palpation

1. palpation of the liver

لمس کردن کبد

2. Systematic firm palpation of the costal margin in recommended in all patients presenting with pain in the lower chest or upper abdomen.

[ترجمه گوگل]در تمام بیمارانی که با درد در قسمت تحتانی قفسه سینه یا بالای شکم مراجعه می کنند، لمس محکم سیستماتیک حاشیه دنده ای توصیه می شود
[ترجمه ترگمان]یک شرکت با قاعده (اصولی)که در تمامی بیمارانی که از درد در سینه پایینی یا شکم بالا ارائه می کنند توصیه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. T: Palpation consists of two parts: feeling the pulse and taking the pulse.

[ترجمه گوگل]T: لمس شامل دو بخش است: احساس نبض و گرفتن نبض
[ترجمه ترگمان]T: palpation متشکل از دو بخش است: احساس پالس و گرفتن نبض
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. This can lead to palpation of an ill - defined lump in the breast.

[ترجمه گوگل]این می تواند منجر به لمس یک توده بد تعریف شده در سینه شود
[ترجمه ترگمان]این می تواند منجر به palpation یک توده بد تعریف شده در پستان شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Crepitus and air bubbles at Stensen's duct with palpation may be observed at physical examination.

[ترجمه گوگل]کرپیتوس و حباب های هوا در مجرای استنسن با لمس ممکن است در معاینه فیزیکی مشاهده شوند
[ترجمه ترگمان]حباب ها و حباب های هوا در لوله Stensen با palpation ممکن است در معاینه فیزیکی مشاهده شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective: The analysis contrasts the child hypothyroidism palpation inspection and the B ultra inspection accuracy.

[ترجمه گوگل]هدف: تجزیه و تحلیل با بازرسی لمس کم کاری تیروئید کودک و دقت بازرسی B اولترا مقایسه می کند
[ترجمه ترگمان]هدف: تجزیه و تحلیل با بررسی دقیق کودک و دقت بالای بازرسی B تفاوت دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Palpation may be conducted in three procedures: touching, stroking and pressing.

[ترجمه گوگل]لمس ممکن است در سه روش انجام شود: لمس، نوازش و فشار دادن
[ترجمه ترگمان]palpation ممکن است در سه مرحله انجام شود: لمس کردن، نوازش کردن و فشار دادن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Visual inspection and palpation may detect injuries to the chest wall that may compromise ventilation.

[ترجمه گوگل]معاینه بصری و لمس ممکن است صدماتی را به دیواره قفسه سینه که ممکن است تهویه را به خطر بیندازند، تشخیص دهد
[ترجمه ترگمان]بازرسی بصری و palpation ممکن است زخم هایی را در دیواره سینه که ممکن است تهویه را به خطر بیاندازد، تشخیص دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Palpation a step - off, or gross misalignment of the spinous processes may also reveal extensive underlying injury.

[ترجمه گوگل]لمس یک قدم، یا ناهماهنگی شدید فرآیندهای خاردار نیز ممکن است آسیب زمینه ای گسترده را نشان دهد
[ترجمه ترگمان]عدم توازن یک گام، یا misalignment ناخالص فرایندهای spinous نیز ممکن است آسیب های اساسی گسترده را آشکار کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Conclusions: Rectal palpation and proctoscopy is simple, feasible and safe, it is most important way to diagnosis early rectal carcinoma.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: لمس رکتوم و پروکتوسکوپی ساده، امکان پذیر و بی خطر است و مهم ترین راه برای تشخیص زودهنگام کارسینوم رکتوم است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: Rectal palpation و proctoscopy ساده، امکان پذیر و ایمن است، این مهم ترین راه تشخیص سرطان روده مقعد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Sharp left lower quadrant pain exacerbated by palpation.

[ترجمه گوگل]درد تند ربع تحتانی چپ که با لمس تشدید می شود
[ترجمه ترگمان]شارپ کردن درد ربع پایینی را که توسط palpation تشدید شد، ترک کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Method: Uses the palpation inspection and the B ultra inspection identical crowds hypothyroidism situation.

[ترجمه گوگل]روش: با استفاده از معاینه لمس و بازرسی B اولترا در شرایط کم کاری تیروئید جمعیت یکسان است
[ترجمه ترگمان]روش: از بازرسی palpation و گروه B با دقت بسیار شبیه به وضعیت hypothyroidism استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Palpation of skin shows no abnormalities.

[ترجمه گوگل]لمس پوست هیچ ناهنجاری را نشان نمی دهد
[ترجمه ترگمان]palpation پوستی هیچ چیز غیر معمول رو نشون نمیده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Thorough clinical breast exam involves inspection and palpation of all breast tissue including lymph node basins.

[ترجمه گوگل]معاینه بالینی کامل پستان شامل بازرسی و لمس تمام بافت پستان از جمله حوضه غدد لنفاوی است
[ترجمه ترگمان]معاینه کلی سینه شامل بازرسی و palpation تمام بافت های پستان از جمله basins غدد لنفاوی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس