persian cat

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: any of a breed of domestic cat that was originally developed in Persia and the Middle East and that has long hair and a broad, round head.

جمله های نمونه

1. Persian cats have long, silky fur.
[ترجمه گوگل]گربه‌های ایرانی خز بلند و ابریشمی دارند
[ترجمه ترگمان]گربه های ایرانی موی بلند و ابریشمی دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. They won't have a Persian cat.
[ترجمه گوگل]گربه ایرانی نخواهند داشت
[ترجمه ترگمان]آن ها یک گربه ایرانی نخواهند داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. They will have a Persian cat.
[ترجمه گوگل]آنها یک گربه ایرانی خواهند داشت
[ترجمه ترگمان]آن ها یک گربه ایرانی خواهند داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. We had a very nice Persian cat, a very beautiful thing.
[ترجمه گوگل]ما یک گربه ایرانی خیلی خوب داشتیم، یک چیز بسیار زیبا
[ترجمه ترگمان]ما یک گربه ایرانی خوب و بسیار زیبا داشتیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. A Persian cat is all very well, I said; but a Persian cat is not enough.
[ترجمه گوگل]یک گربه ایرانی خیلی خوب است، گفتم؛ اما گربه ایرانی کافی نیست
[ترجمه ترگمان]من گفتم: یک گربه ایرانی خیلی خوب است، اما یک گربه ایرانی کافی نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Be how much string Persian cat?
[ترجمه گوگل]گربه پرشین رشته چقدر باشد؟
[ترجمه ترگمان]این گربه وحشی چقدر است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Foot of the Persian cat.
[ترجمه گوگل]پای گربه ایرانی
[ترجمه ترگمان]پای گربه ایرانی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. A set of battle-scarred Le Creuset pans nestled on the Aga where a Persian cat was profoundly asleep.
[ترجمه گوگل]مجموعه‌ای از تابه‌های لکروزه زخم‌خورده در نبرد روی آگا قرار داشتند، جایی که یک گربه ایرانی عمیقاً در خواب بود
[ترجمه ترگمان]مجموعه ای از pans - scarred - Creuset در the که در آن یک گربه ایرانی عمیقا به خواب عمیقی فرورفته بود، قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. I made one pound ten and six by my first review; and I bought a Persian cat with the proceeds.
[ترجمه گوگل]من با اولین بررسی خود یک پوند ده و شش پوند به دست آوردم و من با درآمد یک گربه ایرانی خریدم
[ترجمه ترگمان]من یک پوند ده و شش پوند از اولین تجدید نظر خود ساختم و یک گربه ایرانی را با درآمد خرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Our publishing house proposes an encyclopaedia called "Animal World". It clearly explains the origin and development of the Persian cat and German shepherd dog.
[ترجمه گوگل]انتشارات ما دایره المعارفی به نام «دنیای حیوانات» را پیشنهاد می کند این به وضوح منشأ و رشد گربه ایرانی و سگ ژرمن شپرد را توضیح می دهد
[ترجمه ترگمان]خانه انتشاراتی ما یک دایره المعارف به نام \"دنیای حیوانات\" را پیشنهاد می کند این موضوع به وضوح منشا و توسعه سگ چوپان ایرانی و سگ چوپان آلمانی را توضیح می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• type of domestic cat with long silky fur
a persian cat is a type of cat that has long thin hair and a round face.

پیشنهاد کاربران

بپرس