oxalate

1. Another factor that can contribute to calcium oxalate stones is a low urinary level of citrate.

[ترجمه گوگل]یکی دیگر از عواملی که می تواند در ایجاد سنگ اگزالات کلسیم نقش داشته باشد، سطح پایین سیترات ادراری است
[ترجمه ترگمان]یک عامل دیگر که می تواند به سنگ قبرش کمک کند، یک سطح ادرار کم سدیم سیترات است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Raphides Bunches of needlelike crystals of calcium oxalate found in certain plant cells.

[ترجمه گوگل]رافیدها دسته هایی از کریستال های سوزنی مانند اگزالات کلسیم که در سلول های گیاهی خاصی یافت می شوند
[ترجمه ترگمان]Raphides Bunches از کریستال های needlelike می توانند در سلول های گیاهی ویژه ای پیدا شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The oxalate ester peroxide is one of the give out light materials.

[ترجمه گوگل]اگزالات استر پراکسید یکی از مواد سبک است
[ترجمه ترگمان]The ester oxalate یکی از تجزیه و تحلیل مواد سبک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The refining on industrial slaked lime with ammonium oxalate as a main raw material was made.

[ترجمه گوگل]پالایش آهک خشک شده صنعتی با اگزالات آمونیوم به عنوان ماده اولیه اصلی انجام شد
[ترجمه ترگمان]به عنوان ماده خام اصلی، پالایش در مورد slaked صنعتی با آمونیوم برومید بعنوان یک ماده خام اصلی ساخته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Result: Saluresis included phosphate, oxalate and urate, et al.

[ترجمه گوگل]یافته‌ها: سالورزیس شامل فسفات، اگزالات و اورات و همکاران بود
[ترجمه ترگمان]نتیجه: فسفات شامل فسفات، CA و urate و همکاران
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. In contrast, common idiopathic calcium oxalate stone formers ( SF ) never manifest intra - tubule crystals or interstitial fibrosis.

[ترجمه گوگل]در مقابل، تشکیل دهنده سنگ اگزالات کلسیم ایدیوپاتیک (SF) هرگز کریستال های داخل لوله ای یا فیبروز بینابینی را نشان نمی دهد
[ترجمه ترگمان]در مقابل، formers های سنگی idiopathic کلسیم formers (SF)هرگز کریستال های درون - یا interstitial fibrosis را نشان نمی دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The experimental results showed that zirconyl oxalate dried gel prepared by this method has a thixotropic characteristic, and is an economic and practical precursor for preparing zirc.

[ترجمه گوگل]نتایج تجربی نشان داد که ژل خشک شده زیرکونیل اگزالات تهیه شده به این روش دارای ویژگی تیکسوتروپیک بوده و یک پیش ساز اقتصادی و کاربردی برای تهیه زیرک می باشد
[ترجمه ترگمان]نتایج تجربی نشان داد که ژل خشک شده قابل حل توسط این روش یک مشخصه thixotropic دارد و یک پیشرو اقتصادی و عملی برای آماده سازی zirc است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Traditional processes of preparation of oxalic acid and oxalate were introduced.

[ترجمه گوگل]فرآیندهای سنتی تهیه اسید اگزالیک و اگزالات معرفی شدند
[ترجمه ترگمان]فرایندهای سنتی آماده سازی اسید oxalic و قابل حل معرفی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. OBJECTIVE To synthesize antidepressant drug of escitalopram oxalate.

[ترجمه گوگل]هدف سنتز داروی ضد افسردگی اسیتالوپرام اگزالات
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: داروهای ضد افسردگی را برای escitalopram escitalopram ترکیب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Prolong bake time can improve weatherproofing of oxalate coating.

[ترجمه گوگل]طولانی‌تر شدن زمان پخت می‌تواند مقاومت پوشش اگزالات را در برابر آب و هوا بهبود بخشد
[ترجمه ترگمان]زمان پخت Prolong می تواند weatherproofing را بهبود بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Calcium oxalate can damage the kidneys and cause coma.

[ترجمه گوگل]اگزالات کلسیم می تواند به کلیه ها آسیب برساند و باعث کما شود
[ترجمه ترگمان]کلسیم و oxalate می تونه به کلیه ها آسیب برسونه و باعث کما بشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. UV/H2O2/Ferric oxalate complexes process was used to treat simulated wastewater of Reactive Brilliant Blue K-3R.

[ترجمه گوگل]فرآیند مجتمع های اگزالات UV/H2O2/Ferric برای تصفیه فاضلاب شبیه سازی شده Reactive Brilliant Blue K-3R استفاده شد
[ترجمه ترگمان]فرآیند کمپلکس های Pd \/ H [ ۲ ] O [ ۲ ] \/ H [ ۲ ] O [ ۲ ] O [ ۲ ] O [ ۲ ] برای تصفیه فاضلاب simulated of Reactive K استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Reported contraindications include renal insufficiency, chronic haemodialysis, some forms of iron overload, and previous oxalate stone formation.

[ترجمه گوگل]موارد منع مصرف گزارش شده عبارتند از: نارسایی کلیوی، همودیالیز مزمن، برخی از اشکال اضافه بار آهن، و تشکیل سنگ اگزالات قبلی
[ترجمه ترگمان]contraindications گزارش شده شامل نارسایی کلیه، نارسایی مزمن، برخی اشکال اضافه بار آهن و تشکیل سنگ مرمر قبلی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. It is thought that uric acid crystals serve as a nidus for calcium oxalate crystallization resulting in subsequent stone formation.

[ترجمه گوگل]تصور می‌شود که کریستال‌های اسید اوریک به عنوان نیدوس برای کریستالیزاسیون اگزالات کلسیم عمل می‌کنند که منجر به تشکیل سنگ بعدی می‌شود
[ترجمه ترگمان]تصور می شود که کریستال های اسید اوره به عنوان a برای تبلور کربنات کلسیم به کار گرفته می شوند که منجر به تشکیل سنگ بعدی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس