pablo picasso

1. That's a great drawing. Pablo Picasso eat your heart out!

[ترجمه گوگل]این یک نقاشی عالی است پابلو پیکاسو دلت را بخور!
[ترجمه ترگمان]نقاشی خیلی بزرگی است پابلو پیکاسو قلب شما را از بین برد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The FBI kept a voluminous file on Pablo Picasso.

[ترجمه گوگل]اف‌بی‌آی پرونده‌ای بزرگ درباره پابلو پیکاسو نگهداری می‌کرد
[ترجمه ترگمان]اف بی آی یک پرونده بزرگ در مورد پابلو پیکاسو حفظ کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Pablo Picasso was for a long time regarded as a dangerous subversive.

[ترجمه گوگل]پابلو پیکاسو برای مدت طولانی به عنوان یک برانداز خطرناک شناخته می شد
[ترجمه ترگمان]پابلو پیکاسو برای مدتی طولانی به عنوان یک خرابکار خطرناک شناخته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Postimpressionist art was also taboo, especially Pablo Picasso, who was regarded as a dangerous subversive.

[ترجمه گوگل]هنر پست امپرسیونیسم نیز تابو بود، به ویژه پابلو پیکاسو، که به عنوان یک برانداز خطرناک در نظر گرفته می شد
[ترجمه ترگمان]هنر Postimpressionist همچنین ممنوع بود، به ویژه پابلو پیکاسو، که به عنوان یک خرابکار خطرناک شناخته می شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Can you imagine Pablo Picasso in a very regimented place, a very creative person?

[ترجمه گوگل]آیا می توانید پابلو پیکاسو را در یک مکان بسیار منظم، فردی بسیار خلاق تصور کنید؟
[ترجمه ترگمان]آیا می توانید پابلو پیکاسو را در یک مکان بسیار regimented، یک فرد بسیار خلاق تصور کنید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Pablo Picasso, eat your heart out.

[ترجمه گوگل]پابلو پیکاسو، دلت را بخور
[ترجمه ترگمان]پابلو پیکاسو، قلبت رو در بیار
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Pablo Picasso said the following of artist " My one and only master. "

[ترجمه گوگل]پابلو پیکاسو این هنرمند را گفته است: "استاد من و تنها "
[ترجمه ترگمان]پابلو پیکاسو می گوید که هنرمند من \"تنها و تنها استاد من\" است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Rudyard Kipling, Pablo Picasso, Ernest Hemingway, Paul Gauguin, Samuel Beckett and others spent years dwelling abroad.

[ترجمه گوگل]رودیارد کیپلینگ، پابلو پیکاسو، ارنست همینگوی، پل گوگن، ساموئل بکت و دیگران سال‌ها در خارج از کشور زندگی کردند
[ترجمه ترگمان]Rudyard کیپلینگ، پابلو پیکاسو، ارنست همینگوی، پل Gauguin، ساموئل بکت و بقیه سال ها در خارج از کشور زندگی می کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. French poet Guillaume Apollinaire and Pablo Picasso were both taken in for questioning by police, but were released without charge.

[ترجمه گوگل]گیوم آپولینر شاعر فرانسوی و پابلو پیکاسو هر دو برای بازجویی توسط پلیس دستگیر شدند، اما بدون هیچ اتهامی آزاد شدند
[ترجمه ترگمان]شاعر فرانسوی گیوم Apollinaire و پابلو پیکاسو نیز برای بازجویی توسط پلیس مورد بازجویی قرار گرفتند، اما بدون اتهام آزاد شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Pablo Picasso played a principal role in the early movement of cubism.

[ترجمه گوگل]پابلو پیکاسو نقش اصلی را در جنبش اولیه کوبیسم ایفا کرد
[ترجمه ترگمان]پابلو پیکاسو نقش مهمی در جنبش اولیه of ایفا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Fourth : Dora Maar with Cat by Pablo Picasso, which fetched $ 9 2 million in 200

[ترجمه گوگل]چهارم: دورا مار با گربه اثر پابلو پیکاسو که در سال 200 به 92 میلیون دلار رسید
[ترجمه ترگمان]چهارم: دورا با استفاده از پابلو پیکاسو به همراه پابلو پیکاسو، ۹ میلیون دلار در سال ۲۰۰ به دست آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. By this standard, Pablo Picasso was born a phenomenon of the twentieth century.

[ترجمه گوگل]با این معیار، پابلو پیکاسو پدیده قرن بیستم متولد شد
[ترجمه ترگمان]با این استاندارد پابلو پیکاسو در قرن بیستم زاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Michelangelo, Leonardo da Vinci, Jimi Hendrix 2 and Pablo Picasso are all among them.

[ترجمه گوگل]میکل آنژ، لئوناردو داوینچی، جیمی هندریکس 2 و پابلو پیکاسو همگی از جمله آنها هستند
[ترجمه ترگمان]میکلانژ، لیوناردو داوینچی، جیمی هندریکس و پابلو پیکاسو در بین آن ها هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Pablo Picasso graduated from the Royal Academy of Fine Arts in Madrid.

[ترجمه گوگل]پابلو پیکاسو از آکادمی سلطنتی هنرهای زیبا در مادرید فارغ التحصیل شد
[ترجمه ترگمان]پابلو پیکاسو از آکادمی سلطنتی هنرهای زیبا در مادرید فارغ التحصیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس