برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1731 100 1
شبکه مترجمین ایران

ping

/ˈpɪŋ/ /pɪŋ/

معنی: صدای غژ، صدای غژ ایجاد کردن
معانی دیگر: (صدای اصابت گلوله یا گوی به چیز سخت مثلا صدای توپ پینگ پنگ) پینگ، دنگ، جیرینگ، (صدای دقه یا کوبیدن موتور خودرو) دقه، صدای تیزی شبیه صدای اصابت گلوله به دیوار

واژه ping در جمله های نمونه

1. The bell went ping and the doors opened.
[ترجمه ترگمان]زنگ به صدا درآمد و درها باز شدند
[ترجمه گوگل]زنگ زنگ زد و درب باز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The microwave goes ping when the food's ready.
[ترجمه ترگمان]زمانی که غذا آماده می‌شود، مایکروویو عمل می‌کند
[ترجمه گوگل]مایکروویو هنگامی که غذا آماده است، پینگ می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. We heard a small stone ping against our window.
[ترجمه ترگمان]صدای سنگی کوچکی از پنجره به گوش رسید
[ترجمه گوگل]ما پینگ سنگ کوچک را در برابر پنجره ما شنیدیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The old cash register opened with a ping.
[ترجمه ترگمان]صندوق پول قدیمی با پینگ کردن باز شد
[ترجمه گوگل]اداره پول نقد قدیمی با پینگ باز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. There was a loud p ...

مترادف ping

صدای غژ (اسم)
whiz , ping
صدای غژ ایجاد کردن (فعل)
ping

معنی عبارات مرتبط با ping به فارسی

پینگ پنگ، تنیس روی میز (با p و p کوچک هم می نویسند - table tennis هم می گویند)، پینگ پنگ بازی کردن

مخفف ping

عبارت کامل: packet internetwork grouper
موضوع: کامپیوتر
عمل پینک در بین مهندسان شبکه بسیار مورد استفاده قرار میگیرد
به عمل صدا کردن کامپیوتری دیگر در شبکه که در شبکه موجود میباشد و تست عمل برای اینکه آیا send یا resive داریم یا نه را ping میکویند
پینگ های معروف عبارتتند از
ping 127. 0. 0. 1 network card loop back
ping 8. 8. 8. 8 sun company for internet
ping : 4. 2. 2. 4 for test internet work

معنی ping در دیکشنری تخصصی

ping
[کامپیوتر] فرانی در شبکه ی TCP/IP که یک پیام ازمایشی به سایت دیگر می فرستد و منتظر جواب می ماند .
[برق و الکترونیک] «پینگ» پالس صوتی یا مافوق صوتی ارسال شده از سونار فاصله یابی - پژواکی فعال .
[برق و الکترونیک] تحلیل گر «پینگ» تحلیل گری که بازگشت یا «پینگ» سونار بازتابیده را به طور انتخابی ذخیره می کند، شکل موج آن تحلیل می کند و نتیجه را روی لامپ اشعه کاتدی نوع ذخیره کننده نمایش میدهد تا به شناسایی هدف زیر آب کمک کند.
[کامپیوتر] عمل مقطع کردن کار کامپیوتر از طریق استفاده ی مودم از فرمان ping به کارگیری این فرمان برای ارسال بسته های اطلاعاتی آزمایشی به کامپیوتر است که کامپیوتر باید واکنش نشان دهد . ping در unix شناخته شده است . سیستمهای دیگر ممکن است فران دیگری برای این آزمایش مخابراتی به کار ببرند . نام دیگر این عمل smurfing است . نگاه کنید به denial - of - service attack .
[کامپیوتر] میانگیر پینگ پنگی

معنی کلمه ping به انگلیسی

ping
• ring; noise; metallic sound; action which is intended to reveal the arrival time of a message from one computer to another (computers)
• make noise, make a sound
• a ping is a short, high-pitched, metallic sound.
• if something such as a bell pings, it makes a short high-pitched noise.
ping pong
• ping-pong is the same as table tennis; an informal word.
ping pong paddle
• small wooden racket used in the game of ping-pong

ping را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

امید اسماعیلی
خاطره یا حتی رسالت و ماموریت روحی که در دم/ یک آن دریافت می شود.
حمزه هلاکوئی
تاخیر زمانی
🐾 مهدی صباغ
Noun - countable :
a short high ringing sound
برای صداهایی مانند صداهای تولید شده از کوبیدن ضربه به پوست هندوانه ی کاملا رسیده برای آزمایش رسیده یا نرسیده بودن آن، اطلاق می شود.

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

توضیحات دیگر

معنی ping

کلمه : ping
املای فارسی : پینگ
اشتباه تایپی : حهدل
عکس ping : در گوگل

آیا معنی ping مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )