اسم ( noun )
• (1) تعریف: a member of an aristocratic class.
• مترادف: aristocrat, blue blood, noble
• متضاد: plebeian
• مشابه: don, gentleman, grandee, hidalgo, lady, lord, magnifico, peer, silk-stocking, upper class, upper crust
• مترادف: aristocrat, blue blood, noble
• متضاد: plebeian
• مشابه: don, gentleman, grandee, hidalgo, lady, lord, magnifico, peer, silk-stocking, upper class, upper crust
• (2) تعریف: a member of the nobility of the ancient Roman Republic.
صفت ( adjective )
• (1) تعریف: of, concerning, or belonging to an aristocratic class.
• مترادف: aristocratic, blue-blooded, noble
• متضاد: plebeian
• مشابه: highborn, ladylike, lordly, silk-stocking, thoroughbred, titled, upper-class
• مترادف: aristocratic, blue-blooded, noble
• متضاد: plebeian
• مشابه: highborn, ladylike, lordly, silk-stocking, thoroughbred, titled, upper-class
- She was of patrician birth and was expected to marry a nobleman.
[ترجمه گوگل] او زاده پدری بود و انتظار می رفت با یک نجیب زاده ازدواج کند
[ترجمه ترگمان] او از نژاد patrician بود و انتظار داشت با یک نجیب زاده ازدواج کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] او از نژاد patrician بود و انتظار داشت با یک نجیب زاده ازدواج کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
• (2) تعریف: being or pertaining to one of the nobility of the ancient Republic of Rome.
• (3) تعریف: having manners and tastes suited to an aristocrat.
• مترادف: aristocratic
• متضاد: plebeian
• مشابه: genteel, gentle, grand, ladylike, lordly, noble, polite, refined, silk-stocking, sophisticated, stately, thoroughbred, well-bred
• مترادف: aristocratic
• متضاد: plebeian
• مشابه: genteel, gentle, grand, ladylike, lordly, noble, polite, refined, silk-stocking, sophisticated, stately, thoroughbred, well-bred