[کامپیوتر] ستونهای موازی ستونهای همجوار متن چاپی که ستون دوم آن، ادامه ی ستون اول نیست، بلکه ستون دوم ممکن است مطلب یا ترجمه ای به زبان دیگر ارائه دهد . بیشتر مستندات کانادایی ف در ستونهای موازی انگلیسی و فرانسوی چاپ می شوند . برخلاف newspaper columns .