owl

/ˈaʊl//aʊl/
معنی: جغد، بوف
معانی دیگر: (جانور شناسی) بوف، شباویز، پیواز (راسته ی strigiformes)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: any of various nocturnal birds of prey that have large eyes set in the front of a large head, a strong hooked beak, and strong, sharp talons.

جمله های نمونه

1. a spotted owl
جغد خال دار
2. the blind owl
بوف کور
3. wise as an owl
بسیار عاقل
4. the hoot of an owl
صدای جغد،هوهوی جغد
5. the knelling of an owl
آواز شوم جغد
6. the ominous cry of the owl
ناله بد شگون جغد
7. the ominous sound of an owl hooting
آواز شوم جغدی که هوهو می کند
8. The owl fluffed out its feathers.
[ترجمه گوگل]جغد پرهایش را پر کرد
[ترجمه ترگمان]جغد پر از پرها بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The owl swooped down on a mouse.
[ترجمه گوگل]جغد روی یک موش دوید
[ترجمه ترگمان]جغد از روی موشی پایین آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Don't be such a silly owl.
[ترجمه گوگل]اینقدر جغد احمق نباش
[ترجمه ترگمان]این قدر جغد احمق نباش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. The owl seems to have deserted its nest.
[ترجمه گوگل]به نظر می رسد جغد لانه خود را رها کرده است
[ترجمه ترگمان]به نظر می رسد جغد لانه خود را خالی کرده باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Out in the garden an owl hooted suddenly.
[ترجمه گوگل]در باغ، جغدی ناگهان هول کرد
[ترجمه ترگمان]در باغ جغدی با صدای بلند هوهو کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. I again heard the call of an owl.
[ترجمه q] دوباره صدای یک جغد را شنیدم
|
[ترجمه گوگل]دوباره صدای یک جغد را شنیدم
[ترجمه ترگمان]باز هم صدای یک جغد را شنیدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Somewhere in the stillness of the night an owl hooted.
[ترجمه گوگل]جایی در سکون شب، جغدی بلند شد
[ترجمه ترگمان]یک جایی در سکوت شب هوهو کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. An owl can see in the dark.
[ترجمه گوگل]جغد می تواند در تاریکی ببیند
[ترجمه ترگمان]یک جغد می تواند در تاریکی ببیند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
16. The owl was hooting.
[ترجمه گوگل]جغد داشت غر می زد
[ترجمه ترگمان]جغد با صدای بلند هوهو می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
17. The owl is a predatory bird which kills its prey with its claws.
[ترجمه Q] جغد پرنده ای کشنده است که شکار خود را با چنگال می کشد
|
[ترجمه گوگل]جغد پرنده ای درنده است که طعمه خود را با چنگال می کشد
[ترجمه ترگمان]جغد یک پرنده شکاری است که طعمه خود را با چنگال خود می کشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

جغد (اسم)
owl
بوف (اسم)
owl

انگلیسی به انگلیسی

• predatory (chiefly nocturnal) bird that has a large broad head with large eyes that face forward and are surrounded by a ring of feathers; owl-like pigeon; person who resembles an owl in manner or appearance (i.e wise, active at night, etc.)
an owl is a bird with large eyes which hunts small animals at night.

پیشنهاد کاربران

owl ( n ) ( aʊl ) =a bird of prey with large round eyes, that hunts at night
owl
برای بار دوم صدای جغد را شنیدم
owl
به معنای
جغد
بوف
Online Writing Lab ( OWL )
آزمایشگاه نوشتن آنلاین
زلیخا
the call of the brown owl
صدای اون جغد قهوه ای
🦉🦉 جغد
بوف , بوم, جغد شاخدار
جغد ، نوعی پرنده
به صورت نمادین به این معناها استفاده می شود: اقدامات
راحت
تاریکی
آزادی
شنیدن
چشم کره ای
سبک
شعبده بازی
ماسک ها
پیام رسان
ماه
انگیزه ها
جنبش
رمز و راز
شخصیت
حفاظت
اسرار
تغییر شکل
سکوت
مخفی
گذار
ناشناخته
چشم انداز
حکمت

بپرس