pancreatic juice

1. Pancreatic juice for example contains a high concentration of sodium ions, and variable concentrations of chloride and bicarbonate ions.

[ترجمه گوگل]به عنوان مثال آب پانکراس حاوی غلظت بالایی از یون های سدیم و غلظت های متغیر یون های کلرید و بی کربنات است
[ترجمه ترگمان]عصاره Pancreatic برای مثال شامل غلظت بالای یون های سدیم و غلظت های متغیر یون های کلراید و بی کربنات است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Objective: Ampulla being obstructed can cause cholestasis and pancreatic juice regurgitation.

[ترجمه گوگل]هدف: انسداد آمپول می تواند باعث کلستاز و نارسایی آب پانکراس شود
[ترجمه ترگمان]هدف: Ampulla بودن می تواند باعث ایجاد cholestasis و regurgitation juice شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The secretion regulation of gastric juice, pancreatic juice, bile and small intestine fluid.

[ترجمه گوگل]تنظیم ترشح شیره معده، شیره پانکراس، صفرا و مایع روده کوچک
[ترجمه ترگمان]تنظیم ترشح عصاره معده، عصاره مثانه، صفرا و مایعات روده کوچک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The results showed that the pancreatic juice of geese was secreting continuously and rhythmatically.

[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که آب پانکراس غازها به طور مداوم و ریتماتیک ترشح می کند
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که مقدار geese pancreatic continuously و rhythmatically ترشح می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. ObjectiveTo construct an expression profiling of human pancreatic juice protein.

[ترجمه گوگل]ObjectiveTo ساخت یک پروفایل بیان پروتئین آب پانکراس انسان
[ترجمه ترگمان]ObjectiveTo یک پروفایل expression از پروتیین عصاره pancreatic (pancreatic)انسانی را می سازند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Searching carcinoma cells in pancreatic juice collected by ERCP and needling cytologic examination during operation can further improve the early diagnostic rate.

[ترجمه گوگل]جستجوی سلول‌های سرطانی در آب پانکراس جمع‌آوری‌شده توسط ERCP و معاینه سیتولوژیک سوزنی در حین عمل می‌تواند میزان تشخیص اولیه را بیشتر بهبود بخشد
[ترجمه ترگمان]جستجو در سلول های سرطانی در juice pancreatic جمع آوری شده توسط ERCP و needling cytologic در طول عملیات می تواند سرعت تشخیصی اولیه را بهبود بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Themean increased values of PP released into the pancreatic juice by secretin, CCK_ and vagal stimulation were respectively 105%, 52%, and 200%.

[ترجمه گوگل]میانگین افزایش مقدار PP آزاد شده در شیره لوزالمعده توسط سکرتین، CCK_ و تحریک واگ به ترتیب 105%، 52% و 200% بود
[ترجمه ترگمان]مقادیر افزایش یافته of که در شیره پانکراس تولید شده توسط secretin، CCK _ and و تحریک vagal به ترتیب ۱۰۵ %، ۵۲ % و ۲۰۰ % افزایش یافته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. A long, irregularly shaped gland in vertebrates, lying behind the stomach, that secretes pancreatic juice into the duodenum and insulin, glucagon, and somatostatin into the bloodstream.

[ترجمه گوگل]غده ای دراز و با شکل نامنظم در مهره داران که در پشت معده قرار دارد و آب پانکراس را به دوازدهه و انسولین، گلوکاگون و سوماتوستاتین را به جریان خون ترشح می کند
[ترجمه ترگمان]غده long شکل به شکل نامنظم در مهره داران افتاده بود و پشت شکم دراز کشیده بود، که secretes pancreatic را به the و انسولین، glucagon و somatostatin وارد جریان خون کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Objective To establish and optimize the two - dimensional gel electrophoresis separation of proteome in human pancreatic juice.

[ترجمه گوگل]هدف ایجاد و بهینه سازی جداسازی ژل الکتروفورز دو بعدی پروتئوم در آب پانکراس انسان
[ترجمه ترگمان]هدف ایجاد و بهینه سازی جدایش الکتروفورز ژل دو بعدی proteome در عصاره pancreatic انسانی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. A long common channel longer than 15mm leading to longterm reflux of pancreatic juice into the gallbladder is usually a predisposing factor of gallbladder carcinoma.

[ترجمه گوگل]یک کانال معمولی طولانی‌تر از 15 میلی‌متر که منجر به رفلاکس طولانی‌مدت آب پانکراس به داخل کیسه صفرا می‌شود، معمولاً یک عامل مستعد کننده سرطان کیسه صفرا است
[ترجمه ترگمان]یک کانال بلند مدت طولانی تر از ۱۵ میلی متر که منجر به برگشت طولانی مدت آب لوزالمعده به کیسه صفرا می شود معمولا عامل predisposing of است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The starch - digesting amylase produced by the pancreas and present in pancreatic juice.

[ترجمه گوگل]نشاسته - آمیلاز هضم کننده که توسط لوزالمعده تولید می شود و در آب پانکراس وجود دارد
[ترجمه ترگمان]پانکراس - digesting که توسط پانکراس تولید می شود و در شیره پانکراس وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Results No cases died from duodenectomy. 2 cases leak pancreatic juice after duodenectomy.

[ترجمه گوگل]ResultsNo موردی از دئودنکتومی فوت کرد 2 مورد آب پانکراس بعد از دئودنکتومی نشت می کند
[ترجمه ترگمان]نتایج هیچ موردی از duodenectomy فوت نکرده است ۲ مورد آب pancreatic را پس از duodenectomy تخلیه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Methods The effects of 5 FU were investigated in 8 patients who had undergone pancreatoduodenectomy. The pancreatic juice was temporarily diverted to the exterior via a pancreatic duct catheter.

[ترجمه گوگل]MethodsThe اثرات 5 FU در 8 بیمار که تحت پانکراتودئودنکتومی قرار گرفته بودند مورد بررسی قرار گرفت شیره لوزالمعده به طور موقت از طریق یک کاتتر مجرای پانکراس به خارج منحرف شد
[ترجمه ترگمان]_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (pancreatic)به طور موقت از طریق یک لوله duct لوزالمعده به بیرون انتقال داده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Methods The clinical observation and clinical nursing data in patients with combined injuries after pancreatoduodenectomy undergoing VSD pancreatic juice reinfusion were retrospectively analyzed.

[ترجمه گوگل]MethodsThe مشاهده بالینی و داده های پرستاری بالینی در بیماران مبتلا به آسیب های ترکیبی پس از پانکراتودئودنکتومی تحت تزریق مجدد آب پانکراس VSD به صورت گذشته نگر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]روش های مشاهده بالینی و داده های پرستاری بالینی در بیماران مبتلا به جراحت های ترکیبی پس از آنکه pancreatoduodenectomy تحت درمان VSD pancreatic (reinfusion pancreatic)تحت بررسی قرار گرفتند، مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس