panic attack

پیشنهاد کاربران

مثال؛
I had a panic attack in the middle of the grocery store and had to leave.
When describing a panic attack, a person might say, “It felt like my heart was going to jump out of my chest, and I couldn’t breathe. ”
...
[مشاهده متن کامل]

A person sharing their experience might say, “During a panic attack, I feel like I’m losing control and that something terrible is about to happen. ”

Panic Attack، پَنیک اتک
معنی؛ حمله ی هراس.
تعریف؛ یک موج ناگهانی ترسِ شدیدِ طاقت فرسا که بدون هشدار رخ می ده. علائم؛ مشکل در تنفس، انگار که هوا کمه. ضربان قلب بالا، وحشتی که می تونه آدم و فلج کنه. سرگیجه، لرزشِ ناگهانی، ترس از اینکه دارید می میرید یا دیوونه می شید. . . .
...
[مشاهده متن کامل]

دلیلشم استر سیه که می تونه از تغییر بد در سبک زندگی، طلاق یا مرگ عزیز باشه. و احتمالِ دچار به حملۀ هراس در زنان دو برابرِ مردانه.

I'm having a panic attack
دارم سکته میکنم
اختلال هراس
وحشت زدگی/حمله پانیک ( حمله حاد و شدید اضطراب همراه با احساس مرگ قریب الوقوع ) .
شوک عصبی/حمله عصبی
حمله عصبی
حمله هراس
جناب عجمنده خسته نباشید با این ترجمه فارسی تون:/
آتَک پَنیک.
شوک ناشی از ترس، حمله عصبی ، وحشت زدگی
حمله وحشت زدگی
وحشت زدگی
شوک ناشی از ترس، حمله عصبی
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٤)

بپرس