برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
95 1398 100 1

parallax

/ˈperəˌlæks/ /ˈpærəlæks/

معنی: انطباق، اختلاف منظر
معانی دیگر: (نجوم - نورشناسی) اختلاف دید، زاویه ی اختلاف منظر، پرادگرش، پارالاکس، اختلاف رویت با در نظر گرفتن محل دید ناظر

بررسی کلمه parallax

اسم ( noun )
مشتقات: parallactic (adj.), parallactically (adv.)
• : تعریف: the apparent change in the position of an observed object when seen from two different points.

واژه parallax در جمله های نمونه

1. At present, parallax measurements for pulsars are few and barely significant.
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، اختلاف منظر اختلاف منظر برای pulsars ها بسیار کم و قابل‌توجه است
[ترجمه گوگل]در حال حاضر، اندازه گیری های اختلاف منظر برای تپنده ها کمی و به سختی قابل توجه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Parallax is not the only method of measuring stellar distances.
[ترجمه ترگمان]Parallax تنها روش اندازه‌گیری فواصل درخشان نیست
[ترجمه گوگل]اختلاف منظر تنها روش اندازه گیری فاصله های ستاره ای نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Futurism Effects of parallax have influenced the work of many twentieth century artists.
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه گوگل]آینده گرایی اثر اختلاف منظر بر کار بسیاری از هنرمندان قرن بیستم تاثیر گذاشته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Meditation corrects life's errors of parallax, for it contrasts the present the eternal against verities of one's own being.
[ترجمه ترگمان]مدیتیشن اشتباه‌ات یک اختلاف منظر یک اختلاف منظر را تصحیح ...

مترادف parallax

انطباق (اسم)
coincidence , adaptation , conformity , synchrony , synchronism , parallax , self-identity
اختلاف منظر (اسم)
parallax

معنی parallax در دیکشنری تخصصی

Parallax
[سینما] اختلاف دید - اختلاف منظر
[عمران و معماری] اختلاف منظر - پارالاکس
[برق و الکترونیک] اختلاف دید جابه جایی ظاهری مکان یک جسم در اثر جابه جایی در نقطه مشاهده . در نتیجه این پ=دیده ، عقربه یک سنجه بسته به زاویه قرائت آن در نقاط مختلفی از درجه بندی دیده می شود .
[زمین شناسی] اختلاف دید
[صنعت] اختلاف در دید به دلیل زاویه نادرست چشم
[ریاضیات] اختلاف نظر
[عمران و معماری] اختلاف سنج - پارالاکس بار
[عمران و معماری] اختلاف پارالاکس
[سینما] خطای منظر
[برق و الکترونیک] parsec-پارسک واحد طول برای فضای بین ستاره ای ، برابر با 3/26 سال نوری ، 206000 واحد نجومی یا 30/82×bبه توان 12 km ( 19/15 × 10 به توان 12 mi .
[عمران و معماری] پارالاکس مطلق
[عمران و معماری] پارالاکس زاویه ای
[زمین شناسی] اختلاف منظر زاویه ای
[سینما] اختلاف دید خود به خودی
[عمران و معماری] اختلاف منظر برجسته - پارالاکس استرئوسکوپی - پارالاکس برجسته
...

معنی کلمه parallax به انگلیسی

parallax
• apparent shifting of position of an object that occurs when an observer changes position (optics)

parallax را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

ebi
دید جایگشت ، جابجایی زاویه دید ، تغییر زاویه دید
zahra.kh
انطباق.همسو
میثم علیزاده
اختلاف زاویه دید
محمد جان قند
در جلوه های ویژه : تطابق لایه ای - مثلا (ساختمان های الف ) - (ساختمان های ب ) - (درختها ) - (خیابان) - (ماشین ها) به صورت تطابق یافته و لایه ای فضایی مناسب جهت عملیات ترکینگ ایجاد کنند (یک تصویر تمام فلت و تخت نباشد )

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی parallax
کلمه : Parallax
املای فارسی : پرللکس
اشتباه تایپی : حشقشممشط
عکس Parallax : در گوگل

آیا معنی parallax مناسب بود ؟           ( امتیاز : 95% )