personal belongings

در تعریف دیکشنری merriam از این کلمه آمده :
items that belong to someone and that are ***small enough to be carried
بنابراین ترجمه "وسایل شخصی" ترجمه صحیحی است و به معنی چیزهای*** کوچکی مثل کیف ، موبایل ، لباس ، کتاب و . . . است

اموال شخصی

وسایل شخصی