perianth

1. Inserted or situated above the perianth. Used of an ovary.

[ترجمه گوگل]درج شده یا در بالای پرینث قرار گرفته است از تخمدان استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]inserted یا در بالای the از an استفاده کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The first section elaboration perianth female pays attention reason.

[ترجمه گوگل]شرح بخش اول حيوان زن به دليل توجه است
[ترجمه ترگمان]بخش اول دقت توجه زن را به خود جلب می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Leaf blade not triangular-peltate, perianth not accrescent nor fleshy in fruit.

[ترجمه گوگل]تیغه برگ نه مثلثی-پلته، اطرافیان نه هلالی و نه گوشتی در میوه
[ترجمه ترگمان]برگ برگ مثلثی شکل است و نه peltate و نه گوشتی در میوه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Treatments of emasculation and perianth removal showed that the stamina had important effect on attracting visitors.

[ترجمه گوگل]درمان انقباض و برداشتن پریانت نشان داد که استقامت تاثیر مهمی بر جذب بازدیدکنندگان دارد
[ترجمه ترگمان]روش های درمانی of و perianth نشان داد که استقامت تاثیر مهمی بر جذب کنندگان دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Difference between the perianth and mature leaf in anatomic structure indicated they had different aroma emission mechanisms.

[ترجمه گوگل]تفاوت بین برگ درخت پریان و بالغ در ساختار آناتومیک نشان داد که آنها مکانیسم های انتشار عطر متفاوتی داشتند
[ترجمه ترگمان]تفاوت بین برگ perianth و mature در ساختار کالبدی نشان داد که آن ها مکانیسم های انتشار بو متفاوتی دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. By the leaf, perianth and bulb as explant and divided them 5 ages degree, studied of hyacinth difference explants and theirs ages on bulb induce in vitro.

[ترجمه گوگل]بر روی ریزنمونه‌های برگ، پریانت و پیاز به‌عنوان ریزنمونه و تقسیم‌بندی آنها به 5 درجه سنی، تفاوت ریزنمونه‌های سنبل و سن آنها روی پیاز در شرایط آزمایشگاهی بررسی شد
[ترجمه ترگمان]با استفاده از برگ، perianth و لامپ به عنوان explant و تقسیم آن ها به ۵ سال، بررسی تفاوت سنبل و سنین آن ها در آزمایشگاه تولید شده در آزمایشگاه را مطالعه کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Located below the perianth and other floral parts. Used of an ovary.

[ترجمه گوگل]در زیر پریانت و سایر قسمت های گل قرار دارد از تخمدان استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]که در زیر perianth و دیگر بخش های گل قرار دارد استفاده از تخمدان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Female flowers without evident perianth; bracts of female flowers 3-lobed, lateral lobes inflexed.

[ترجمه گوگل]گلهای ماده بدون پرینت آشکار؛ براکت های گل ماده 3 لوب، لوب های جانبی خمیده
[ترجمه ترگمان]گل های زن بدون perianth مشهود؛ bracts گل های زن ۳ - lobed، بخش های جانبی inflexed
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Female perianth lobes unequal, largest lobe cymbiform, 1/2 as long as achene.

[ترجمه گوگل]لوب‌های اطراف مادگی نابرابر، بزرگترین لوب سیمی شکل، 1/2 به اندازه آخن
[ترجمه ترگمان]لب های زن lobes، بزرگ، بزرگ لوب لوب، ۱ \/ ۲ به بلندی achene است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Leaves generally more than 2; perianth segments not reflexed .

[ترجمه گوگل]برگ به طور کلی بیش از 2; بخش های اطراف انعکاس ندارند
[ترجمه ترگمان]برگ ها به طور کلی بیشتر از ۲ هستند؛ بخش های perianth reflexed نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Having no perianth, as the flowers of a willow.

[ترجمه گوگل]بدون حصار، مانند گل بید
[ترجمه ترگمان]چون گله ای بید نداشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The outer series of perianth in the irises and related plants.

[ترجمه گوگل]سری بیرونی پریانت در زنبق و گیاهان وابسته
[ترجمه ترگمان]سری بیرونی perianth در the و گیاهان مربوط به آن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Outer perianth segments dark brownish - red, short lanceolate, with whitish edge.

[ترجمه گوگل]قسمت های بیرونی پریانت قهوه ای تیره - قرمز، نیزه ای کوتاه، با لبه های سفید
[ترجمه ترگمان]بخش های بیرونی بیرونی تیره قهوه ای مایل به قهوه ای تیره با لبه سفید مایل به سفید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Perianth cylinder form, 4 tine crack tip, petaline shape.

[ترجمه گوگل]شکل استوانه پریان، نوک ترک 4 تایی، شکل گلبرگ
[ترجمه ترگمان]شکل استوانه Perianth شکل ۴)نوک ترک کوتاه، شکل petaline
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Flower: There are perianth, androecium and gynoecia on receptacle.

[ترجمه گوگل]گل: روی نهنج پریان، آندروسیوم و ژینوسیا وجود دارد
[ترجمه ترگمان]گل: There، androecium و gynoecia در پذیرا هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس