periodontist

1. In one technique, called pocket depth reduction, the periodontist folds back the gum tissue, removes the bacteria, and secures the tissue into place so that it fits more tightly around the teeth.

[ترجمه گوگل]در یکی از تکنیک‌ها که کاهش عمق پاکت نامیده می‌شود، پریودنتیست بافت لثه را تا می‌کند، باکتری‌ها را خارج می‌کند و بافت را در جای خود محکم می‌کند تا محکم‌تر در اطراف دندان قرار بگیرد
[ترجمه ترگمان]در یک تکنیک، به نام کاهش عمق جیبی، لایه های periodontist به بافت gum باز می گردد، باکتری ها را از بین می برد و بافت را به جای خود نگه می دارد تا به طور محکم در اطراف دندان ها مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. "By working with your dentist or periodontist, you may actually be able to prevent or diminish the progression of harmful diseases such as pneumonia or COPD, " said Clem.

[ترجمه گوگل]کلم گفت: "با کار با دندانپزشک یا پریودنتیست خود، ممکن است در واقع بتوانید از پیشرفت بیماری های مضر مانند ذات الریه یا COPD جلوگیری کنید یا آن را کاهش دهید "
[ترجمه ترگمان]Clem گفت: \" با کار کردن با دندان پزشک و یا periodontist، ممکن است بتوانید پیشرفت بیماری های مضر مانند ذات الریه و COPD را کاهش یا کاهش دهید \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Her recall visit intervals to the periodontist were twice yearly.

[ترجمه گوگل]فواصل ویزیت یادآوری او به پریودنتیست دو بار در سال بود
[ترجمه ترگمان]دیدار مجدد او از the دو بار در سال برگزار شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. But he was a periodontist.

[ترجمه گوگل]اما او پریودنتیست بود
[ترجمه ترگمان] ولی اون یه \"periodontist\" بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Treatment of deep circumferential bony defects around the mandibular secondary molars is a great challenge to periodontist.

[ترجمه گوگل]درمان نقایص استخوانی محیطی عمیق در اطراف دندان های آسیاب ثانویه فک پایین یک چالش بزرگ برای پریودنتیست است
[ترجمه ترگمان]اصلاح عیوب پیچیده و استخوانی در اطراف آسیاب secondary ثانویه، یک چالش بزرگ برای periodontist است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Gum disease can be treated by a special dentist called a periodontist.

[ترجمه گوگل]بیماری لثه توسط یک دندانپزشک مخصوص به نام پریودنتیست قابل درمان است
[ترجمه ترگمان]این بیماری می تواند توسط یک دندان پزشک ویژه به نام a درمان شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Smokers get periodontal disease at two to three times the rate of nonsmokers, " says Sally Cram, DDS, a periodontist in Washington, D. C., and a consumer advisor for the American Dental Association.

[ترجمه گوگل]سالی کرام، DDS، پریودنتیست در واشنگتن، و مشاور مصرف کننده انجمن دندانپزشکی آمریکا، می گوید: سیگاری ها دو تا سه برابر بیشتر از افراد غیرسیگاری به بیماری پریودنتال مبتلا می شوند
[ترجمه ترگمان]سالی کرام، DDS، یک periodontist در واشنگتن دی می گوید که افراد سیگاری دو تا سه برابر سیگار نمی کشند ج و یک مشاور مصرف کننده برای انجمن دندان پزشکی آمریکا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس