oximetry

1. Pulse oximetry was used to monitor oxygen saturation and heart rate.

[ترجمه گوگل]پالس اکسیمتری برای نظارت بر اشباع اکسیژن و ضربان قلب استفاده شد
[ترجمه ترگمان]پالس oximetry برای نظارت بر اشباع اکسیژن و ضربان قلب مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Although pulse oximetry screening is easy and cheap, the hard part comes when an infant is identified with a potential heart defect.

[ترجمه گوگل]اگرچه غربالگری پالس اکسیمتری آسان و ارزان است، اما قسمت سخت آن زمانی رخ می دهد که نوزادی با نقص قلبی بالقوه شناسایی شود
[ترجمه ترگمان]اگرچه کنترل پالس oximetry آسان و ارزان است، اما بخش سخت زمانی اتفاق می افتد که یک نوزاد با نقص قلبی احتمالی شناسایی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Objective To study the relations of oximetry data, somatotype and Epworth sleepiness score(ESS) in patients with sleep apnea hypopnea syndrome(SAHS).

[ترجمه گوگل]هدف مطالعه رابطه داده های اکسیمتری، سوماتوتایپ و نمره خواب آلودگی Epworth (ESS) در بیماران مبتلا به سندرم هیپوپنه آپنه خواب (SAHS)
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه روابط داده های oximetry، somatotype و Epworth خواب آلودگی در بیماران مبتلا به سندرم hypopnea sleep (SAHS)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Recent research interests include application of electron paramagnetic resonance (EPR) sensor and oxygen sensing (oximetry) in vivo.

[ترجمه گوگل]علایق تحقیقاتی اخیر شامل استفاده از حسگر رزونانس پارامغناطیس الکترون (EPR) و سنجش اکسیژن (اکسیمتری) در داخل بدن است
[ترجمه ترگمان]علایق تحقیقاتی اخیر شامل کاربرد سنسور رزونانس پارامغناطیسی الکترون (EPR)و سنجش اکسیژن (oximetry)در in vivo هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Pulse oximetry reading on room air is 97%.

[ترجمه گوگل]قرائت پالس اکسیمتری در هوای اتاق 97 درصد است
[ترجمه ترگمان]پالس oximetry در هوای اتاق ۹۷ درصد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Data collected included all preoperative pulse oximetry recordings, all values from preoperative arterial blood gas measurements, and BAS procedure data.

[ترجمه گوگل]داده‌های جمع‌آوری‌شده شامل تمام ضبط‌های پالس اکسیمتری قبل از عمل، تمام مقادیر اندازه‌گیری گاز خون شریانی قبل از عمل و داده‌های روش BAS بود
[ترجمه ترگمان]داده های جمع آوری شده شامل تمام نوارهای ضبط شده پالس oximetry، همه مقادیر ناشی از اندازه گیری های فشار خون شریانی، و داده های فرآیند BAS بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Pre-flight assessment included oximetry (96%), spirometry (95%), hypoxic challenge (45%) and walk test (10%).

[ترجمه گوگل]ارزیابی قبل از پرواز شامل اکسیمتری (96%)، اسپیرومتری (95%)، چالش هیپوکسیک (45%) و تست راه رفتن (10%) بود
[ترجمه ترگمان]ارزیابی پیش از پرواز شامل oximetry (۹۶ %)، spirometry (۹۵ %)، چالش hypoxic (۴۵ درصد)و تست راه رفتن (۱۰ %)بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Basing on the theory, reflectance oximetry and reflectance sensor are designed and developed.

[ترجمه گوگل]بر اساس این تئوری، اکسیمتری بازتاب و سنسور بازتاب طراحی و توسعه یافته است
[ترجمه ترگمان]Basing بر روی نظریه، بازتابندگی و sensor بازتابندگی، طراحی و توسعه داده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The arterial oxygen saturation and pulse rate of all patients were monitored by pulse oximetry before and during the procedure.

[ترجمه گوگل]میزان اشباع اکسیژن شریانی و ضربان نبض همه بیماران قبل و در طول عمل با پالس اکسیمتری کنترل شد
[ترجمه ترگمان]اشباع اکسیژن شریانی و ضربان قلب تمامی بیماران با پالس oximetry قبل و در طول فرآیند تحت نظارت قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Kemper is a member of the expert panel that is recommending infants be screened for critical heart problems using a simple, non-invasive test called pulse oximetry.

[ترجمه گوگل]Kemper یکی از اعضای گروه متخصصی است که توصیه می کند نوزادان از نظر مشکلات حیاتی قلبی با استفاده از یک آزمایش ساده و غیر تهاجمی به نام پالس اکسیمتری غربالگری شوند
[ترجمه ترگمان]کمپر عضو پانل تخصصی است که نوزادان را توصیه می کند برای مشکلات قلبی حساس، با استفاده از یک تست ساده و غیر تهاجمی به نام پالس pulse، غربال شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Methods The noise parameter was constructed by using light beat in the pulse oximetry system and the LMS(Lea st Mean Square) adaptive filter was used to eliminate the effect of motion artifact.

[ترجمه گوگل]MethodsThe پارامتر نویز با استفاده از ضربان نور در سیستم پالس اکسیمتری ساخته شد و LMS (Lea st Mean Square) فیلتر تطبیقی برای حذف اثر مصنوع حرکت استفاده شد
[ترجمه ترگمان]روش ها پارامتر نویز با استفاده از ضرب نور در سیستم oximetry پالس ایجاد شد و فیلتر انطباقی تطبیقی برای از بین بردن اثر ابداع حرکت مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. In this paper, the designing principles and structural features are presented. Also, the calibration method for the pulse oximetry is studied and the results is discussed in this paper.

[ترجمه گوگل]در این مقاله اصول طراحی و ویژگی های سازه ارائه شده است همچنین، روش کالیبراسیون برای پالس اکسیمتری مورد مطالعه قرار گرفته و نتایج در این مقاله مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله اصول طراحی و ویژگی های ساختاری ارائه شده است همچنین روش کالیبراسیون جریان پالس مورد مطالعه قرار گرفته است و نتایج در این مقاله مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Overall, however, clinical signs are poor predictors of hypoxaemia, and using pulse oximetry in resource-poor health facilities to target oxygen therapy is likely to save costs.

[ترجمه گوگل]با این حال، به طور کلی، علائم بالینی پیش بینی کننده ضعیف هیپوکسمی هستند و استفاده از پالس اکسیمتری در مراکز بهداشتی با منابع ضعیف برای هدف قرار دادن اکسیژن درمانی احتمالاً باعث صرفه جویی در هزینه ها می شود
[ترجمه ترگمان]با این حال، به طور کلی، علایم بالینی پیش بینی های ضعیف of هستند و استفاده از ضربان قلب در تسهیلات بهداشتی ضعیف منابع برای هدف قرار دادن درمان اکسیژن به احتمال زیاد هزینه ها را کاهش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The WHO has now developed a follow-on initiative to advance the idea of Global Oximetry.

[ترجمه گوگل]WHO اکنون ابتکار عملی را برای پیشبرد ایده اکسیمتری جهانی ایجاد کرده است
[ترجمه ترگمان]سازمان بهداشت جهانی اکنون طرحی را برای پیشبرد ایده of جهانی ایجاد کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس