pas

/ˌfoʊˈpɑː//ˌfəʊˈpɑː/

معنی: رقص، امتیاز، حق تقدم، گام رقص
معانی دیگر: حق تقدم، امتیاز، گام رقص، رقص
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: pas
• : تعریف: in ballet, a step or combination of steps.

جمله های نمونه

1. Ce n'est pas jamais, jamais oublier que, une fois.
[ترجمه ترگمان] هیچ کاری نمی تونیم انجام بدیم
[ترجمه گوگل]سعی نکنید با همسرتان ازدواج کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Designed to explode from rave speakers at highly-paid PAs, full of hooks and analogue noise.
[ترجمه ترگمان]طراحی شده برای انفجار از گویندگان با دست مزد بالا، پر از قلاب ها و صداهای مشابه
[ترجمه گوگل]طراحی شده برای منحرف کردن از سخنرانان شگفت انگیز در PA پرداخت بسیار پرداخت، پر از قلاب و سر و صدا آنالوگ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Talking business at dinner is a faux pas in France.
[ترجمه ترگمان]صحبت درباره تجارت در هنگام صرف شام در فرانسه یک اشتباه است
[ترجمه گوگل]مشاغل صحبت کردن در هنگام شام یک فست فود در فرانسه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. That is good timing, n'est-ce pas?
[ترجمه ترگمان]چه زمان بندی خوبی داری، مگه نه؟
[ترجمه گوگل]این زمان خوب است، n'est-ce pas؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. And it is in so many of Ashton's pas de deux where the truth of those words is always evident.
[ترجمه ترگمان]و این در بسیاری از pas وجود دارد که در آن ها حقیقت این کلمات همیشه مشهود است
[ترجمه گوگل]و این در بسیاری از استدلال های اشتون است که حقیقت این کلمات همیشه آشکار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Admittedly in many of Petipa's pas de deux he seems merely to be a porter.
[ترجمه ترگمان]مسلما در بسیاری از pas که به نظر می رسد فقط دربان است
[ترجمه گوگل]مسلما در بسیاری از پاتپا پاس د دو به نظر می رسد صرفا یک porter باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. A major faux pas is trying to entice users on one channel to your own channel.
[ترجمه ترگمان]یک اشتباه بزرگ، تلاش برای جلب کاربران در یک کانال به کانال خودتان است
[ترجمه گوگل]یک Faux pas عمده تلاش می کند تا کاربران را در یک کانال به کانال خود جذب کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. It is concerning PAs and speakers: they just cost too much.
[ترجمه ترگمان]این مربوط به PAs و speakers است: آن ها بیش از حد هزینه دارند
[ترجمه گوگل]این مربوط به PA و سخنرانان است که آنها فقط هزینه زیادی دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Double measurement normalized PAS avoided the influence from the spectroscope.
[ترجمه ترگمان]PAS normalized شده اندازه گیری شده از نفوذ from اجتناب کرد
[ترجمه گوگل]اندازه گیری دوگانه نرمال شده PAS از نفوذ اسپکتروسکوپ اجتناب کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The skin lesions were found to be due to suppurative granulomatous inflammation. Periodic acid-Schiff stain (PAS) and acid-fast stain (AFS) were negative.
[ترجمه ترگمان]جراحات پوستی به خاطر التهاب granulomatous granulomatous یافت شدند لکه دوره ای اسید - شیف (PAS)و لکه acid - سریع (AFS)منفی بود
[ترجمه گوگل]ضایعات پوستی به علت التهاب گرانولوماتوز انجیری مشاهده شد رنگ پریده اسید-شیف (PAS) و رنگ آمیزی سریع اسید (AFS) منفی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The microscopic pas de deux isn't even visible to the naked eye.
[ترجمه ترگمان]The میکروسکوپی حتی در چشم هم دیده نمی شود
[ترجمه گوگل]پراکسی میکروسکوپی حتی برای چشم غیر مسلح قابل مشاهده نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Ce n 'é tait pas du tout la r é ponse à sa pri è re.
[ترجمه ترگمان]این - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[ترجمه گوگل]به این ترتیب شما می توانید با استفاده از این برنامه می توانید از آن استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Nous n'allons pas voyager à cause de mauvais temps.
[ترجمه ترگمان] آقای \"موودان\"، یه دلیلی نداره
[ترجمه گوگل]نوشیدنی ها در معرض هوا قرار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. PAS is a leading supplier of software products and consulting services to the process industries worldwide and has been delivering value to customers around the world since 199
[ترجمه ترگمان]PAS یک تامین کننده برجسته محصولات نرم افزاری و خدمات مشاوره به صنایع پردازش در سراسر جهان است و از ۱۹۹ امتیاز به مشتریان در سراسر جهان ارائه کرده است
[ترجمه گوگل]PAS یک تامین کننده پیشرو محصولات نرم افزاری و خدمات مشاوره ای به صنایع فرایند در سراسر جهان است و از سال 199 به ارزش مشتریان در سراسر جهان تحویل داده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. No fashion faux pas we make could ever rival the male's Speedo.
[ترجمه ترگمان]هیچ عکس العملی نشون نمیده که ما میتونیم Speedo مردونه رو با هم رقابت کنیم
[ترجمه گوگل]هیچ مد faux ما ما می تواند تا کنون رقابت مرد Speedo
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

رقص (اسم)
ball, dance, dancing, hopping, frolic, haymaker, pas

امتیاز (اسم)
score, plus, grant, precedence, privilege, precedency, distinction, charter, concession, prominence, fee, franchising, enfranchisement, pas, prerogative

حق تقدم (اسم)
precedence, priority, precedency, preferment, pas

گام رقص (اسم)
pas

تخصصی

[] کفش پ . آ، کتانی سنگنوردی که در سالهای 1950 توسط پییر آلن (Pierre Allain) کوهنورد فرانسوی ابداع شد . «پدر» کتانی های امروزین

به انگلیسی

• extension of a file whose source code is in the pascal programming language (computers)
step in a dance; movement in a dance; dance

پیشنهاد کاربران

معنی یا پیشنهاد شما