permaculture
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
🔸 معادل فارسی:
کشاورزی پایدار / فرهنگ دائمی کشاورزی / طراحی زیست محیطی پایدار
در زبان محاوره ای تخصصی:
یه سبک زندگی و طراحی که همه چیزش با طبیعت هماهنگه و پایدار باقی می مونه
________________________________________
... [مشاهده متن کامل]
🔸 تعریف ها:
1. ** ( زیست محیطی – طراحی اکولوژیک پایدار ) :**
سیستمی برای طراحی محیط زندگی انسان ( از مزرعه تا شهر ) به گونه ای که با طبیعت هماهنگ باشد و منابع را حفظ کند
مثال: *Gardens based on sustainable agriculture principles mimic natural ecosystems to reduce waste and increase biodiversity. *
باغ هایی که بر اساس اصول کشاورزی پایدار طراحی شده اند، از اکوسیستم های طبیعی تقلید می کنند تا پسماند را کاهش دهند و تنوع زیستی را افزایش دهند.
2. ** ( فرهنگی – سبک زندگی هماهنگ با طبیعت ) :**
فراتر از کشاورزی، این مفهوم به عنوان فلسفه ای برای زندگی ساده، خودکفا، و اخلاق محور شناخته می شود
مثال: *Many families adopt sustainable living models to live more intentionally and ethically. *
خیلی از خانواده ها مدل های زندگی پایدار را برای زندگی آگاهانه تر و اخلاقی تر انتخاب می کنند.
3. ** ( فلسفی – طراحی بر پایه سه اصل اخلاقی ) :**
بر اساس سه اصل: مراقبت از زمین، مراقبت از انسان، و تقسیم منصفانه منابع
مثال: *Ethical land - use systems guide decisions about energy, food, and community sharing. *
سیستم های اخلاق محور استفاده از زمین، تصمیم گیری دربارهٔ انرژی، غذا، و اشتراک منابع را هدایت می کنند.
4. ** ( اجتماعی/اقتصادی – جوامع خودکفا و مقاوم ) :**
در توسعه جوامع، این رویکرد به ایجاد سیستم هایی کمک می کند که وابستگی به بازار و انرژی های صنعتی را کاهش دهند
مثال: *Farms designed with ecological principles often become hubs for local food, education, and resilience. *
مزارعی که با اصول اکولوژیک طراحی شده اند، اغلب به مراکزی برای غذای محلی، آموزش، و تاب آوری اجتماعی تبدیل می شوند.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
کشاورزی باززاینده – طراحی اکولوژیک – زندگی سبز – کشاورزی اخلاق محور – استفادهٔ پایدار از زمین
( sustainable agriculture – ecological design – regenerative farming – green living – ethical land use )

کشاورزی پایدار / فرهنگ دائمی کشاورزی / طراحی زیست محیطی پایدار
در زبان محاوره ای تخصصی:
یه سبک زندگی و طراحی که همه چیزش با طبیعت هماهنگه و پایدار باقی می مونه
________________________________________
... [مشاهده متن کامل]
🔸 تعریف ها:
1. ** ( زیست محیطی – طراحی اکولوژیک پایدار ) :**
سیستمی برای طراحی محیط زندگی انسان ( از مزرعه تا شهر ) به گونه ای که با طبیعت هماهنگ باشد و منابع را حفظ کند
مثال: *Gardens based on sustainable agriculture principles mimic natural ecosystems to reduce waste and increase biodiversity. *
باغ هایی که بر اساس اصول کشاورزی پایدار طراحی شده اند، از اکوسیستم های طبیعی تقلید می کنند تا پسماند را کاهش دهند و تنوع زیستی را افزایش دهند.
2. ** ( فرهنگی – سبک زندگی هماهنگ با طبیعت ) :**
فراتر از کشاورزی، این مفهوم به عنوان فلسفه ای برای زندگی ساده، خودکفا، و اخلاق محور شناخته می شود
مثال: *Many families adopt sustainable living models to live more intentionally and ethically. *
خیلی از خانواده ها مدل های زندگی پایدار را برای زندگی آگاهانه تر و اخلاقی تر انتخاب می کنند.
3. ** ( فلسفی – طراحی بر پایه سه اصل اخلاقی ) :**
بر اساس سه اصل: مراقبت از زمین، مراقبت از انسان، و تقسیم منصفانه منابع
مثال: *Ethical land - use systems guide decisions about energy, food, and community sharing. *
سیستم های اخلاق محور استفاده از زمین، تصمیم گیری دربارهٔ انرژی، غذا، و اشتراک منابع را هدایت می کنند.
4. ** ( اجتماعی/اقتصادی – جوامع خودکفا و مقاوم ) :**
در توسعه جوامع، این رویکرد به ایجاد سیستم هایی کمک می کند که وابستگی به بازار و انرژی های صنعتی را کاهش دهند
مثال: *Farms designed with ecological principles often become hubs for local food, education, and resilience. *
مزارعی که با اصول اکولوژیک طراحی شده اند، اغلب به مراکزی برای غذای محلی، آموزش، و تاب آوری اجتماعی تبدیل می شوند.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
کشاورزی باززاینده – طراحی اکولوژیک – زندگی سبز – کشاورزی اخلاق محور – استفادهٔ پایدار از زمین

permaculture ( کشاورزی - زراعت و اصلاح نباتات )
واژه مصوب: کشت پایا
تعریف: تولید محصول از گیاهان زراعی به شیوۀ سنتی
واژه مصوب: کشت پایا
تعریف: تولید محصول از گیاهان زراعی به شیوۀ سنتی
کشاورزی زیست - سازگار
کشاورزی پایدار - زیستی
کشاورزی سبز
کشاورزی پایدار
کشاورزی چرخه ی زیستی
کشاورزی کامل
کشاورزی مانا
کشاورزی زیست سازگار
کشاورزی زیستی
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)