perviousness


نفوذ پذیری

جمله های نمونه

1. Pervious cement pavement concrete is of good perviousness, it can release the problems of highway seeper and urban environment, so it is a sort of environmental protection concrete.
[ترجمه گوگل]بتن روسازی سیمانی عبوری از نفوذپذیری خوبی برخوردار است، می تواند مشکلات تراوش بزرگراه و محیط شهری را برطرف کند، بنابراین نوعی بتن حفاظت از محیط زیست است
[ترجمه ترگمان]سنگ سیمانی Pervious سیمانی از جنس perviousness خوب است، می تواند مشکلات بزرگراه seeper و محیط شهری را آزاد کند، بنابراین یک نوع از بتون حفاظت از محیط زیست است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Investigation of the soil factors showed that the aeration and water perviousness of mixed forest were better than that of pure forest.
[ترجمه گوگل]بررسی عوامل خاک نشان داد که هوادهی و نفوذپذیری آب جنگل مختلط بهتر از جنگل خالص است
[ترجمه ترگمان]بررسی عوامل خاکی نشان داد که هوادهی آب و آب جنگل ترکیبی بهتر از جنگل خالص بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. According to the problems of WZ-C bell-less top charging equipment such as high temperature and perviousness of distributor. The causes are analyzed. The water cooling and block system are modified.
[ترجمه گوگل]با توجه به مشکلات تجهیزات شارژ بدون زنگ WZ-C مانند دمای بالا و نفوذپذیری توزیع کننده علل آن تحلیل می شود سیستم خنک کننده آبی و بلوک اصلاح شده است
[ترجمه ترگمان]با توجه به مشکلات زنگ WZ - C - تجهیزات شارژ کم تر بالا مانند درجه حرارت بالا و perviousness توزیع کننده دلایل مورد بررسی قرار می گیرند سیستم خنک کننده و سیستم بلوکی نیز اصلاح می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The maximum depth of the pit is mainly related to the inflow angle, unit discharge and the perviousness of the dike etc. with the maximum impact from the Unit discharge.
[ترجمه گوگل]حداکثر عمق گود عمدتاً مربوط به زاویه ورودی، دبی واحد و نفوذپذیری دایک و غیره با حداکثر ضربه از دبی واحد است
[ترجمه ترگمان]بیشینه عمق گودال به طور عمده مربوط به زاویه ورود، تخلیه واحد و دیواره سد و غیره است که بیش ترین تاثیر از تخلیه واحد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The article analyses the mechanism and affected range of surface settlement around by excavation perviousness, and discusses the affecting factors and the measures to control it.
[ترجمه گوگل]این مقاله مکانیسم و ​​محدوده تحت تاثیر نشست سطحی اطراف با نفوذپذیری حفاری را تحلیل می‌کند و عوامل مؤثر و اقدامات کنترل آن را مورد بحث قرار می‌دهد
[ترجمه ترگمان]این مقاله مکانیسم و دامنه تاثیر گذاری سطح را در اطراف by حفاری تجزیه و تحلیل می کند و عوامل موثر و معیارهای کنترل آن را مورد بحث قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• penetrability, permeability; openness, state of being influenceable

پیشنهاد کاربران

بپرس