• (1)تعریف: one of the two major English universities, founded in the twelfth century.
• (2)تعریف: the city in which this university is located, in southern England.
جمله های نمونه
1. Dons at Oxford live in college.
[ترجمه ao] افراد روس در آکسفورد زندگی میکنند
|
[ترجمه گوگل]دان ها در آکسفورد در کالج زندگی می کنند [ترجمه ترگمان]روسا تو دانشگاه آکسفورد زندگی میکنن [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. She commutes from Oxford to London every day.
[ترجمه گوگل]او هر روز از آکسفورد به لندن رفت و آمد دارد [ترجمه ترگمان]او هر روز از آکسفورد به لندن می آید [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. She was sent home to Oxford and put in quarantine.
[ترجمه حامد] او رفت اکسفورد تا قرنطینه شه
|
[ترجمه گوگل]او به خانه به آکسفورد فرستاده شد و در قرنطینه قرار گرفت [ترجمه ترگمان]او را به آکسفورد فرستادند و در قرنطینه گذاشتند [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. She received an honorary doctorate from Oxford University in recognition of her work for the homeless.
[ترجمه گوگل]او دکترای افتخاری را از دانشگاه آکسفورد بهخاطر کارش برای بیخانمانها دریافت کرد [ترجمه ترگمان]او دکترای افتخاری را از دانشگاه آکسفورد دریافت کرد تا کار او برای افراد بی خانمان به رسمیت شناخته شود [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. He wanted to go to Oxford, but he didn't get in.
[ترجمه حامد] او قصد داشت به اکسفورد برود اما نتوانست
|
[ترجمه گوگل]او می خواست به آکسفورد برود، اما وارد نشد [ترجمه ترگمان]او می خواست به آکسفورد برود، اما موفق نشد [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. He is Professor of Moral Philosophy at Oxford.
[ترجمه گوگل]او استاد فلسفه اخلاق در آکسفورد است [ترجمه ترگمان]او استاد فلسفه اخلاقی در دانشگاه آکسفورد است [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. He was ordained a priest in Oxford cathedral in 198
[ترجمه گوگل]او در سال 198 به عنوان کشیش در کلیسای جامع آکسفورد منصوب شد [ترجمه ترگمان]او در سال ۱۹۸ به عنوان یک کشیش در کلیسای جامع آکسفورد منصوب شد [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. She was sent down from Oxford for taking drugs.
[ترجمه گوگل]او به دلیل مصرف مواد از آکسفورد فرستاده شد [ترجمه ترگمان]از آکسفورد برای گرفتن مواد فرستاده شده بود [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Only the educational elite go to Oxford or Cambridge.
[ترجمه گوگل]فقط نخبگان آموزشی به آکسفورد یا کمبریج می روند [ترجمه ترگمان]تنها نخبگان آموزشی به آکسفورد یا کمبریج می روند [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. This book is published by Oxford University Press.
[ترجمه گوگل]این کتاب توسط انتشارات دانشگاه آکسفورد منتشر شده است [ترجمه ترگمان]این کتاب توسط انتشارات دانشگاه آکسفورد منتشر شده است [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. It was based on Faulkner's own birthplace of Oxford County.
[ترجمه گوگل]این بر اساس زادگاه خود فاکنر در شهرستان آکسفورد بود [ترجمه ترگمان]این شهر زادگاه خودش در شهرستان اکسفورد است [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Excuse me, does this bus go to Oxford Street?
[ترجمه گوگل]ببخشید این اتوبوس به خیابان آکسفورد می رود؟ [ترجمه ترگمان]ببخشید، این اتوبوس به خیابان آکسفورد میره؟ [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Barbara lives in Oxford and commutes.
[ترجمه گوگل]باربارا در آکسفورد زندگی می کند و رفت و آمد می کند [ترجمه ترگمان]باربارا در آکسفورد و commutes زندگی می کند [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. There are two O's in Oxford.
[ترجمه گوگل]دو O در آکسفورد وجود دارد [ترجمه ترگمان]در اکسفورد شما دوتا از آن ها وجود دارد [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. We passed through Oxford on our way to London.
[ترجمه گوگل]در راه لندن از آکسفورد گذشتیم [ترجمه ترگمان]در راه رفتن به لندن از آکسفورد عبور کردیم [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
مترادف ها
اکسفورد (اسم)
oxford
تخصصی
[نساجی] پارچه آکسفورد
انگلیسی به انگلیسی
• city in england; renowned university in england; name of a number of cities in the usa (e.g. oxford, mississippi) low shoe that laces over the instep
پیشنهاد کاربران
واژه ی آکسفورد با حروف لاتین به شکل Oxford به احتمال قوی یا قریب به یقین از طریق بازی کردن با حروف و اعداد ساخته شده و در پشت پرده ی ظاهر حروفی، لفظی، لغوی یا کلمه ای خود حامل رمز عددی یا کد انسانی یعنی عدد ۱۰ و راه های دهگانه بوده است. ... [مشاهده متن کامل]
این واژه به صورت تفکیکی: O xf or d : او xf یا دال. حرف O با تلفظ او، ضمیر سوم شخص مفرد در زبان فارسی که اشاره به هرکدام از زنان و مردان ساکن آن شهر و دیار و سرزمین داشته ( و همچنین معادل عدد ۱۵ در ردیف حروف الفبای لاتین ) و دو حرف xf در ردیف حروف الفبای لاتین به ترتیب معادل اعداد ۶ و ۲۴ میباشند با جمع رقمی ۱۲ معادل دو حرف ab با تلفظ آب و با جمع عددی برابر با عدد ۳۰ با تلفظ سی که در پشت پرده ی ظاهر دو حرفی خود در ردیف حروف الفبای فارسی حامل تصویر عددی ۱۵ ۳۲ میباشد. عدد ۳۲ با جمع رقمی برابر با ۵ و در کنار عدد پانزده بصورت ۱۵ ۵ با دوبار تلفظ از وسط یعنی از عدد یک به سمت چپ و راست و بیان یا نوشتن آنها پشت سر هم با طنین و به شکل یک ۵ و یک ۵ برابر با دو تا پنج بصورت زوج عددی ۵۵ در کنار هم با جمع رقمی مساوی با ۱۰. دو حرف or به معنای یا ( یا این و یا آن ) و حرف د ( d ) با تلفظ قدیمی دا و جدید دال، در ردیف حروف الفبای فارسی معادل عدد ۱۰ بوده و میباشد. لذا این واژه با ترکیب حروفی - عددی به شکل: او xf ( ایکس اف ) 10 یا دال ۱۰، از دیدگاه واژه سازان ماهر و خبره ی آن دوران در میدان ناپیدای بازی کابلا با مرجع غیبی و نامعلوم به این معنا بوده که او یعنی هرکدام از زنان و مردان ساکن آن شهر یا منطقه به تنهائی و بطور مستقل و جدا از هم مانند آب در ۱۰ جویبار روان و جاری اند؛ مشتمل بر ۵ جویبار شاهانه و ۵ تا ملکه انه، جملگی خودی و غیر بیگانه از هم، ملکوتی، آسمانی، بهشت برینی، ازلی، ابدی و جاودانه مانند گردش دایره وار ماه های دوازده گانه ی سال در طول هم و پشت سر همدیگر. این واژه بصورت تفکیکی دیگر: O xf O rd با تلفظ او xf ( ایکس اف ) او rd یا رد ( مسیر و راه ) . یعنی او ( هرکدام از آن زنان شیرده و مردان شخم زن آنجا ) هم ده انسان ( پنج مرد و پنج زن خودی ) میباشند و هم هرکدام بر روی ۱۰ راه دایره وار در طول هم و پست سر همدیگر روان و جاری اند و از آن راه های دایره وار دهگانه ی ( دهّری : ده هری و ده رهی ) ملکوتی فقط یکی به خود آنان در این دنیا تعلق دارد و نُه راه دیگر به ۹ عضو دیگر خانواده های ده عضوی آسمانی هرکدام از آنان. یک نکته ی بسیار مهم در مورد سیالیت؛ روانیت و یا ساری و جاری بودن راه های دهگانه این است که؛ آن انسان های دهگانه ( برای هر فرد دنیوی چه مرد و چه زن ) مشتمل بر ۵ شاه و ۵ ملکه ی خودی و غیر بیگانه از هم، در طی این سفر بسیار طولانی و دایره وار دنیوی، مقطعی، نزولی و صعودی محتوای کیهان یا جهان بین دو بهشت برین، در طول هم و پشت سر همدیگر و بطور سلسله وار در ۱۰ عالم یا دنیا زیر سقف ۱۰ آسمان و روی ۱۰ کره ی زمین به ظهور و پیدایش و کثرت نمیرسند بلکه در ۷ عالم یا دنیا زیر سقف ۷ آسمان و روی ۷ کره ی زمین و آنهم فقط و فقط از یک راه و به یک روش مطلق، معقول و منطقی ( که بخدای حقیقی و واقعی تعلق دارد در قالب کل های متناهی، مساوی ، موازی و بیشمار گیتیائی، کیهانی و یا جهانی بهمراه اجزای غیر زنده و زنده ی نباتی و حیوانی و انسانی خویش و نه به خدای کلمه ای دینی با الفاظ و نام های گوناگون در زبان های مختلف بشری که فقط در زبان و خط از موجودیت برخوردار ست و در خارج از آنها هیچگونه مصداق و مثال بیرونی ندارد، به این معنا که از هیچ نوع موجودیت دیگری چه عینی و چه غیبی برخوردار نمیباشد و درست به همین علت و دلیل کلیه سعی ها و کوشش های برهانی و استدلالی انسان در اثبات وجود این نوع خدا در اعصار گذشته و حال و آینده همیشه با شکست مواجه بوده و هست و خواهد بود ) طی میشود یعنی از طریق گردش دایره وار وقوع مهبانگ های هفتگانه بر اثر نوسانات خودکار و متوالی انبساط و انقباض در چهارچوب طرح مطلق آفرینش و بر اساس قوانین جاودانه و آئین نامه های اجرایی ثابت و پایدار و تغییر ناپذیر آن، بدون نیاز به دخالت مجدد خدای حقیقی و واقعی در کار و بار و فن و هنر خود. دو داستان مبدئی و بنیادی ادیان ابراهیمی ( یهودیت و مسیحیت و اسلام ) یکی آفرینش شش روزه ی جهان و دیگری خلق بابا آدم و ننه حوای موسا و ایسا و محمّد؛ ملقب به ابوالبشر و اُم البشر ، دو قصه ی افسانه ی بیش نبوده و نمی باشند، به این معنا که محتوای آن دو قصه از طرف خدای حقیقی و واقعی و به امر و خواست وی از آسمان نازل نشده و در قالب وحی به گوش سر و دل سرایندگان ( اول موسا یا موسی و سپس محمّد ) ابلاغ نگردیده، طنین نیفکنده، نجوا و زمزمه نشده.
پیراهن مردانه
Oxfords are a type of shoe that is characterized by closed lacing, meaning the shoelace eyelets are sewn under the vamp. They are typically made of leather and have a low heel. کفش معمولی بند دار ... [مشاهده متن کامل]
مثال؛ She wore a pair of oxfords with her dress. A fashion blogger might write, “Oxfords are a classic shoe that can be worn in both formal and casual settings. ” A person discussing men’s fashion might say, “Oxfords are a staple in every gentleman’s wardrobe. ”
کتاب های زبانی که قابل اعتمادند و حتی ذره ای هم در آنها غلط یا ایرادی دیده نمی شود ( برای مثال تلفظات سی دی یا نوع نوشتار کلمات یا بدون توضیح اشتباه بودن یا. . . ) علامتOxfordرا دارند ممنون میشم لایک کنید❤
یه نوع پارچه هم هست
1. نام یک دانشگاه خیلی معتبر و باقدمت در سطح جهانی 2. نام یک مدل کفش ( کتانی نه، کفش ) . سرچ کنید با عکس بهتر میتونید تشخیص بدین
بزرگترین دانشگاه تدریس زبان انگلیسی در جهان
کفش دانشجویی هم معنی میده
دانشگاه معروف بین المللی که در انگلستان واقع شده است.
یکی از دانشگاه های مطرح و مشهور بین المللی که در انگلستان قرار دارد.