1. 36% of the population were of pensionable age .
[ترجمه ترگمان]۳۶ درصد از جمعیت این شهر of سال سن دارند
[ترجمه گوگل]36٪ از جمعیت دارای سن بازنشستگی بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The employee's contribution is 5% of pensionable salary.
[ترجمه ترگمان]سهم کارمند ۵ % از حقوق pensionable است
[ترجمه گوگل]سهم کارمند 5٪ حقوق بازنشستگی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Nursing in public hospitals was also pensionable, while the more prestigious voluntary hospitals were early pension providers.
[ترجمه ترگمان]پرستاری در بیمارستان‌های عمومی نیز pensionable بود، در حالی که بیمارستان‌های داوطلبانه more ارائه دهندگان مستمری ابتدایی بودند
[ترجمه گوگل]پرستاری در بیمارستان های عمومی نیز مجاز بود، در حالیکه بیمارستان های داوطلبانه معتبر ترتیب دهنده حقوق بازنشستگی بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The threshold for childless couples under pensionable age was 57 percent above income support levels.
[ترجمه ترگمان]آستانه برای زوج‌های بد ...