permanent tooth

/ˈpɜːrmənəntˈtuːθ//ˈpɜːmənənttuːθ/
معنی: دندان دائمی
معانی دیگر: دندان پایا، دندان دائمی (در برابر: دندان شیری milk tooth)، طب دندان دائمی درمقابل دندانهای شیری

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: any of the thirty-two adult human teeth.

جمله های نمونه

1. He is cutting his permanent teeth.
[ترجمه گوگل]دندان های دائمی اش را می برد
[ترجمه ترگمان]دندان های دائمی او را قطع می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Enamel erosion is permanent tooth damage and is easily misdiagnosed with attrition due to physical effect and enamel decalcification due to bacterial nature.
[ترجمه گوگل]فرسایش مینا آسیب دائمی دندان است و به راحتی با ساییدگی ناشی از اثر فیزیکی و کلسیم زدایی مینا به دلیل ماهیت باکتریایی به اشتباه تشخیص داده می شود
[ترجمه ترگمان]فرسایش حفره ای به علت اثر جسمی و اثر enamel به علت ماهیت باکتریایی به راحتی تشخیص داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Young permanent tooth and deciduous tooth which have high pulp horn.
[ترجمه گوگل]دندان دائمی جوان و دندان شیری که شاخ پالپ بالایی دارد
[ترجمه ترگمان]دندان دائمی جوان و دندان deciduous که شاخ دار بالایی دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Treatment of congenital missing of permanent tooth is often complicated by delayed diagnosis or inadequate treatment.
[ترجمه گوگل]درمان فقدان مادرزادی دندان دائمی اغلب با تشخیص تاخیری یا درمان ناکافی پیچیده است
[ترجمه ترگمان]درمان فقدان مادرزادی در دندان دائم با تشخیص به تاخیر یا درمان ناکافی پیچیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Objective : To study the anatomic morphology of permanent tooth external layer of Korean - nationality.
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه مورفولوژی آناتومیک لایه خارجی دندان دائمی با ملیت کره ای
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه مورفولوژی کالبدی یک لایه خارجی دندان دائمی از ملیت کره ای
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Conclusion: Bone remodel around the permanent tooth germ resulted from primary tooth orthodontic movement.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: بازسازی استخوان اطراف میکروب دندان دائمی ناشی از حرکت ارتودنسی دندان شیری است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: تغییر شکل استخوان در اطراف نطفه دایمی منجر به حرکت دندان اولیه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The permanent tooth germ plays an important role in physiological root resorption of deciduous tooth, but not the alone factor.
[ترجمه گوگل]جوانه دندان دائمی نقش مهمی در تحلیل فیزیولوژیکی ریشه دندان شیری ایفا می کند، اما این عامل به تنهایی نیست
[ترجمه ترگمان]نطفه دائمی، نقش مهمی در ریشه گرایی ریشه tooth، اما نه تنها عامل تنها، ایفا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Root resorption of deciduous tooth without permanent tooth germ was significantly delayed than the deciduous tooth with permanent tooth germ.
[ترجمه گوگل]تحلیل ریشه دندان شیری بدون میکروب دندان دائمی به طور قابل توجهی نسبت به دندان شیری با میکروب دندان دائمی به تاخیر افتاد
[ترجمه ترگمان]resorption ریشه دندان deciduous بدون دندان دایمی به طور قابل توجهی از دندان deciduous با نطفه دایمی به تاخیر افتاده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. MEHTODS: By immunohistochemistry, SHIP expression was examined in the tissue membrane, alveolar bone, permanent tooth germ.
[ترجمه گوگل]Methods By ایمونوهیستوشیمی، بیان SHIP در غشای بافت، استخوان آلوئول، میکروب دندان دائمی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]MEHTODS: با immunohistochemistry، بیان SHIP در غشا بافت، استخوان alveolar، نطفه دایمی بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Root canal filling pastes for primary tooth have to meet more needs than paste for permanent tooth, such as being absorbed with root simultaneously and doing no harm to permanent tooth germ.
[ترجمه گوگل]خمیرهای پرکننده کانال ریشه برای دندان شیری نسبت به خمیر دندان دائمی نیاز بیشتری دارند، مانند جذب همزمان با ریشه و آسیب رساندن به میکروب دندان دائمی
[ترجمه ترگمان]خمیر پر کننده کانال ریشه برای دندان اولیه باید بیش از خمیر دندان دائمی داشته باشد، از قبیل جذب شدن با ریشه در عین حال و انجام هیچ آسیبی به نطفه دایمی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. RESULTS: SHIP positive signals were observed in the osteoclasts, odentoclasts and enamel of permanent tooth germ.
[ترجمه گوگل]نتایج: سیگنال‌های مثبت کشتی در استئوکلاست‌ها، ادنتوکلاست‌ها و مینای میکروب دندان دائمی مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]نتایج: سیگنال های مثبت کشتی در the، odentoclasts و مینای دندان دائمی مشاهده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

دندان دائمی (اسم)
permanent tooth

تخصصی

[علوم دامی] دندان دائمی، دندان همیشگی .

انگلیسی به انگلیسی

• adult tooth that replaces a milk tooth

پیشنهاد کاربران

بپرس