pepsin

1. In our studies pepsin output correlated closely with acid output.

[ترجمه گوگل]در مطالعات ما خروجی پپسین ارتباط نزدیکی با خروجی اسید داشت
[ترجمه ترگمان]در مطالعات ما، خروجی pepsin هم بسته با خروجی اسیدی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Pepsin measurements were not performed in two of the 10 duodenal ulcer patients after treatment.

[ترجمه گوگل]اندازه گیری پپسین در دو نفر از 10 بیمار زخم اثنی عشر پس از درمان انجام نشد
[ترجمه ترگمان]اندازه گیری های pepsin در دو مورد از ۱۰ بیمار زخم duodenal بعد از درمان انجام نشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Acid - soluble and pepsin - soluble collagens( ASC and PSC) were extracted from the skin of Channel catfish and partially characterized.

[ترجمه گوگل]کلاژن های محلول در اسید و پپسین (ASC و PSC) از پوست گربه ماهی کانال استخراج و تا حدی مشخص شد
[ترجمه ترگمان]محلول Acid محلول و محلول در محلول (ASC و PSC)از پوست گربه ماهی کانال استخراج شد و تا حدی مشخص شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Hydrolisis pearl, Chinesequince pepsin, hyaluronic acid.

[ترجمه گوگل]مروارید هیدرولیز، پپسین به چینی، اسید هیالورونیک
[ترجمه ترگمان]Hydrolisis pearl، pepsin اسید Chinesequince
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Pepsin mixture is used for dyspepsia.

[ترجمه گوگل]مخلوط پپسین برای سوء هاضمه استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]مخلوط pepsin برای سو هاضمه استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective : To extract Coriolus versicolor intracellular pepsin inhibitor based on ultrasonic method.

[ترجمه گوگل]هدف: استخراج بازدارنده پپسین داخل سلولی Coriolus versicolor بر اساس روش اولتراسونیک
[ترجمه ترگمان]هدف: استخراج inhibitor versicolor درون سلولی based مبتنی بر روش مافوق صوت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The pepsin hydrolysate of deep-sea redfish skin was separated into three fractions by DEAE-cellulose column chromatography.

[ترجمه گوگل]هیدرولیز پپسین پوست ماهی قرمز اعماق دریا توسط کروماتوگرافی ستونی DEAE-سلولز به سه بخش جدا شد
[ترجمه ترگمان]درد مفاصل pepsin به سه بخش با کروماتوگرافی ستونی DEAE - سلولز جدا شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Pepsin Enzyme from a pig's stomach, used like rennet .

[ترجمه گوگل]آنزیم پپسین از معده خوک که مانند مایه پنیر استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]pepsin از شکم خوک بیرون می آید، مثل مایه ماست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The affinity of AHL with pepsin was very high.

[ترجمه گوگل]میل AHL با پپسین بسیار بالا بود
[ترجمه ترگمان]The of با pepsin خیلی بلند بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Acid - soluble collagen ( ASC ) and pepsin soluble collagen ( PSC ) were obtained from channel catfish skin and partially characterized.

[ترجمه گوگل]کلاژن محلول در اسید (ASC) و کلاژن محلول در پپسین (PSC) از پوست کانال گربه ماهی به دست آمد و تا حدی مشخص شد
[ترجمه ترگمان]کلاژن قابل حل در اسید (ASC)و pepsin محلول در محلول (PSC)از پوست گربه ماهی کانال بدست آمدند و تا حدی مشخص شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The impressively named chief cells secrete pepsinogen which, when it mixes with stomach acid, becomes an enzyme called pepsin.

[ترجمه گوگل]سلول های اصلی که به طرز چشمگیری نامگذاری شده اند، پپسینوژن ترشح می کنند که وقتی با اسید معده مخلوط می شود، به آنزیمی به نام پپسین تبدیل می شود
[ترجمه ترگمان]سلول های اصلی به نام cells ترشح می کنند که وقتی با اسید معده مخلوط می شود، آنزیم نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Increased histamine secretion was not, however, associated with increased acid or pepsin output at day

[ترجمه گوگل]با این حال، افزایش ترشح هیستامین با افزایش تولید اسید یا پپسین در روز همراه نبود
[ترجمه ترگمان]افزایش ترشح هیستامین، با این حال، با افزایش اسید یا خروجی pepsin در روز، مرتبط نبود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. These studies therefore show that the ulcer formation is not due to hypersecretion of acid or pepsin.

[ترجمه گوگل]بنابراین این مطالعات نشان می دهد که تشکیل زخم به دلیل ترشح بیش از حد اسید یا پپسین نیست
[ترجمه ترگمان]بنابراین این مطالعات نشان می دهند که تشکیل زخم ناشی از hypersecretion اسید یا pepsin نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. This implies that the antibody is recognising an epitope that is cleaved by one of the digestive enzymes pepsin or trypsin.

[ترجمه گوگل]این بدان معناست که آنتی بادی اپی توپی را می شناسد که توسط یکی از آنزیم های گوارشی پپسین یا تریپسین بریده می شود
[ترجمه ترگمان]این نشان می دهد که آنتی بادی، یک epitope را تشخیص می دهد که بوسیله یکی از آنزیم های گوارشی pepsin یا تریپسین شکافته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس