pasquinade
/ˌpæskwʌˈneɪd//ˌpæskwɪˈneɪd/
هجونامه، طنزنامه (به ویژه اگر در شارع عام قرار بدهند)، جرشفت، هجو نامه ای که درجایگاه عمومی بزنند
انگلیسی به انگلیسی
satirize, lampoon; ridicule with a pasquinade
پیشنهاد کاربران
1. ( اسم ) ( در اصل ) هجویه ای که در مکانی عمومی نصب شود؛ ( بعدها ) هرگونه هجو یا افترای منتشر شده یا پخش شده. مقایسه کنید با: pasquil
2. ( فعل متعدی ) در یک هجویه ( کسی را ) هجو کردن یا به سخره گرفتن
... [مشاهده متن کامل]
تلفظ: پَسکوئینِید ( pass - kwuh - NAYD )
ریشه شناسی: برگرفته از واژه pasquinade در زبان فرانسوی ( سال 1566 در فرانسوی میانه ) حاصل ترکیب واژه Pasquin ( مجسمه پَسکوئین ) و پسوند ade که پس از واژه ایتالیایی pasquinata پدید آمد. مقایسه کنید با واژه های pasquinata و pasquinado در زبان انگلیسی.
مشتق ( اسم ) : pasquinader ( هجویه نویس؛ هجوگو )
منبع: Oxford English Dictionary
2. ( فعل متعدی ) در یک هجویه ( کسی را ) هجو کردن یا به سخره گرفتن
... [مشاهده متن کامل]
تلفظ: پَسکوئینِید ( pass - kwuh - NAYD )
ریشه شناسی: برگرفته از واژه pasquinade در زبان فرانسوی ( سال 1566 در فرانسوی میانه ) حاصل ترکیب واژه Pasquin ( مجسمه پَسکوئین ) و پسوند ade که پس از واژه ایتالیایی pasquinata پدید آمد. مقایسه کنید با واژه های pasquinata و pasquinado در زبان انگلیسی.
مشتق ( اسم ) : pasquinader ( هجویه نویس؛ هجوگو )
منبع: Oxford English Dictionary
پاسکوئینو