1. The different soda, magnesia and phosphorus pentoxide levels can be related to the use of a different soda source.
[ترجمه گوگل]سطوح مختلف سودا، منیزیم و پنتوکسید فسفر را می توان به استفاده از منبع نوشابه متفاوت مرتبط دانست
[ترجمه ترگمان]سطوح پنتا اکسید مختلف، magnesia و پنتا اکسید فسفر را می توان با استفاده از یک منبع سودا دیگر مرتبط دانست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]سطوح پنتا اکسید مختلف، magnesia و پنتا اکسید فسفر را می توان با استفاده از یک منبع سودا دیگر مرتبط دانست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. One dinitrogen pentoxide molecule contains two nitrogen atoms and five oxygen atoms.
[ترجمه گوگل]یک مولکول پنتوکسید دی نیتروژن حاوی دو اتم نیتروژن و پنج اتم اکسیژن است
[ترجمه ترگمان]پنتا اکسید dinitrogen حاوی دو اتم نیتروژن و پنج اتم اکسیژن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پنتا اکسید dinitrogen حاوی دو اتم نیتروژن و پنج اتم اکسیژن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The purity of vanadium pentoxide was more than 99%.
[ترجمه گوگل]خلوص پنتوکسید وانادیم بیش از 99 درصد بود
[ترجمه ترگمان]پنتا اکسید وانادیوم دار بیش از ۹۹ % بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پنتا اکسید وانادیوم دار بیش از ۹۹ % بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Arsenic pentoxide (As2O is also used in insecticides, herbicides, metal adhesives, and pigments.
[ترجمه گوگل]پنتوکسید آرسنیک (As2O همچنین در حشره کش ها، علف کش ها، چسب های فلزی و رنگدانه ها استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]پنتا اکسید آرسنیک (As۲O)نیز در حشره کش، herbicides ها، چسب فلز و رنگدانه های پوستی به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پنتا اکسید آرسنیک (As۲O)نیز در حشره کش، herbicides ها، چسب فلز و رنگدانه های پوستی به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. A new complex ion exchanger, hydrated antimony pentoxide ammonium molybdophosphate, is prepared and its exchanging capacity is studied.
[ترجمه گوگل]یک مبدل یونی پیچیده جدید، آنتیموان پنتوکسید آمونیوم مولیبدوفسفات هیدراته، تهیه شده و ظرفیت تبادل آن مورد مطالعه قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]مبدل یون پیچیده جدید، hydrated pentoxide antimony، تهیه و ظرفیت مبادله آن مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مبدل یون پیچیده جدید، hydrated pentoxide antimony، تهیه و ظرفیت مبادله آن مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. My products mainly include vanadium pentoxide, Ferrovanadium, vanadate and coatings.
[ترجمه گوگل]محصولات من عمدتاً شامل پنتوکسید وانادیوم، فرووانادیوم، وانادات و پوششها هستند
[ترجمه ترگمان]محصولات من عمدتا شامل پنتا اکسید وانادیوم، Ferrovanadium، vanadate و پوشش ها هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]محصولات من عمدتا شامل پنتا اکسید وانادیوم، Ferrovanadium، vanadate و پوشش ها هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. This shows that Vanadium pentoxide may only rarely be applicable as sole oxidizing agent.
[ترجمه گوگل]این نشان می دهد که پنتوکسید وانادیوم ممکن است به ندرت به عنوان تنها عامل اکسید کننده قابل استفاده باشد
[ترجمه ترگمان]این نشان می دهد که پنتا اکسید وانادیم تنها می تواند به عنوان تنها عامل اکسید کننده قابل اجرا باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این نشان می دهد که پنتا اکسید وانادیم تنها می تواند به عنوان تنها عامل اکسید کننده قابل اجرا باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The process of producing vanadium pentoxide from bone coal vanadium mine without salt-roasting and acid leaching, was systematically studied.
[ترجمه گوگل]فرآیند تولید پنتوکسید وانادیم از معدن وانادیوم زغال سنگ استخوان بدون بو دادن نمک و شستشوی اسیدی، به طور سیستماتیک مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]فرآیند تولید پنتا اکسید وانادیوم دار از معدن زغال سنگ بدون نمک و لیچینگ اسیدی به صورت سیستماتیک مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]فرآیند تولید پنتا اکسید وانادیوم دار از معدن زغال سنگ بدون نمک و لیچینگ اسیدی به صورت سیستماتیک مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. In this experiment, Vanadium pentoxide(V2O was doped by dopant through the elevated temperature fusion process, the result doped VO2 powder were achieved after reduced V2O5 by ammonia.
[ترجمه گوگل]در این آزمایش، پنتوکسید وانادیم (V2O) توسط ماده ناخالص از طریق فرآیند همجوشی دمای بالا دوپ شد، نتیجه پودر VO2 دوپ شده پس از کاهش V2O5 توسط آمونیاک به دست آمد
[ترجمه ترگمان]در این آزمایش پنتا اکسید وانادیم (V۲O با dopant از طریق فرآیند ترکیب دما بالا تغلیظ شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در این آزمایش پنتا اکسید وانادیم (V۲O با dopant از طریق فرآیند ترکیب دما بالا تغلیظ شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The principles and low pollution process in production of vanadium pentoxide with stone coal containing vanadium are introduced in detail.
[ترجمه گوگل]اصول و فرآیند کم آلودگی در تولید پنتوکسید وانادیم با زغال سنگ حاوی وانادیوم به تفصیل معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]اصول و فرآیند آلودگی کم در تولید پنتا اکسید وانادیوم با استفاده از زغال سنگ سنگی حاوی وانادیوم به طور مفصل معرفی شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اصول و فرآیند آلودگی کم در تولید پنتا اکسید وانادیوم با استفاده از زغال سنگ سنگی حاوی وانادیوم به طور مفصل معرفی شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. This text introduced use and market foreground of vanadium, vanadium resources and vanadium pentoxide productive methods, process and research progress.
[ترجمه گوگل]این متن استفاده و پیشزمینه بازار وانادیوم، منابع وانادیوم و روشهای تولید پنتوکسید وانادیم، فرآیند و پیشرفت تحقیقات را معرفی میکند
[ترجمه ترگمان]این متن استفاده از پیش زمینه و پیش زمینه بازار وانادیوم، وانادیوم و وانادیم غنی پنتا اکسید وانادیوم، فرآیند و پیشرفت تحقیق را معرفی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این متن استفاده از پیش زمینه و پیش زمینه بازار وانادیوم، وانادیوم و وانادیم غنی پنتا اکسید وانادیوم، فرآیند و پیشرفت تحقیق را معرفی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. A method has been proposed for determination of Bi, Se, Te in high - purity pentoxide by HG - ICP - OES.
[ترجمه گوگل]روشی برای تعیین Bi, Se, Te در پنتوکسید با خلوص بالا توسط HG - ICP - OES پیشنهاد شده است
[ترجمه ترگمان]روشی برای تعیین Bi، Se، Te در پنتا اکسید پذیری بالا با HG - ICP - OES پیشنهاد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]روشی برای تعیین Bi، Se، Te در پنتا اکسید پذیری بالا با HG - ICP - OES پیشنهاد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The RDX ketone is synthesized from urotropine and urea, using nitric acide and phosphorus pentoxide as nitrating agent.
[ترجمه گوگل]کتون RDX از اوروتروپین و اوره با استفاده از اسید نیتریک و پنتوکسید فسفر به عنوان عامل نیترات کننده سنتز می شود
[ترجمه ترگمان]کتون RDX از urotropine و اوره، با استفاده از اکسید نیتریک و پنتا اکسید فسفر به عنوان عامل nitrating سنتز می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کتون RDX از urotropine و اوره، با استفاده از اکسید نیتریک و پنتا اکسید فسفر به عنوان عامل nitrating سنتز می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The method was used to determine the content of di-phosphorus pentoxide in phosphoric acid and the result was satisfactory.
[ترجمه گوگل]این روش برای تعیین محتوای پنتوکسید دی فسفر در اسید فسفریک استفاده شد و نتیجه رضایتبخش بود
[ترجمه ترگمان]این روش برای تعیین مقدار پنتا اکسید فسفر در فسفریک اسید مورد استفاده قرار گرفت و نتیجه رضایت بخش بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این روش برای تعیین مقدار پنتا اکسید فسفر در فسفریک اسید مورد استفاده قرار گرفت و نتیجه رضایت بخش بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Causticizing mud was used as a roasting additive of sodium chloride for extraction of vanadium pentoxide from stone coal.
[ترجمه گوگل]گل سوز آور به عنوان یک افزودنی بو دادن کلرید سدیم برای استخراج پنتوکسید وانادیم از زغال سنگ استفاده شد
[ترجمه ترگمان]گل Causticizing به عنوان یک افزودنی خوراکی از کلرید سدیم برای استخراج پنتا اکسید وانادیوم از زغال سنگ استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]گل Causticizing به عنوان یک افزودنی خوراکی از کلرید سدیم برای استخراج پنتا اکسید وانادیوم از زغال سنگ استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید