• the user is the problem, the computer operator is the source of the malfunction (said by technical supporters)