pay it forward

پیشنهاد کاربران

هزینه کردن آن برای آینده
خرج کردن آن برای آینده
جبران
help after being helped. help another person in turn. if you do me a favor i'll return it. pass it along.
زنجیره لطف و مهربانی برقرار کردن
- کار نیک کسی را با خوبی به شخصی دیگر جبران کردن ( برای ترویج کار نیک )
- نیکی را به نفر بعد پاس دادن
تو هم این لطف و خوبی رو به یه نفر دیگه بکن
return a favor to another person
If someone does something kind of you,
you don't pay "back" that person by returning a kind act to him or her. Instead , you pay it "forward" to someone new.
کار خوب دیگری را با خوبی به دیگران جبران کن!
if someone does something kind of you, you do not pay back that person by returning a kind act to him or her.
پس پرداخت به دیگران ، جهت جبران لطف کسی
به دیگری نیکی کن
معنی:برای دیگران پرداخت کردن
مفهوم:کار خوب کسی را با خوبی به دیگران جبران کردن
آنرا منتقل کن

جبران کار خوب کسی در حق شما با خوبی کردن به دیگران
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٤)