کیفی، پایداری، ماهیت تحریکی و کاربرد بالینی انوکساسین پساری
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه فرمول، فن آوری آماده سازی، کنترل کیفیت، پایداری، ماهیت irritative و کاربرد بالینی of pessary
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. OBJECTIVE:To study the preparation and clinical therapeutic effect of erythromycin pessary.
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه آماده سازی و اثر درمانی بالینی اریترومایسین پساری
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: برای بررسی آماده سازی و اثر درمانی بالینی of pessary
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. METHODS: To study the preparation and establish the quality standard of the pessary.
[ترجمه گوگل]روش ها: مطالعه آماده سازی و ایجاد استاندارد کیفی پساری
[ترجمه ترگمان]روش ها: برای مطالعه آماده سازی و تعیین استاندارد کیفیت of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. And likewise I will not a woman a destructive pessary.
[ترجمه گوگل]و به همین ترتیب، من یک زن بدخواه ویرانگر نخواهم بود
[ترجمه ترگمان]و همچنین من زن مخرب مخرب و مخرب نیستم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Similarly, I will not give to a woman a pessary to cause abortion.
[ترجمه گوگل]همین طور به زن پساری نمی دهم تا سقط جنین کند
[ترجمه ترگمان]به طور مشابه، من به یک زن اجازه سقط جنین نمی دهم تا موجب سقط جنین شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. METHODS: To study the preparation technic and establish the quality standard of the pessary .
[ترجمه گوگل]روش ها: مطالعه تکنیک آماده سازی و ایجاد استاندارد کیفی پساری
[ترجمه ترگمان]روش ها: برای مطالعه آماده سازی آماده سازی و تعیین استاندارد کیفیت of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید