paper sack

پیشنهاد کاربران

کیسه کاغذی
📌 تفاوت و نکات مهم:
• به کیسه ای ساخته شده از کاغذ اشاره دارد که برای حمل، نگهداری یا بسته بندی مواد غذایی، خریدها یا سایر کالاها استفاده می شود.
• با paper bag ( کیسه کاغذی ) تفاوت دارد. این دو اصطلاح در بسیاری از موقعیت ها هم معنا هستند، اما paper sack بیشتر در انگلیسی آمریکایی برای کیسه های کاغذی مخصوص مواد غذایی یا خرید به کار می رود، در حالی که paper bag اصطلاحی عمومی تر است.
...
[مشاهده متن کامل]

• با plastic bag ( کیسه پلاستیکی ) متفاوت است. کیسه پلاستیکی از پلاستیک ساخته می شود، در حالی که کیسه کاغذی از کاغذ تهیه می شود و معمولاً قابلیت بازیافت بیشتری دارد.
• این عبارت در فروشگاه های مواد غذایی، نانوایی ها، رستوران ها و همچنین در توصیه قدیمی مربوط به تنفس هنگام تنفس بیش ازحد نیز شناخته شده است، هرچند امروزه استفاده از کیسه کاغذی برای درمان تنفس بیش ازحد دیگر به طور معمول توصیه نمی شود.
• این اصطلاح در خرده فروشی، بسته بندی، صنایع غذایی و مکالمات روزمره بسیار رایج است.
کاربردهای رایج:
paper sack = کیسه کاغذی
brown paper sack = کیسه کاغذی قهوه ای
paper sack lunch = ناهار بسته بندی شده در کیسه کاغذی

paper sack