paint with a broad brush

پیشنهاد کاربران

This expression means to make broad and generalized statements or assumptions without considering the specific details or variations.
بیان کردن گزاره ها یا مفروضات گسترده و کلی بدون در نظر گرفتن جزئیات یا تفاوت های خاص
...
[مشاهده متن کامل]

مثال؛
Don’t paint all lawyers with a broad brush – there are ethical and dedicated professionals in the field.
In a conversation about a particular group of people, one might caution, “It’s important not to paint everyone in that community with a broad brush – there are diverse opinions and experiences. ”
A person criticizing a political party might say, “The candidate’s speech painted the opposing party with a broad brush, ignoring the complexity of their policies. ”

بپرس