paws off

دست نزن،
to tell someone to stop touching something
( often used in the expression “Take your paws off my bike! )
دست به موتورم نزن.
Take your paws off my phone
به موبایلم دست نزن

دست یا پنجه از چیزی کشیدن
مثل
Paws off the merchandise
دست از کالا بکش