penology

1. Conventional histories of penology tend to represent these developments in penal thought and practice as rational, progressive, scientific and humane.

[ترجمه گوگل]تاریخ های متعارف کیفرشناسی تمایل دارند این تحولات را در اندیشه و عمل کیفری به صورت عقلانی، مترقی، علمی و انسانی نشان دهند
[ترجمه ترگمان]تاریخ متعارف penology گرایش به نشان دادن این تحولات در اندیشه و عمل کیفری به عنوان عقلانی، پیشرو، علمی و انسانی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. But this probably reflects negatively on penology and penologists rather than on Weber and his thought.

[ترجمه گوگل]اما این احتمالاً به جای اینکه بر وبر و اندیشه‌های او تأثیر منفی بگذارد، بر مجازات‌شناسی و مجازات‌شناسان بازتاب دارد
[ترجمه ترگمان]اما این احتمالا بازتاب منفی بر penology و penologists نسبت به وبر و افکارش است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. So far, criminal law, penology, criminology, criminal policy, learning sociology, psychology, psychiatry, and other branches have put a lot of research on recidivism system.

[ترجمه گوگل]تاکنون، حقوق جزا، کیفر شناسی، جرم شناسی، سیاست جنایی، جامعه شناسی یادگیری، روانشناسی، روانپزشکی و سایر شاخه ها تحقیقات زیادی در مورد نظام تکرار جرم انجام داده اند
[ترجمه ترگمان]تاکنون، حقوق جزا، جرم شناسی، جرم شناسی، سیاست جنایی، جامعه شناسی، روانشناسی، روان پزشکی و شاخه های دیگر تحقیقات زیادی در مورد این سیستم کرده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. With the development of penology and the change of the purposes of legal penalty, we should consider enacting law to protect prisoners' conjugal right, which has practical meanings and legal value.

[ترجمه گوگل]با توسعه علم کیفری و تغییر اهداف مجازات قانونی، باید به تصویب قانونی برای حمایت از حقوق زناشویی زندانیان که دارای معانی عملی و ارزش قانونی می باشد، بیاندیشیم
[ترجمه ترگمان]با توسعه of و تغییر اهداف مجازات قانونی، ما باید قانونی را در نظر بگیریم تا حقوق زناشویی زندانیان که دارای معانی عملی و ارزش قانونی است، حفاظت کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. We shall concentrate briefly on those aspects of Weber's sociology which have the most obvious relevance to penology.

[ترجمه گوگل]ما به اختصار بر آن جنبه‌هایی از جامعه‌شناسی وبر تمرکز خواهیم کرد که آشکارترین ارتباط را با کیفرشناسی دارند
[ترجمه ترگمان]ما باید به طور خلاصه بر روی جنبه هایی از جامعه شناسی که دارای بیش ترین ارتباط با penology هستند، تمرکز کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. These are key ideas in the dominant ideology of patriarchy which have much wider currency and impact than in penology.

[ترجمه گوگل]اینها ایده‌های کلیدی در ایدئولوژی غالب پدرسالاری هستند که دارای ارزش و تأثیر بسیار گسترده‌تری نسبت به مجازات‌شناسی هستند
[ترجمه ترگمان]این ها ایده های کلیدی در ایدئولوژی غالب پدرسالاری هستند که پول و تاثیر بسیار بیشتری نسبت به in دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. In a wide sense of the word, criminology includes penology.

[ترجمه گوگل]جرم شناسی در معنای وسیع کلمه شامل کیفر شناسی است
[ترجمه ترگمان]به مفهوم گسترده کلمه، criminology شامل penology است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Compared with the action crime, negative crime in the penology is more complex and more controversial.

[ترجمه گوگل]در مقایسه با جنایت عملی، جرم منفی در کیفر پیچیده تر و بحث برانگیزتر است
[ترجمه ترگمان]در مقایسه با جرم اقدام، جرم منفی در the پیچیده تر و پیچیده تر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Recidivist system plays an important role in criminal law, it also has a very important position in penology and criminal jurisprudence.

[ترجمه گوگل]نظام تکرار جرم نقش مهمی در حقوق کیفری ایفا می کند، همچنین در کیفر شناسی و حقوق کیفری جایگاه بسیار مهمی دارد
[ترجمه ترگمان]نظام کیفری، نقش مهمی در حقوق جزا ایفا می کند و جایگاه بسیار مهمی در فقه امامیه و فقه دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Attempt of crime is a point of importance to research for the penology circle and there exist many different viewpoints at home and abroad.

[ترجمه گوگل]اقدام به جرم برای محافل کیفری یکی از نکات مهم پژوهشی است و دیدگاه های مختلفی در داخل و خارج از کشور وجود دارد
[ترجمه ترگمان]تلاش برای جرم یک نقطه از اهمیت برای تحقیق در چرخه penology است و دیدگاه های مختلف زیادی در خانه و خارج وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The inmate classification system is crucial principle for modern prison administration as well as the key subjects of research on penology.

[ترجمه گوگل]سیستم طبقه بندی زندانیان برای مدیریت مدرن زندان و همچنین موضوعات کلیدی تحقیق در مورد کیفر شناسی یک اصل اساسی است
[ترجمه ترگمان]سیستم طبقه بندی زندانیان یک اصل مهم برای مدیریت زندان مدرن و نیز موضوعات کلیدی تحقیق در مورد penology است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The professional course test reform of the criminal judicature specialty is an important constituent in the penology subject construction.

[ترجمه گوگل]اصلاح آزمون دروس حرفه ای در تخصص قضایی کیفری یکی از مؤلفه های مهم در ساخت موضوع کیفری است
[ترجمه ترگمان]اصلاح آزمون مهارت تخصصی judicature، یکی از اجزای مهم در ساختار موضوع penology می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Established in 198 the department currently has 3 teaching and research groups (Criminal Law, Criminology and Penology ) and over 520 students.

[ترجمه گوگل]این دپارتمان که در سال 198 تأسیس شد، در حال حاضر دارای 3 گروه آموزشی و پژوهشی (حقوق جزا، جرم شناسی و کیفر شناسی) و بیش از 520 دانشجو است
[ترجمه ترگمان]این گروه که در ۱۹۸ وزارتخانه تاسیس شده است، در حال حاضر ۳ گروه آموزشی و تحقیقاتی (قانون جنایی، Criminology و penology)و بیش از ۵۲۰ دانشجو دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Discipline and Curriculum Development: The department has established a complete academic system mainly composed of Criminal Law, Criminology and Penology.

[ترجمه گوگل]انضباط و توسعه برنامه درسی: این گروه یک سیستم دانشگاهی کامل را ایجاد کرده است که عمدتاً از حقوق جزا، جرم شناسی و کیفر شناسی تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]مقررات انضباطی و برنامه های درسی: این بخش یک سیستم کامل دانشگاهی تشکیل داده است که عمدتا متشکل از قانون جنایی، Criminology و penology است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس