paregmenon

پیشنهاد کاربران

A paregmenon is a rhetorical figure of speech in which a word is derived from another root word, or the same root, is repeated with slight variations. It creates an artistic and rhythmic effect in language.
...
[مشاهده متن کامل]

یک شکل بیانی در علم بلاغت است که در آن کلمه ای از ریشه یکسان مشتق می شود یا ریشه یکسانی در کلمات مختلف با تغییرات جزئی تکرار می شود. این تکنیک برای ایجاد اثر هنری و ریتمیک در زبان استفاده می شود.
معمولاً در شعر، سخنرانی ها یا نوشته های متقاعدکننده برای ایجاد ریتم و عمق استفاده می شود.
مثال؛
"I’ll sing a song to soothe your soul. " ( Both sing and song come from the same root. )
"This place is filled with loving lovers. "
مثال فارسی؛
"زندگی یعنی زندگی کردن. " ( ریشه های مشابه از کلمه زندگی )
"آرزو کردن، آرزوی هر انسانی است. "

Paregmenon /pəˈrɛgməˌnɒn/ ( n ) – meaning the juxtaposition of words that have a common root.
کنار هم قرار دادن کلماتی که ریشه مشترک دارند؛ کنار هم گذاشتن کلمات هم ریشه
Example 1: 👇
The title of the Jane Austen book Sense and Sensibility is an example of paregmenon.
...
[مشاهده متن کامل]

عنوان کتاب حس و احساس جین آستن نمونه ای از کنار هم قرار گرفتن کلمات هم ریشه است.
Example 2: 👇
His speech relied on paregmenon to drive the point home, repeating “fighting fights” and “building buildings” to emphasize the weight of his words.
Example 3: 👇
“A manly man” and “the texture of textile” are examples of paregmenon.
Example 4: 👇
Paregmenon refers to using cognate words together, such as "curvaceous curves", "my loving and beloved wife", or "he's a manly man".

منابع• https://www.thefreedictionary.com/paregmenon

بپرس