برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
99 1623 100 1
شبکه مترجمین ایران

pulled


تحلیل رفته، شکسته شده، افتاده، خشک کرده، کنده

واژه pulled در جمله های نمونه

1. he pulled his pocket the wrong side out
او جیب خود را پشت و رو کرد (بیرون کشید).

2. he pulled one of my molars by mistake
او یکی از دندان‌های آسیاب مرا اشتباها کشید.

3. he pulled the knife out of his pocket with a flourish
با ژست چاقو را از جیبش درآورد.

4. he pulled the plate of rice toward himself
بشقاب پلو را به سوی خودش کشید.

5. he pulled the trigger without flinching
او بی‌پروا ماشه را کشید.

6. jaffar pulled the handle off with a wrench
جعفر با یک تکان دسته را کند.

7. she pulled back the curtain
او پرده را باز کرد.

8. she pulled the latch and opened the door
او چفت (یا کلون) را کشید و در را باز کرد.

9. she pulled the plug out of the bathtub and the soapwater ran out
سوراخگیر وان حمام را کشید و آب صابون بیرون رفت.

10. we pulled hard on the oars, and the boat started to move
پاروها را محکم کشیدیم و قایق شروع به حرکت کرد.

11. fruit sellers pulled carts of fruits and vegetables along the streets
میوه فروش‌ها گاری‌های میوه و سبزی را در خیابان‌ها می‌کشیدند.

12 ...

معنی کلمه pulled به انگلیسی

pulled a contract on him
• put a contract out on him, declared him as wanted, put a death sentence on him
pulled him out of the quagmire
• helped him to escape from the problems that he had fallen into
pulled himself together
• came to his senses, composed himself
pulled his leg
• tricked him, set him up, deceived him, pulled a prank on him
pulled his weight
• did his part, contributed all he could
pulled in his direction
• tried to convince people to share his opinion; tried to persuade people to physically move to his side
pulled muscle
• injured muscle, muscle which has been strained
pulled the chestnuts out of the fire
• did all the "dirty work", calmed the angry crowd
pulled the rug from under his feet
• canceled a deal that he was counting on, finished him off, dropped him
pulled the trigger
• shot
pulled through
• successfully overcame, got over (an illness, difficulty, etc.)

pulled را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

Fatemeh
. با خود برد
Fatemeh
کشیدن
S
با خود می برد ،حمل می کند
یکتا
کشش ،کشیدن ،چیدن

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

توضیحات دیگر

معنی pulled

کلمه : pulled
املای فارسی : پوللد
اشتباه تایپی : حعممثی
عکس pulled : در گوگل

آیا معنی pulled مناسب بود ؟           ( امتیاز : 99% )